秋のほほづえ

歌名	秋のほほづえ
歌手	伊藤麻衣子
专辑	麻衣子・ほほづえ

原歌词

[00:00.000]	作词 : 売野雅勇
[00:01.000]	作曲 : 岩里未央
[00:13.684]	あぁ海の匂いが
[00:16.757]	まだ残るシャツ
[00:20.003]	あぁわざと選んで
[00:23.265]	出かけてきたわ
[00:26.520]	急に届いた懐かしい声
[00:32.711]	流行の映画観ようと誘う
[00:39.490]	色を変えてく街路樹のようね
[00:44.438]	夏の日のメモリー
[00:47.851]	口びるに淡い紅をさすわ
[00:55.682]	どんな顔して逢えばいいのかな
[01:02.198]	軽い子だって見られたくない
[01:08.690]	たった一度の口づけぐらいで
[01:15.254]	馴れ馴れしくわされたくないけど
[01:21.597]	この青いシャツ
[01:24.920]	憶えているかしら
[01:47.610]	あぁ
[01:49.634]	別に好きでもないはずなのに
[01:54.187]	あぁあなたが
[01:56.651]	触れた指ほどけない
[02:00.762]	二ヵ月前とまるでいっしょね
[02:06.684]	気がついたとき夕暮れの海
[02:13.709]	時間の波を滑るサーフボード
[02:18.863]	潮騒が消した
[02:21.758]	背中の声を運んでくるわ
[02:29.926]	どんな答えを今度は待つの
[02:36.427]	あの日の結末を忘れたふりね
[02:42.909]	もう一度いまこの席を立てば
[02:49.356]	夢の続きをもう見れないのね
[02:55.376]	この青いシャツ
[02:59.174]	気づいているかしら
[03:05.573]	あぁ
[03:07.403]	別に好きでもないはずなのに
[03:12.034]	あぁあなたが
[03:14.778]	触れた指ほどけない
[03:18.700]	二ヵ月前とまるでいっしょね
[03:24.616]	気がついたとき夕暮れの海
[03:30.220]	かがやいて

歌词翻译

[00:13.684]	海风的气息
[00:16.757]	仍残留在这件衬衫上
[00:20.003]	特意挑选它
[00:23.265]	穿上后才出门赴约
[00:26.520]	突然收到你熟悉的声音
[00:32.711]	邀我一起去看最新的电影
[00:39.490]	街道的树叶已悄然换色
[00:44.438]	如同夏日的回忆
[00:47.851]	轻轻点上淡淡的红唇
[00:55.682]	该用怎样的表情与你相见？
[01:02.198]	不想被你误以为轻浮随意
[01:08.690]	只是那一次短暂的吻别
[01:15.254]	却不愿再被敷衍地对待
[01:21.597]	这件蔚蓝色的衬衫
[01:24.920]	你是否还记得？
[01:47.610]	啊
[01:49.634]	明明不曾对你动心
[01:54.187]	可你指尖的温度
[01:56.651]	我却无法轻易挣脱
[02:00.762]	两个月前的画面仿佛未变
[02:06.684]	回过神时夕阳已洒落海面
[02:13.709]	时间如浪潮推着冲浪板滑行
[02:18.863]	潮水轻轻抹去
[02:21.758]	那些未曾出口的心声
[02:29.926]	这次你会等待怎样的回答？
[02:36.427]	假装遗忘了那天的结局吗？
[02:42.909]	如果此刻起身离开这座位
[02:49.356]	梦境的余韵便不会再延续
[02:55.376]	这件蔚蓝色的衬衫
[02:59.174]	你是否已经察觉？
[03:05.573]	啊
[03:07.403]	明明不曾对你动心
[03:12.034]	可你指尖的温度
[03:14.778]	我却无法轻易挣脱
[03:18.700]	两个月前的画面仿佛未变
[03:24.616]	回过神时夕阳已洒落海面
[03:30.220]	波光粼粼