恋は不灭

歌名	恋は不灭
歌手	石井明美
专辑	Mona Lisa

原歌词

[00:00.000]	作词 : Rei Nakanishi/J.Carbone/R.Zito
[00:01.000]	作曲 : J.Carbone/R.Zito
[00:38.697]	あなたに抱かれている息苦しい時に
[00:47.203]	抱きあった姿のまま
[00:50.967]	氷になってしまえ
[00:55.998]	唇と唇を　重ねたまま
[01:03.956]	指先と指先を　からめたまま
[01:11.216]	永遠に私たちが　はなれないよう
[01:17.709]	魔法を今かけてほしい
[01:21.735]	氷の彫刻になれたら
[01:26.067]	私たちの恋は　不滅なの
[01:34.651]
[01:39.671]	あなたに抱かれるのが　愛のかたちだから
[01:47.817]	抱きあった姿のまま　氷になってしまえ
[01:56.162]	夢うつつ目に涙　うかべたまま
[02:04.511]	くちもとにほほえみを　うかべたまま
[02:11.672]	永遠に私たちが　はなれないよう
[02:18.294]	魔法を今かけてほしい
[02:22.188]	氷の彫刻になれたら
[02:26.371]	私たち　不滅なの
[02:30.623]	氷の彫刻になれたら
[02:34.795]	私たち　不滅なの
[02:38.883]	氷の彫刻になれたら
[02:43.144]	私たちの恋は　不滅なの
[02:52.634]
[03:13.356]	唇と唇を　重ねたまま
[03:21.661]	指先と指先を　からめたまま
[03:28.796]	永遠に私たちが　はなれないよう
[03:35.243]	魔法を今かけてほしい
[03:39.308]	氷の彫刻になれたら
[03:43.579]	私たちの恋は　不滅なの
[03:49.368]	氷の彫刻になれたら
[03:54.194]	私たち　不滅なの
[03:57.774]	氷の彫刻になれたら
[04:02.362]	私たちの恋は　不滅なの
[04:08.622]	氷の彫刻になれたら
[04:12.882]	私たち　不滅なの
[04:17.011]	氷の彫刻になれたら
[04:21.149]	私たちの恋は　不滅なの

歌词翻译

[00:38.697]	在被你拥抱着窒息般的时刻
[00:47.203]	就以相拥的姿态
[00:50.967]	化为冰雕吧
[00:55.998]	就这样唇瓣相叠
[01:03.956]	就这样指尖相缠
[01:11.216]	为使我们永不分离
[01:17.709]	此刻请施展魔法吧
[01:21.735]	若能化为冰之雕刻
[01:26.067]	我们的爱便是不朽
[01:34.651]
[01:39.671]	因为被你拥抱便是爱的形状
[01:47.817]	就以相拥的姿态化为冰雕吧
[01:56.162]	就这样半梦半醒眼含泪光
[02:04.511]	就这样嘴角噙着微笑
[02:11.672]	为使我们永不分离
[02:18.294]	此刻请施展魔法吧
[02:22.188]	若能化为冰之雕刻
[02:26.371]	我们便是不朽
[02:30.623]	若能化为冰之雕刻
[02:34.795]	我们便是不朽
[02:38.883]	若能化为冰之雕刻
[02:43.144]	我们的爱便是不朽
[02:52.634]
[03:13.356]	就这样唇瓣相叠
[03:21.661]	就这样指尖相缠
[03:28.796]	为使我们永不分离
[03:35.243]	此刻请施展魔法吧
[03:39.308]	若能化为冰之雕刻
[03:43.579]	我们的爱便是不朽
[03:49.368]	若能化为冰之雕刻
[03:54.194]	我们便是不朽
[03:57.774]	若能化为冰之雕刻
[04:02.362]	我们的爱便是不朽
[04:08.622]	若能化为冰之雕刻
[04:12.882]	我们便是不朽
[04:17.011]	若能化为冰之雕刻
[04:21.149]	我们的爱便是不朽