光

歌名
歌手 柴田淳
专辑 ちいさなぼくへ
原歌词
[00:00.65] 生き急ぐように君は今
[00:09.93] 駆け抜けている
[00:14.73] そんな眩い光 見つめていた
[00:26.65]
[00:28.93] 燃え尽きるまで きっとそう
[00:38.06] 立ち止まらない
[00:42.97] そんな急いで 答え出さないでいて
[00:54.54]
[00:55.94] ぼくはこう思っているんだ
[01:02.69] "君より早く死にたい"
[01:09.58] それくらい君なしでは
[01:17.49] 生きていけそうもないみたいだ
[01:25.09]
[01:26.07] 君の笑顔も 君のまなざしも
[01:40.92] ぼくの一番の心の支えだから
[01:54.06] 失えないよ 奪わないで
[02:06.40] ぼくのこと ひとりにしないで
[02:16.95]
[02:28.25] いつも孤独と 思っている
[02:37.36] 君が悲しい
[02:42.21] ぼくはいつでも 君のそばにいるよ
[02:53.76]
[02:55.03] 愛してくれる人も
[03:02.01] 受け止めてくれる人も
[03:08.98] 君しかいないぼくを
[03:17.04] ずっとずっと忘れないでほしい
[03:25.25]
[03:25.86] 君がいなくちゃ
[03:32.90] ぼくはいないよ
[03:40.97] 誰も ぼくがここにいること
[03:50.65] 知らないよ
[03:54.19] 信じてほしい ぼくの心を
[04:06.86] 君だけが ぼくの手がかり
[04:18.57]
[04:43.61] 君のしあわせが
[04:50.77] ぼくのしあわせで
[04:58.63] ずっと そばにいられればいい
[05:08.20] それでいい
[05:11.79] 大好きだから 大好きだから
[05:24.21] 誰よりも 幸せになって
[05:38.70] いつまでも そばにいさせて
[05:50.06]
[05:55.63]
[06:02.26]
[06:09.78]
[06:24.34] おわり
歌词翻译
[00:00.65] 如同拼命一样
[00:09.93] 你正向前飞驰
[00:14.73] 我凝视着那炫目的光芒
[00:28.93] 一定直到燃尽为止
[00:38.06] 都无法停下来
[00:42.97] 不要这么急着得出答案
[00:55.94] 我是这样想的
[01:02.69] “我想在你之前死去”
[01:09.58] 因为如果没有你
[01:17.49] 我可能无法生活下去
[01:26.07] 你的笑脸 你的眼神
[01:40.92] 是我最重要的心灵寄托
[01:54.06] 不想失去 不要夺走
[02:06.40] 不要留我一个人
[02:28.25] 一直认为自己孤独的你
[02:37.36] 是多么悲伤
[02:42.21] 我一直一直都在你身边哟
[02:55.03] 爱我的人
[03:02.01] 接受我的人
[03:08.98] 请永远不要忘记
[03:17.04] 我 只有你
[03:25.86] 如果没有你
[03:32.90] 我也不存在
[03:40.97] 谁也不会知道
[03:50.65] 我在这里
[03:54.19] 想要相信的心
[04:06.86] 只有你是我的线索
[04:43.61] 你的幸福
[04:50.77] 就是我的幸福
[04:58.63] 如果能一直在我身边就好了
[05:08.20] 这样就足够
[05:11.79] 最喜欢你 太喜欢你
[05:24.21] 请你比任何人都要幸福
[05:38.70] 永远都让我留在你身边
[06:24.34]