Heaven In Your Eyes

歌名	Heaven In Your Eyes
歌手	Loverboy
专辑	Top Gun

原歌词

[00:04.09]	Loverboy---Heaven In Your Eyes
[00:10.05]	I can tell by the look in your eyes
[00:20.88]	you've been hurtin'
[00:26.07]	You know I'll never let you down... oh no
[00:33.38]	And I'll try anything to keep it workin'
[00:40.75]	You gave me time to find out
[00:45.46]	What my heart was lookin' for
[00:50.88]	And what I'm feelin' inside
[00:53.26]	In your eyes
[00:55.67]	I want to see your love again
[01:00.97]	In your eyes
[01:05.80]	I never want this feeling to end
[01:10.37]	It took some time to find the light
[01:13.95]	But now I realize
[01:18.04]	I can see the heaven in your eyes
[01:25.61]	Can't you see I'm finding it hard to let go
[01:31.87]	Oooh at all the heartaches
[01:36.13]	We've been through
[01:41.44]	I never really thought I'd see this love grow
[01:48.33]	But you helped me see
[01:51.21]	Now I know what my heart's been lookin' for
[01:58.65]	And what I'm feeling inside
[02:01.16]	In your eyes
[02:03.35]	I want to see your love again
[02:08.81]	In your eyes
[02:12.83]	I never want this feeling to end
[02:17.96]	It took some time to find the light
[02:21.54]	But now I realize
[02:26.40]	I can see the heaven in your eyes
[02:33.20]	We've been livin' on the edge
[02:37.66]	Where only the strong survive
[02:41.23]	We've been livin' on the edge
[02:44.92]	And it's something that we just can't hide
[02:48.48]	Oh this feeling inside
[02:52.35]	In your eyes
[02:56.73]	I want to see your love again
[03:00.18]	In your eyes
[03:05.06]	I never want this feeling to end
[03:08.99]	It took some time to find the light
[03:12.70]	But now I realize
[03:16.89]	I can see the heaven in your eyes
[03:22.51]	Ooh yeah I can see the heaven in your eyes
[03:30.37]	Oh yeah I can see the heaven in your eyes
[03:40.85]	I can see the heaven, heaven in your eyes,
[03:49.90]	heaven in your eyes
[03:53.95]	Oh heaven in your eyes, heaven in your eyes

歌词翻译

[00:04.09]	你眼中的天堂
[00:06.29]
[00:09.47]
[00:10.05]	我能从你眼中得知
[00:20.88]	你被深深伤害
[00:26.07]	我曾许诺绝不让你失望
[00:33.38]	我尝试一切来维持下去
[00:40.75]	你给我时间去找到
[00:45.46]	我心向往的地方
[00:50.88]	和我内心的真实感受
[00:53.26]	在你眼中
[00:55.67]	我想重拾你的爱
[01:00.97]	在你眼中
[01:05.80]	我不想让这感情就这么结束
[01:10.37]	纵使找到出路的颇费时日
[01:13.95]	但现在我已经意识到
[01:18.04]	我能从你眼中看到天堂
[01:25.61]	你难道看不见我已是如此艰难地放弃
[01:31.87]	纵使是如此心痛
[01:36.13]	我们经历过如此种种
[01:41.44]	我从没真正感受到这爱
[01:48.33]	但你帮我找到它
[01:51.21]	我知道我心的方向
[01:58.65]	和我内心的渴望
[02:01.16]	在你眼中
[02:03.35]	我想重拾你的爱
[02:08.81]	在你眼中
[02:12.83]	我不想让这感情就这么结束
[02:17.96]	纵使找到出路的颇费时日
[02:21.54]	但现在我已经意识到
[02:26.40]	我能从你眼中看到天堂
[02:33.20]	我们曾住在
[02:37.66]	只有强者才能生存悬崖边
[02:41.23]	我们曾住在
[02:44.92]	不能躲藏的峭壁上
[02:48.48]	你眼中
[02:52.35]	这深情
[02:56.73]	我想重拾你的爱
[03:00.18]	在你眼中
[03:05.06]	我不想让这感情就这么结束
[03:08.99]	纵使找到出路的颇费时日
[03:12.70]	但现在我已经意识到
[03:16.89]	我能从你眼中看到天堂
[03:22.51]	是的，我能从你眼中看到天堂
[03:30.37]	是的，我能从你眼中看到天堂
[03:40.85]	我能看到天堂，你眼中的天堂
[03:49.90]	你眼中的天堂
[03:53.95]	你眼中的天堂，你眼中的天堂