No Rain (Album Version)

No Rain (Album Version)

歌名 No Rain (Album Version)
歌手 Blind Melon
专辑 No Rain
原歌词
[00:20.683] All i can say is that my life is pretty plain
[00:26.386] I like watchin' the puddles gather rain
[00:32.885] And all i can do is just pour some tea for two
[00:39.175] And speak my point of view
[00:41.604] But it's not sane' it's not sane
[00:49.339] I just want some one to say to me
[00:55.668] I'll always be there when you wake
[01:01.980] Ya know i'd like to keep my cheeks dry today
[01:08.301] So stay with me and i'll have it made
[01:14.270] And i don't understand why i sleep all day
[01:20.278] And i start to complain that there's no rain
[01:26.991] And all i can do is read a book to stay awake
[01:33.641] And it rips my life away' but it's a great escape
[01:40.131] Escape......escape......escape......
[02:16.939] All i can say is that my life is pretty plain
[02:21.985] Ya don't like my point of view
[02:26.322] Ya think i'm insane
[02:28.658] Its not sane......it's not sane.
[02:36.020] I just want some one to say to me
[02:42.380] I'll always be there when you wake
[02:48.815] Ya know i'd like to keep my cheeks dry today
[02:55.365] So stay with me and i'll have it made
歌词翻译
[00:20.683] 我只能说我生活平淡无奇
[00:26.386] 爱看雨落水坑
[00:32.885] 我所能做的只是将一些茶分成两杯
[00:39.175] 说说我的看法
[00:41.604] 但并非理智之举,非理智之举
[00:49.339] 我只要有人跟我说说话
[00:55.668] 会陪着你直到你醒来
[01:01.980] 你知道我宁愿今日脸颊干干
[01:08.301] 那就伴我左右,我将它完成
[01:14.270] 我不明白为何我整天昏昏欲睡
[01:20.278] 我开始抱怨天不下雨
[01:26.991] 我所能做的是看看书来保持清醒
[01:33.641] 它偷走了我时间,却是逃离生活的方法
[01:40.131] 逃离····逃离····逃离····
[02:16.939] 我只能说我生活平淡无奇
[02:21.985] 你不认同我的看法
[02:26.322] 还认为我不可理喻
[02:28.658] 这并非理智之举,这非理智之举
[02:36.020] 我只要有人跟我说说话
[02:42.380] 会陪着你直到你醒来
[02:48.815] 你知道我宁愿今日脸颊干干
[02:55.365] 那就伴我左右,我将它完成