Bonkers

歌名	Bonkers
歌手	Dizzee Rascal
专辑	Blazin' 2011

原歌词

[00:15.40]	I wake up everyday it's a daydream
[00:16.87]	Everythin' in my life ain't what it seems
[00:18.96]	I wake up just to go back to sleep
[00:20.59]	I act real shallow but
[00:21.83]	I'm in too deep
[00:22.69]	And all I care about is sex and violence
[00:24.63]	A heavy bass line is my kind of silence
[00:26.22]	Everybody says that
[00:27.76]	I gotta get a grip
[00:29.85]	But I let sanity give me the slip
[00:31.15]	Some people think
[00:32.10]	I'm bonkers
[00:33.04]	But I just think
[00:34.05]	I'm freeMan,
[00:34.86]	I'm just livin' my life
[00:36.21]	There's nothin' crazy about me
[00:37.31]	Some people pay for thrills
[00:40.55]	But I get mine for free
[00:42.49]	Man, I'm just livin' my life
[00:43.94]	There's nothin' crazy about me
[01:00.92]	BonkersI wake up everyday it's a daydream
[01:18.30]	Everythin' in my life ain't what it seems
[01:19.85]	I wake up just to go back to sleep
[01:21.40]	I act real shallow but
[01:22.85]	I'm in too deep
[01:23.76]	And all I care about is sex and violence
[01:25.45]	A heavy bass line is my kind of silence
[01:27.34]	Everybody says that
[01:28.29]	I got to get a grip
[01:29.18]	But I let sanity give me the slip
[01:31.08]	BonkersSome people think
[01:32.97]	I'm bonkers
[01:33.82]	But I just think
[01:35.01]	I'm freeMan,
[01:35.71]	I'm just livin' my life
[01:36.86]	There's nothin' crazy about me
[01:38.00]	Some people pay for thrills
[01:40.75]	But I get mine for free
[01:43.19]	Man, I'm just livin' my life
[01:44.63]	There's nothin' crazy about me
[01:45.62]
[02:02.14]	I wake up everyday it's a daydream
[02:03.68]	Everythin' in my life ain't what it seems
[02:05.57]	I wake up just to go back to sleep
[02:07.21]	I act real shallow but
[02:08.51]	I'm in too deep
[02:09.30]	And all I care about is sex and violence
[02:11.29]	A heavy bass line is my kind of silence
[02:13.03]	Everybody says that
[02:14.18]	I got to get a grip
[02:14.98]	But I let sanity give me the slip
[02:20.06]
[02:21.60]	Some people think
[02:22.45]	I'm bonkers
[02:23.40]	But I just think
[02:24.39]	I'm freeMan,
[02:25.40]	I'm just livin' my life
[02:26.64]	There's nothin' crazy about me
[02:28.14]	Some people pay for thrills
[02:30.98]	But I get mine for free
[02:32.87]	Man, I'm just livin' my life
[02:34.46]	There's nothin' crazy about me

歌词翻译

[00:15.40]	我醒来每天都活在梦里
[00:16.87]	在我生命里一切都是虚无
[00:18.96]	我醒来只是为了再一次睡去
[00:20.59]	我的行为真的很肤浅但
[00:21.83]	我陷得太深
[00:22.69]	我所关心的只有性和暴力
[00:24.63]	重低音让我有几分沉默
[00:26.22]	大家都说
[00:27.76]	我必须抓紧
[00:29.85]	但是我让理智给我放松
[00:31.15]	有些人认为
[00:32.10]	我疯了
[00:33.04]	但我只是觉得
[00:34.05]	我是自由人
[00:34.86]	我只是生活在我的人生
[00:36.21]	有没有为我而疯狂
[00:37.31]	有些人为寻求刺激而付出
[00:40.55]	但我得到了我的自由
[00:42.49]	兄弟，我只是生活在我的人生
[00:43.94]	有没有为我而疯狂
[01:00.92]	疯狂的我每天醒来只是一场白日梦
[01:18.30]	一切在我的生活中似乎都是虚无
[01:19.85]	我醒来只是为了再一次睡去
[01:21.40]	我真的很肤浅但
[01:22.85]	我陷得太深
[01:23.76]	我所关心的只有性和暴力
[01:25.45]	重低音线是我的沉默
[01:27.34]	每个人都说
[01:28.29]	我得抓紧
[01:29.18]	但是我让理智给我悄悄走开
[01:31.08]	一些人认为这是疯狂的
[01:32.97]	我是疯了
[01:33.82]	而且爸爸觉得
[01:35.01]	爸爸是自由的
[01:35.71]	我只是生活在我的人生
[01:36.86]	有没有为我而疯狂
[01:38.00]	有些人为刺激埋单
[01:40.75]	但是爸爸是自由的
[01:43.19]	大兄弟，我只是生活在我的人生
[01:44.63]	有没有为我而疯狂
[01:45.62]	Mmm, yeah, 嗯，是的，
[02:02.14]	每天都是白日梦叫醒我
[02:03.68]	任何事在我生命里都不算什么
[02:05.57]	我醒来只是为了回去睡觉
[02:07.21]	我真的很肤浅但
[02:08.51]	我陷得太深
[02:09.30]	我所关心的是性和暴力
[02:11.29]	重低音线是我的沉默
[02:13.03]	大家都说
[02:14.18]	我得抓紧
[02:14.98]	但是我让理智悄悄溜走
[02:20.06]	Bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon 好，好，很好，好，好，好，很好，好的
[02:21.60]	有些人认为
[02:22.45]	爸爸疯了
[02:23.40]	但是爸爸觉得
[02:24.39]	爸爸是自由的
[02:25.40]	我只是生活在我的人生
[02:26.64]	有没有为我而疯狂
[02:28.14]	有些人为刺激买单
[02:30.98]	但我得到了我的自由
[02:32.87]	兄弟，我只是生活在我的人生
[02:34.46]	有没有为我而疯狂