彼の背中

彼の背中

歌名 彼の背中
歌手 古内東子
专辑 SLOW DOWN
原歌词
[00:00.000] 作词 : Toko Furuuchi
[00:01.000] 作曲 : Toko Furuuchi
[00:25.687] 電車をいくつ
[00:31.229] ニ人見送っただるう
[00:37.315] 私が伝えたことを
[00:43.320] 頭で繰り返し 彼は
[00:49.042] 目をみれないで
[00:54.694] だけどわらおうとして
[01:00.720] 「それじゃね。」て一言
[01:06.539] 西陽で髪 が光ってた
[01:12.596] 傷つけられたんじゃない
[01:18.364] 傷つけたはずなのに
[01:24.231] 駅に消える彼の背中
[01:32.022] 涙があふれた
[01:58.735] 窓にもたれて
[02:04.906] 流れる景色追って
[02:10.935] 街の中を摇られて
[02:16.907] 彼の言葉がよみがえる
[02:22.614] 「君のその夢 、君の生きかたが好き。」
[02:34.208] こんな私のことを
[02:40.168] わかってくれた 誰よりも
[02:46.159] 瞳の中にじんだ
[02:51.962] 栗色のセ一タ一が
[02:57.715] 沈んでゆく タ陽をあびて
[03:05.534] 離れてく
[03:09.517] 傷つけられたんじゃない
[03:15.448] 傷つけたはずなのに
[03:21.433] 駅に消える彼の背中
[03:29.068] 涙があふれた
[03:38.173] 「END」
歌词翻译
[00:25.687] 换乘了几班电车
[00:31.229] 两人相送时倦意沉沉
[00:37.315] 我将反复斟酌的话语
[00:43.320] 在他脑海中 不断回响
[00:49.042] 他却始终不敢直视
[00:54.694] 仍试图挤出笑容
[01:00.720] "那就这样吧"一句话
[01:06.539] 夕阳为他发丝镀上金边
[01:12.596] 并非是我受到伤害
[01:18.364] 明明该是我伤害了他
[01:24.231] 消失在车站的他背影
[01:32.022] 让我泪如雨下
[01:58.735] 倚靠着车窗
[02:04.906] 追逐流动的风景
[02:10.935] 在颠簸的城市中央
[02:16.907] 他的话语再度浮现
[02:22.614] "我喜欢你追逐梦想的样子"
[02:34.208] 这样的我
[02:40.168] 他比谁都更懂
[02:46.159] 栗色毛衣逐渐
[02:51.962] 浸没在他湿润的眼眸
[02:57.715] 沐浴着下沉的夕阳
[03:05.534] 渐行渐远
[03:09.517] 并非是我受到伤害
[03:15.448] 明明该是我伤害了他
[03:21.433] 消失在车站的他背影
[03:29.068] 让我泪如雨下
[03:38.173]