最后のキス

最后のキス

歌名 最后のキス
歌手 Chiyo+
专辑 I am You
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 千代
[00:00.15] 作词 : 千代
[00:00.46] 優しいキスをして
[00:03.51] 嘘にまみれた
[00:06.05] 優しいキスをして
[00:08.61] これで最後にしよう
[00:11.23] あんなに明けてほしいと
[00:14.03] 願った月の下
[00:16.60]
[00:17.19] なのにこれで
[00:20.23] 最後の景色になるのね
[00:23.61] 煙草を吸い始めたのは
[00:27.79]
[00:28.30] あなたの温もりが消えてから
[00:31.81]
[00:34.53] 同じ空の下でせめて
[00:38.65]
[00:39.25] 同じ香りに
[00:41.01] 包まれていたかったんだ
[00:43.85]
[00:44.40] いつからか距離が
[00:47.52] 遠くなって
[00:49.10]
[00:49.84] 越えられない壁が
[00:52.86] 出来てしまったわ
[00:55.00] 優しいキスをして
[00:57.32]
[00:58.04] 嘘にまみれた
[01:00.50] 優しいキスをして
[01:03.07] これで最後にしよう
[01:05.75] あんなに明けてほしいと
[01:08.60] 願った月の下
[01:10.97]
[01:11.75] なのにこれで
[01:14.73] 最後の景色になるのね
[01:19.38]
[01:20.91] 隠しきれない昔話は
[01:25.52] 何度聞いても慣れないけど
[01:29.15]
[01:31.54] こんな風に胸が
[01:34.51] 痛むうちはあなたのことが
[01:38.32] 忘れられない証拠で
[01:40.94]
[01:41.69] 答えはもうずっと前に
[01:45.21] 分かってる
[01:46.59]
[01:47.32] 早く口に出してあげなきゃね
[01:52.28] 優しいキスをして
[01:54.69]
[01:55.36] 嘘にまみれた
[01:57.73] 優しいキスをして
[02:00.30] これで最後にしよう
[02:03.08] いつからか作り上げてしまった
[02:06.54] あなたの笑顔に
[02:10.50]
[02:11.28] 今も心を揺らしてしまうの
[02:16.17]
[02:17.08] ほんとはこのままで
[02:19.19]
[02:19.84] 時が止まってしまえばいいのに
[02:24.21]
[02:25.79] どうしても変えられない現実に
[02:31.94]
[02:32.47] 目を背けたいの
[02:35.10]
[02:38.78] 優しいキスをして
[02:41.02]
[02:41.65] 嘘にまみれた
[02:44.12] 優しいキスをして
[02:46.73] これで最後にしよう
[02:49.46] あんなに明けてほしいと
[02:52.23] 願った月の下
[02:54.53]
[02:55.35] なのにこれで
[02:58.33] 最後の景色になるのね
[03:01.17] 優しいキスをして
[03:03.55] 嘘にまみれた
[03:05.95] 優しいキスをして
[03:08.59] これで最後にしよう
[03:11.28] あんなに明けてほしいと
[03:14.04] 願った月の下
[03:16.53]
[03:17.16] なのにこれで最後の景色に
[03:22.18]
[03:22.86] 最後の景色に...
[03:25.63] 最後の景色になるのね
[03:31.32]
歌词翻译
[00:00.46] 温柔地接吻
[00:03.51] 充满了谎言
[00:06.05] 温柔地接吻
[00:08.61] 把这当做最后一次
[00:11.23] 在月下祈祷
[00:14.03] 希望它能明白我的心意
[00:16.60]
[00:17.19] 但是这却
[00:20.23] 成了最后的景色
[00:23.61] 开始吸烟是因为
[00:27.79]
[00:28.30] 你的温暖 消失了
[00:31.81]
[00:34.53] 在同一片天空下至少
[00:38.65]
[00:39.25] 被同一种香气围绕
[00:41.01] 我很痛苦 不知何时开始
[00:43.85]
[00:44.40] 我们的距离
[00:47.52] 越来越远
[00:49.10]
[00:49.84] 远到无法跨越
[00:52.86] 直到隔阂出现
[00:55.00] 温柔地接吻
[00:57.32]
[00:58.04] 充满了谎言
[01:00.50] 温柔地接吻
[01:03.07] 把这当做最后一次
[01:05.75] 在月下祈祷
[01:08.60] 希望它能明白我的心意
[01:10.97]
[01:11.75] 但是这却
[01:14.73] 成了最后的景色
[01:19.38]
[01:20.91] 无法隐藏
[01:25.52] 即使听过很多次故事 也不能习惯
[01:29.15]
[01:31.54] 像这样
[01:34.51] 心痛是 还无法
[01:38.32] 忘记你的证据
[01:40.94]
[01:41.69] 很久之前 就已经知道
[01:45.21] 答案了
[01:46.59]
[01:47.32] 必须尽早对你说出口
[01:52.28] 温柔地接吻
[01:54.69]
[01:55.36] 充满了谎言
[01:57.73] 温柔地接吻
[02:00.30] 把这当做最后一次
[02:03.08] 不知何时开始对你
[02:06.54] 强装的笑脸
[02:10.50]
[02:11.28] 就算现在也动摇我的心
[02:16.17]
[02:17.08] 实际上希望
[02:19.19]
[02:19.84] 时间就这样停止了该多好啊
[02:24.21]
[02:25.79] 不想面对
[02:31.94]
[02:32.47] 无法改变的现实
[02:35.10]
[02:38.78] 温柔地接吻
[02:41.02]
[02:41.65] 充满了谎言
[02:44.12] 温柔地接吻
[02:46.73] 把这当做最后一次
[02:49.46] 在月下祈祷
[02:52.23] 希望它能明白我的心意
[02:54.53]
[02:55.35] 但是这却
[02:58.33] 成了最后的景色
[03:01.17] 温柔地接吻
[03:03.55] 充满了谎言
[03:05.95] 温柔地接吻
[03:08.59] 把这当做最后一次
[03:11.28] 在月下祈祷
[03:14.04] 希望它能明白我的心意
[03:16.53]
[03:17.16] 但是这却 成了最后的景色
[03:22.18]
[03:22.86] 成了最后的景色
[03:25.63] 成了最后的景色啊
[03:31.32]