月夜の恋人たち

歌名	月夜の恋人たち
歌手	今井美樹
专辑	太阳とヘミングウェイ

原歌词

[00:00.00]	作词 : Tomoyasu Hotei
[00:00.50]	作曲 : Tomoyasu Hotei
[00:01.01]	今夜はフルムーンシャ-ラ-ラ-ラ BOYS AND GIRLS
[00:08.85]	キスを交わして
[00:12.41]	世界で一番素敵なふたり
[00:20.24]	輝いているよ...
[00:27.72]
[00:29.47]	コーヒーショップが立ち並ぶ街角ふたりは
[00:40.41]	行き先も決めず歩いてゆくきつく手をつないで
[00:51.52]	そんなふたりのシルエット優しくせつなく
[01:02.30]	包み込むような風が吹いて満月が笑ってる
[01:13.98]
[01:16.80]	今宵今夜月の光を浴びて
[01:27.93]	ふたつのハートひとつになって
[01:33.56]	新たな伝説生まれようとしてる！
[01:41.22]
[01:42.19]	今夜はフルムーンシャ-ラ-ラ-ラ BOYS AND GIRLS
[01:49.66]	何があっても
[01:53.01]	世界で一番素敵なふたり
[02:00.87]	幸せでいてね...
[02:08.13]
[02:32.54]	ショーウィンドウのマネキンたちも孤独な黒猫も
[02:43.00]	月夜の恋人たちの行方やさしく見守ってる
[02:55.00]
[02:57.73]	愛しあってそして傷つけあって
[03:08.90]	戒めあって慰めあって
[03:14.05]	抱きしめあって幸せになってね
[03:25.02]
[03:26.01]	今夜はフルムーンシャ-ラ-ラ-ラ BOYS AND GIRLS
[03:33.20]	キスを交わして
[03:36.83]	世界で一番素敵なふたり
[03:44.37]	輝いているよ！
[03:48.08]	今夜はフルムーンシャ-ラ-ラ-ラ BOYS AND GIRLS
[03:56.04]	何があっても
[03:59.55]	世界で一番素敵なふたり
[04:07.10]	幸せでいてね...
[04:12.42]	今夜はフルムーンシャ-ラ-ラ-ラ BOYS AND GIRLS
[04:18.25]	HEY, BOYS & GIRLS, DONT BE AFRAID, LOOK AT THE SKY
[04:22.54]	世界で一番　素敵なふたり
[04:28.70]	CANT YOU SEE THAT FULL MOON? TONIGHTS THE NIGHT!
[04:32.99]	今夜はフルムーン　シャ-ラ-ラ-ラ　BOYS AND GIRLS
[04:56.70]	終わり

歌词翻译

[00:01.01]	今夜满月当空莎啦啦啦 BOYS AND GIRLS
[00:08.85]	交换甜蜜的吻
[00:12.41]	全世界最耀眼的一对恋人
[00:20.24]	正绽放光芒...
[00:29.47]	在咖啡店林立的街角两人漫无目的地
[00:40.41]	十指紧扣漫步前行
[00:51.52]	那对剪影温柔又感伤
[01:02.30]	晚风轻拥着他们满月在微笑
[01:16.80]	今宵沐浴着月光
[01:27.93]	两颗心合而为一
[01:33.56]	崭新的传说即将诞生！
[01:42.19]	今夜满月当空莎啦啦啦 BOYS AND GIRLS
[01:49.66]	无论发生什么
[01:53.01]	全世界最完美的一对恋人
[02:00.87]	请永远幸福...
[02:32.54]	橱窗里的模特人偶孤独的黑猫
[02:43.00]	都温柔守护着月夜恋人的去向
[02:57.73]	相爱相伤互相规劝
[03:08.90]	彼此安慰紧紧相拥
[03:14.05]	愿你们获得幸福
[03:26.01]	今夜满月当空莎啦啦啦 BOYS AND GIRLS
[03:33.20]	交换甜蜜的吻
[03:36.83]	全世界最耀眼的一对恋人
[03:44.37]	正绽放光芒！
[03:48.08]	今夜满月当空莎啦啦啦 BOYS AND GIRLS
[03:56.04]	无论发生什么
[03:59.55]	全世界最完美的一对恋人
[04:07.10]	请永远幸福...
[04:12.42]	今夜满月当空莎啦啦啦 BOYS AND GIRLS
[04:18.25]
[04:22.54]	全世界最完美的一对恋人
[04:28.70]
[04:32.99]	今夜满月当空莎啦啦啦 BOYS AND GIRLS
[04:56.70]	终