With Me

歌名	With Me
歌手	Sum 41
专辑	Promo Only: Mainstream Radio, April 2008

原歌词

[00:01.98]	--With Me
[00:05.24]
[00:18.76]	I don't want this moment, to ever end,
[00:25.89]	Where everything's nothing, without you.
[00:34.30]	I'll wait here forever just to, to see you smile,
[00:41.84]	Cause it's true, I am nothing without you.
[00:51.44]
[00:51.66]	Through it all, I made my mistakes.
[00:54.38]	I stumble and fall,
[00:55.95]	But I mean these words.
[00:57.05]
[00:57.37]	I want you to know, with everything I won't let this go.
[01:04.39]	These words are my heart and soul,
[01:08.63]	I hold on to this moment you know.
[01:14.69]	Cause I'd bleed my heart out to show, that I won't let go.
[01:30.55]
[01:35.90]	Thoughts read are spoken, forever in doubt.
[01:40.58]	And pieces of memories fall to the ground.
[01:49.33]	I know what i did and so, I won't let this go.
[01:56.28]	And it's true, I am nothing without you.
[02:03.71]
[02:04.55]	All the streets, where I walked alone,
[02:06.62]	With nowhere to go.
[02:09.22]	Have come to an end.
[02:11.97]
[02:12.41]	I want you to know, with everything I won't let this go.
[02:18.52]	These words are my heart and soul,
[02:22.66]	I hold on to this moment you know.
[02:27.01]	Cause I'd bleed my heart out to show, that I won't let go.
[02:34.52]
[02:38.57]	In front of your eyes, it falls from the skies,
[02:43.25]	When you don't know what you're looking to find.
[02:46.55]	In front of your eyes, it falls from the skies,
[02:49.05]	When you just never know what you will find.
[02:54.23]
[03:18.73]	I don't want this moment to ever end.
[03:26.78]	Where everything's nothing without you.
[03:34.18]
[03:34.84]	I want you to know, with everything I won't let this go.
[03:42.13]	These words are my heart and soul,
[03:45.33]	I hold on to this moment you know.
[03:49.93]	Cause I'd bleed my heart out to show, that I won't let go.

歌词翻译

[00:01.98]
[00:18.76]	我不要这时光有结束的时候
[00:25.89]	失去你一切都不再有意义
[00:34.30]	我甘愿永远等待只为看到你的笑容
[00:41.84]	这是真的离开了你我什么都不是
[00:51.66]	回望这一切我已经犯下错误
[00:54.38]	我也曾经跌倒
[00:55.95]	但是我所说的这一切
[00:57.37]	只是想让你知道我会竭尽全力不让你离去
[01:04.39]	这都是我的肺腑之言
[01:08.63]	我要坚守所有我们一起经历的时光
[01:14.69]	即使剖开我的心我也要让你知道我永远不会放弃
[01:35.90]	我明白那些你没说出口的话现在是将来也是
[01:40.58]	那些回忆的片段碎落在地上
[01:49.33]	我知道我的所作所为但是我也不会放弃
[01:56.28]	这是真的离开了你我什么都不是
[02:04.55]	我孤单的走过所有街道
[02:06.62]	无处可去
[02:09.22]	终于要走到尽头了吗
[02:12.41]	只是想让你知道我会竭尽全力不让你离去
[02:18.52]	这都是我的肺腑之言
[02:22.66]	我要坚守所有我们一起经历的时光
[02:27.01]	即使剖开我的心我也要让你知道我永远不会放弃
[02:38.57]	在你的眼中群星坠落
[02:43.25]	你不知道自己想要寻找什么
[02:46.55]	在你的眼中群星坠落
[02:49.05]	你不知道有什么样的未来在等待
[03:18.73]	我不想这些时光走到尽头
[03:26.78]	失去你一切都不再有意义
[03:34.84]	只是想让你知道我会竭尽全力不让你离去
[03:42.13]	这都是我的肺腑之言
[03:45.33]	我要坚守所有我们一起经历的时光
[03:49.93]	即使剖开我的心我也要让你知道我永远不会放弃