スモルワールドロップ (TV Size)

スモルワールドロップ (TV Size)

歌名 スモルワールドロップ (TV Size)
歌手 Annabel
专辑 TVアニメ『RDG レッドデータガール』オリジナルサウンドトラック
原歌词
[ti:スモルワールドロップ (TV Size)]
[ar:Annabel]
[al:TVアニメ「RDG レッドデータガール」オリジナルサウンドトラック]
[00:00.00] 作曲 : myu
[00:00.00] 作词 : Annabel
[00:00.000]
[00:02.950] 君の声が
[00:05.410] 呼び合うその光へ
[00:10.220]
[00:16.240]
[00:17.240] 薄绢越しに今世界を见つめている
[00:24.100] 跳べない笼の中 翅を缩めて
[00:30.010]
[00:31.070] 风渡る森へと咲継ぐ花たちの
[00:37.990] 呼吸を真似して翅をそっと揺らせば
[00:44.040]
[00:44.650] ほら 君の声が
[00:50.430] 硬く闭じたままうずくまるこの足元を照らすよ
[00:59.810]
[01:00.420] 刻まれた未来が远く见えない场所でも
[01:06.350] 虞を脱ぎ舍てて 君のもとへ
[01:13.570]
[01:14.300] 触れ合わなくても伝わる确かな思いが
[01:20.230] 何度でも 向う强さになる
[01:27.050]
[01:27.660] 変わっていくために
[01:30.580]
[01:33.580] 终わり
[01:34.580]
歌词翻译
[00:02.950] 走向那道光芒,
[00:05.410] 仿佛听见你温柔的声音。
[00:17.240] 隔着身上单薄的衣裙,世界静静地映入眼帘。
[00:24.100] 就像是那鸟儿在笼里,收起了稚嫩羽翼。
[00:31.070] 徐徐清风拂过了树林,朵朵鲜花儿悄然呼吸。
[00:37.990] 与其憧憬美丽绽放,不如现在就展开翅膀。
[00:44.650] 你那温柔的声音,把尘封已久的心融化,
[00:50.430] 就像那阳光轻抚着我的脸,温暖亲切。
[01:00.420] 注定的命运它依然还遥远,看不见那未来,
[01:06.350] 我也不再畏惧、不再担心,我要到你身边。
[01:14.300] 真挚的思念它温暖我的心,哪怕隔世相见,
[01:20.230] 纵使千百万次,也一定要伴随在你身边。
[01:27.660] 我要改变,变得更勇敢。
[01:33.580] 结束——