ラブソング

歌名	ラブソング
歌手	平野綾
专辑	MonStAR

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 黒须克彦
[00:01.00]	作词 : 平野绫
[00:23.24]	一人帰り道
[00:26.13]	二人夜空见上げる
[00:29.09]	一绪にいるのってこんなものかな
[00:34.77]	明日会えないや
[00:37.52]	今日はもう遅いかもね
[00:40.40]	顽张ってみるけど自信はないな
[00:44.77]	ラブソングはそこらじゅう転がっがってる
[00:51.07]	それでもまだ歌い続けて
[00:56.36]	変わらないもの変わってくもの
[01:02.35]	ほら今しかできないことをしよう
[01:07.65]	変わらないように変わってくように
[01:13.35]	见守ってるよいつも
[01:16.34]	感じるまま行こうよ
[01:22.04]
[01:31.23]	今がいいがでしょ
[01:33.99]	あとは関系ないや
[01:36.84]	真面目にしててもどうせ无駄だし
[01:42.41]	ずっと一绪だと
[01:45.30]	言えば分かり合えるけど
[01:48.13]	もうそんなカクニンはしなくていいよね
[01:52.59]	ラブソングを歌ってあげたいけど
[01:58.75]	大切なことは言っちゃったんだよ
[02:04.11]	爱すべきもの爱すべき人
[02:09.94]	ずっと辉いててね届くように
[02:15.30]	爱されるように爱せるように
[02:21.01]	见つめてるよもっと
[02:24.58]	素直なままいようよ
[02:30.20]
[02:38.34]	それぞれの道、想い
[02:40.63]	交わらなくて
[02:44.16]	强ささえも弱く见える
[02:49.54]	恐くないのにあなたしかいない世界
[02:55.40]	受けとめたいよ
[01:02.35]	ほら今しかできないことをしよう
[01:07.65]	変わらないように変わってくように
[01:13.35]	见守ってるよいつも
[03:23.21]	抱きしめるから寄り添ってるから
[03:28.88]	支え合えるね百年先まで
[03:34.42]	手をはなさずに大丈夫だから
[03:40.12]	そばにいるよずっと
[03:43.53]	二人のままいたい

歌词翻译

[00:23.24]	一个人回去的路上
[00:26.13]	抬头看着属于两个人的夜空
[00:29.09]	这就表示我们在一起了吧
[00:34.77]	明天不能见面了
[00:37.52]	今天也许还会迟到
[00:40.40]	尝试着努力却还是没有自信
[00:44.77]	爱情歌曲在那里盘旋着
[00:51.07]	尽管如此还是想继续唱下去
[00:56.36]	不会改变的事情接下来将要改变的事情
[01:02.35]	哎呀做只有现在才能做的事情吧
[01:07.65]	不会被改变的和会被改变的
[01:13.35]	一直就这样注视着
[01:16.34]	随着自己的感觉前行
[01:22.04]
[01:31.23]	现在好吗
[01:33.99]	接下来就没有关系了
[01:36.84]	虽然认真的对待了但是还是不行
[01:42.41]	还说过要一直在一起
[01:45.30]	只要说了就能明白
[01:48.13]	还是别去确认了
[01:52.59]	我想唱这首爱情歌曲给你听
[01:58.75]	还没有告诉你我重要的东西
[02:04.11]	应该爱的事物应该爱的人
[02:09.94]	一直这样闪耀一定能够达到
[02:15.30]	被爱去爱
[02:21.01]	我发现了更多
[02:24.58]	就这样痛快得生活下去
[02:30.20]
[02:38.34]	我怀念这些道路
[02:40.63]	不相交叉
[02:44.16]	就连坚强也看起来很脆弱
[02:49.54]	不害怕你不在的世界
[02:55.40]	我都想接受
[01:02.35]	哎呀做只有现在才能做的事情吧
[01:07.65]	不会被改变的和会被改变的
[01:13.35]	一直就这样注视着
[03:23.21]	因为紧紧相拥因为如此靠近
[03:28.88]	能这样互相支持着一直到一个世纪末
[03:34.42]	只要紧紧牵着手就没关系
[03:40.12]	想一直在你身边
[03:43.53]	就这样两个人