ゆうゆ光线::あんちょこ抜きのラブソング

歌名	ゆうゆ光线::あんちょこ抜きのラブソング
歌手	岩井由纪子
专辑	Myこれ!チョイス 19 ゆうゆ光线+シングルコレクション

原歌词

[00:00.000]	作词 : 及川眠子
[00:01.000]	作曲 : 小森田実
[00:02.000]	编曲 : 佐藤準
[00:12.487]	「今じゃグルメのはしくれなのさ」と
[00:15.511]	ユーモア抜きディナー
[00:18.711]	メインディッシュはレアでなんて
[00:21.764]	しぐさも何故かういてる
[00:24.740]	バッチリきめたブルゾンに
[00:27.738]	しみをつけないように
[00:30.835]	下を向いて食べてばかり
[00:33.832]	まったく何しに来たの
[00:37.969]	二人の恋はラビリンス
[00:44.115]	かっこばかりじゃ抜けられない
[00:51.606]	そんなスパイスも　あんな味付けも
[00:58.125]	あなたらしさ　足りないの
[01:03.932]	だけどあるじゃない　ほらねとっておき
[01:10.580]	あんちょこ抜きのラブソング
[01:28.376]	「ポリシーはいつもフェミニスト」
[01:31.445]	言うのは勝手だけど
[01:34.484]	現代用語の基礎知識
[01:37.550]	せめてカバーをつけて
[01:40.858]	今週号“上手に誘い方”
[01:43.826]	まるでマニュアルどおり
[01:46.863]	軽やかに肩抱きながら
[01:49.896]	ふるえてるの　ヒンシュクね
[01:53.902]	あなたの恋はオモイコミ
[02:00.060]	本気すぎてもは反則よ
[02:07.499]	だめよ見たいのは　そうよオリジナル
[02:14.101]	世界中を探しても
[02:19.921]	だけどあるじゃない　ほらね正直に
[02:26.610]	あんちょこ抜きのラブソング
[02:51.010]	そんなスパイスも　あんな味付けも
[02:57.729]	あなたらしさ　足りないの
[03:03.264]	だけどあるじゃない　ほらねとっておき
[03:10.131]	あんちょこ抜きのラブソング
[03:17.299]	終わり^_^

歌词翻译

[00:12.487]	「如今勉强算个美食家呢」
[00:15.511]	毫无幽默感的晚餐
[00:18.711]	主菜非要三分熟什么的
[00:21.764]	连动作都莫名轻浮
[00:24.740]	为免弄脏精心挑选的夹克
[00:27.738]	只顾埋头吃着
[00:30.835]	完全不知为何而来
[00:33.832]	真是的到底来干嘛的
[00:37.969]	两人的恋情是座迷宫
[00:44.115]	光耍帅可逃不出去
[00:51.606]	那种香料也罢这般调味也好
[00:58.125]	都缺了你的本色
[01:03.932]	但不是还有吗你看珍藏的
[01:10.580]	不加注解的情歌
[01:28.376]	「我的原则永远是女权主义」
[01:31.445]	说说倒是随你便
[01:34.484]	现代用语基础知识
[01:37.550]	至少套个书皮吧
[01:40.858]	本周特辑"高明邀约技巧"
[01:43.826]	简直像按手册操作
[01:46.863]	轻巧搂住肩膀时
[01:49.896]	明明在发抖真扫兴呢
[01:53.902]	你的恋爱是过家家
[02:00.060]	太认真反而犯规哦
[02:07.499]	不行呀我想看的对呀是原创款
[02:14.101]	翻遍全世界也找不到
[02:19.921]	但不是还有吗你看诚实的
[02:26.610]	不加注解的情歌
[02:51.010]	那种香料也罢这般调味也好
[02:57.729]	都缺了你的本色
[03:03.264]	但不是还有吗你看珍藏的
[03:10.131]	不加注解的情歌
[03:17.299]