Still Loving You (Scorpions Cover)

歌名	Still Loving You (Scorpions Cover)
歌手	Sonata Arctica
专辑	Successor

原歌词

	[ti:Still Loving You]
	[ar:Sonata Arctica]
[00:21.94]	Time,it needs time !
[00:26.55]	To win back your love again.
[00:30.26]	I will be there,I will be there !
[00:40.58]	Love,only love !
[00:45.56]	Can bring back your love someday.
[00:49.49]	I will be there,I will be there !
[01:18.39]	I‘ll fight,baby,I'll fight
[01:21.06]	To win back your love again.
[01:23.31]	I will be there,I will be there.
[01:29.25]	Love,only love !
[01:32.03]	Can break down the wall someday.
[01:34.31]	I will be there,I will be there !
[01:41.04]	If we'd go again.
[01:42.88]	All the way from the start.
[01:46.80]	I would try to change.
[01:48.50]	The things that killed our love.
[01:51.94]	Your pride has built a wall,so strong.
[01:54.36]	That I can't get through.
[01:56.10]	Is there really no chance ?
[01:59.24]	To start once again.
[02:01.47]	I'm loving you !
[02:46.76]	Try,baby try
[02:49.27]	To trust in my love again.
[02:51.40]	I will be there,I will be there !
[02:57.51]	Love,our love !
[03:00.29]	Just shouldn't be thrown away.
[03:02.34]	I will be there,I will be there !
[03:09.27]	If we'd go again.
[03:11.18]	All the way from the start.
[03:14.34]	I would try to change.
[03:16.92]	The things that killed our love.
[03:20.30]	Your pride has built a wall,so strong.
[03:22.99]	That I can't get through.
[03:24.81]	Is there really no chance ?
[03:27.87]	To start once again.
[03:31.53]	If we'd go again.
[03:33.45]	All the way from the start.
[03:37.36]	I would try to change.
[03:39.42]	The things that killed our love.
[03:43.32]	Yes,I've hurt your pride，and I know.
[03:46.12]	What you've been through.
[03:47.96]	You should give me a chance.
[03:51.12]	This can't be the end.
[03:53.37]	I'm still loving you !
[03:59.30]	I still loving you !
[04:05.14]	I'm still loving you !
[04:11.13]	I'm still loving you!
[04:17.17]	Still loving you,baby!
[04:33.42]

歌词翻译

[00:21.94]	时间，需要时间！
[00:26.55]	才能重新赢回你的爱。
[00:30.26]	我会再次出现，再次出现！
[00:40.58]	一切为了爱！
[00:45.56]	为了某一天重获你的芳心
[00:49.49]	我会再次出现，再次出现！
[01:18.39]	我会奋斗，宝贝，我要奋斗！
[01:21.06]	为了赢回你的爱。
[01:23.31]	我会再次出现，再次出现！
[01:29.25]	一切为了爱！
[01:32.03]	为了某一天打破阻隔你我的围墙
[01:34.31]	我会再次出现，再次出现！
[01:41.04]	如果我们又踏上
[01:42.88]	从一开始走的所有道路
[01:46.80]	我肯定会设法改变
[01:48.50]	那些扼杀你我爱情的种种
[01:51.94]	你的骄傲搭建了一堵围墙，它如此坚实
[01:54.36]	我现在还无法穿过
[01:56.10]	难道真的没有机会吗？
[01:59.24]	让你我重新开始
[02:01.47]	我一直爱着你！
[02:46.76]	试一次吧，宝贝
[02:49.27]	相信我的爱
[02:51.40]	我会再次出现，再次出现！
[02:57.51]	为了我们的爱！
[03:00.29]	我不应该就这样被抛弃
[03:02.34]	我会再次出现，再次出现！
[03:09.27]	如果我们又踏上
[03:11.18]	从一开始走的所有道路
[03:14.34]	我肯定会设法改变
[03:16.92]	那些扼杀你我爱情的种种
[03:20.30]	你的骄傲搭建了一堵围墙，它如此坚实
[03:22.99]	我现在还无法穿过
[03:24.81]	难道真的没有机会吗？
[03:27.87]	让你我重新开始
[03:31.53]	如果我们又踏上
[03:33.45]	从一开始走的所有道路
[03:37.36]	我肯定会设法改变
[03:39.42]	那些扼杀你我爱情的种种
[03:43.32]	是的，我伤害了你的骄傲，我知道
[03:46.12]	不过你已经释然了
[03:47.96]	你应该给我一个机会的
[03:51.12]	这不可能是结束
[03:53.37]	我依然爱着你！
[03:59.30]	我依然爱着你！
[04:05.14]	我依然爱着你！
[04:11.13]	我依然爱着你！
[04:17.17]	依然爱着你！宝贝！