リンダ

リンダ

歌名	リンダ
歌手	藤田恵美
专辑	花束と猫

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 上田祯
[00:00.337]	作词 : Elvis Woodstock
[00:01.11]	週末の映画はただ雨降り
[00:14.35]	コートにはねる水飛沫
[00:25.01]
[00:27.79]	今ベッドであなたは
[00:40.26]	若い子と笑ってるの?
[00:50.23]	そうねぇ教えて
[00:58.34]
[00:58.67]	水曜日の映画なら
[01:03.75]	ジャスティン・メリークインとか
[01:07.16]	似合うかな?
[01:10.58]	あたたくしてて
[01:14.66]	I'm always on your side
[01:20.13]
[01:24.45]	いつもの薬は
[01:29.44]	ベッドサイドピルケースに入れたから
[01:36.31]	忘れずにいてね
[01:39.84]	We'll never be apart
[01:46.71]
[01:53.24]	もしリンダが死んだら
[02:07.05]	来てくれる? また家(うち)に
[02:16.72]	いつもそう鳴いてた
[02:24.76]
[02:25.12]	あなたになついた
[02:30.23]	どうしようもない黒い猫
[02:37.05]	巻きつくみたいに
[02:40.97]	I'm always on your side
[02:49.22]
[02:50.67]	わたしのからだで
[02:55.72]	爪を研いだまま消えてった
[03:02.86]	ずぶ濡れの街に
[03:06.67]	We'll never be apart
[03:14.12]
[03:45.24]	リンダが言うのよ
[03:50.24]	きっと飽きられちゃって
[03:53.05]	すぐ戻るわよ
[03:57.19]	鈴の鳴る夜に
[04:01.01]	I'm always on your side
[04:06.76]
[04:10.58]	その時あなたに
[04:15.78]	ジャスティン・メリークインのこと
[04:19.06]	話すから
[04:22.70]	次は一緒にね
[04:26.58]	We'll never be apart
[04:34.32]

歌词翻译

[00:01.11]	週末的電影但是下著雨
[00:14.35]	水沫在外套上滑落
[00:27.79]	現在在床上的你
[00:40.26]	和年輕人在一起歡笑著麼
[00:50.23]	可以告訴我嗎
[00:58.67]	如果是星期三的電影
[01:03.75]	是否和Justin.Mary Queen那些
[01:07.16]	相合襯呢
[01:10.58]	你隱藏著
[01:14.66]	I'm always on your side
[01:24.45]	和平常一樣藥丸放在
[01:29.44]	床那邊的藥丸盒里
[01:36.31]	不會忘了說
[01:39.84]	We'll never be apart
[01:53.24]	如果LINDA死了
[02:07.05]	你會再來嗎？來我家
[02:16.72]	常常為這些而呼喊著
[02:25.12]	擁入你懷中的黑貓
[02:30.23]	真拿它沒辦法啊
[02:37.05]	捲曲著身子
[02:40.97]	I'm always on your side
[02:50.67]	在我身體上
[02:55.72]	磨著的指甲消失了
[03:02.86]	在濕漉漉的街道里
[03:06.67]	We'll never be apart
[03:45.24]	是LINDA說的
[03:50.24]	感到厭倦的時候
[03:53.05]	一定會回來
[03:57.19]	鈴聲響起的晚上
[04:01.01]	I'm always on your side
[04:10.58]	那個時候的你在說著
[04:15.78]	Justin. Mary Queen
[04:19.06]	的事情
[04:22.70]	下次一定要一起吶
[04:26.58]	We'll never be apart