セカンドエンゲージ

セカンドエンゲージ

歌名 セカンドエンゲージ
歌手 今井美樹
专辑 Bewith
原歌词
[00:00.000] 作词 : 戸沢暢美
[00:00.702] 作曲 : 中崎英也
[00:01.405] 作词: 戸沢暢美
[00:07.226] 作曲: 中崎英也
[00:12.433]
[00:33.629] 引っ越し先を連絡するカード
[00:43.316] 懐かしい人に出さないまま
[00:51.718] 日差しの午後に佇む(たたずむ)カフェテラス
[01:01.170] 窓辺の席(せき)で 手を振るあなた
[01:08.854]
[01:11.042] so many good times 分け合えるはず
[01:18.301] 同じ海を泳ぐように
[01:28.816] so many bad times 抱きしめたら
[01:38.170] 嵐の中で安らげるの
[01:47.960] 胸に誓う恋は最初じゃないけど
[01:56.880] my only one、 i love you
[02:06.101] 空に銀のセスナ 離れて寄り添う
[02:14.675] あなたと あんなふうに生きるの
[02:28.005] 间奏~
[02:35.245] 大事なときに頼りになるところ
[02:44.480] 恋した人がいたはずだわ
[02:52.967] かすかなジェラシー
[02:57.096] 心に吹く風があなたのシャツにとまればいいな
[03:10.862]
[03:12.075] so many good times はしゃいでただけ
[03:20.210] ティーンエイジは遠い日々
[03:30.181] so many bay times サヨナラさえ
[03:39.217] ふとずいたら ただの記憶
[03:49.968] いつか話したいの 歩いてきた道
[03:58.024] my only one、 i love you
[04:08.286] きつく抱きしめたい 気持ちを抑えて
[04:16.294] 隣でそっと歩幅(ほはば)を合わせて
[04:30.001] 间奏~
[04:46.963] 胸に誓う恋は最初じゃないけど
[04:57.379] my only one、 i love you
[05:07.117] 空に銀のセスナ 離れて寄り添う
[05:15.726] あなたとmy love
[05:20.137] あんなふうに生きるの
歌词翻译
[00:01.405]
[00:07.226]
[00:12.433]
[00:33.629] 写着搬家后地址的明信片,
[00:43.316] 曾想要寄出,却就这样摆着了,
[00:51.718] 如今在午后阳光中的露天咖啡馆,
[01:01.170] 靠窗的位置挥舞着手的,是让我怀念的你
[01:08.854]
[01:11.042] so many good times ,
[01:18.301] 应该可以像在同一片海洋畅游那般的彼此的分享了
[01:28.816] so many bad times,要是能够彼此拥怀的话,
[01:38.170] 那么在暴风眼中也能安然了
[01:47.960] 虽然这场在心中发誓的爱恋,已不再当初,
[01:56.880] my only one、 i love you
[02:06.101] 就像是空中的银色塞斯纳飞机,一直若即若离,
[02:14.675] 我和你,注定要以这样的方式相处下去吗?
[02:28.005]
[02:35.245] 当有重要的事,想要依靠的时候,
[02:44.480] 所爱的人应该在身边才对,
[02:52.967] 一阵阵微妙的嫉妒,
[02:57.096] 如今也像吹向心口的微风,能够止息在你衬衫上了
[03:10.862]
[03:12.075] so many good times,曾一起欢度过的,
[03:20.210] 那些青春年少的日子,已经远去,
[03:30.181] so many bay times,连别离,
[03:39.217] 都很突然,徒留回忆,
[03:49.968] 如今想找机会和你倾诉,这些一路走来的经历
[03:58.024] my only one、 i love you
[04:08.286] 压抑着想要紧紧拥抱你的冲动,
[04:16.294] 只悄悄地在一旁配合着你步伐的节奏
[04:30.001]
[04:46.963] 虽然这场在心中发誓的爱恋,已不再当初,
[04:57.379] my only one、 i love you
[05:07.117]] 就像是空中的银色塞斯纳飞机,若即若离,
[05:15.726] 我和你,my love
[05:20.137] 注定要以这样的方式相处下去吗?