Jacaranda Tree

歌名	Jacaranda Tree
歌手	Josh Garrels
专辑	Jacaranda

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Josh Garrels
[00:22.657]	Sitting on porches
[00:25.208]	Since Friday while the sky
[00:28.040]	Tilts like a watery glass
[00:32.250]
[00:33.624]	We wait for downpours
[00:36.353]	A drenching joy
[00:39.041]	A carnival sky
[00:43.488]
[00:44.508]	But what I don't say
[00:47.195]	What I can't say
[00:49.859]	Is that with this joy
[00:52.126]	Comes a mourning
[00:54.608]
[00:55.555]	Something left behind
[00:58.040]	Blue lined, teary
[01:00.683]	Mingled
[01:02.211]	I move on
[01:04.929]
[01:20.308]	All things will change
[01:26.276]	We wait for the rain
[01:31.790]	And the promise remains
[01:36.338]
[01:47.347]	Live life fully
[01:49.890]	Peeking through fingers
[01:52.653]	Slung in our hammocks
[01:55.253]	Cocooned
[01:56.935]
[01:58.441]	Skimming the water
[02:01.013]	Trapezed above time
[02:03.470]	We glide like slingshot angels
[02:09.147]	Belly up and
[02:11.758]	Floating we see
[02:14.261]	The promise in the sky
[02:19.867]	Up to Orion's ribs
[02:22.564]	We climb this tree
[02:25.130]	And listen
[02:26.612]	For our pulse
[02:30.527]
[02:44.344]	All things will change
[02:50.615]	We wait for the rain
[02:56.074]	And the promise remains
[03:00.744]
[03:12.001]	I flung loosely
[03:14.458]	Into that world
[03:17.159]	I stayed heavily
[03:20.902]
[03:22.628]	I'll be a Jacaranda Tree
[03:25.247]	In Indiana
[03:27.957]	I say
[03:29.681]	Greenhoused and sung to
[03:33.687]	I pray light will
[03:36.459]	Leak from out pockets
[03:39.994]	We'll be drenched, overcome
[03:44.466]	At night the fireflies
[03:47.500]	Streamers at our sides
[03:50.874]	Silent flaming arcs of hope
[03:54.052]
[04:09.860]	All things will change
[04:15.178]	We wait for the rain
[04:20.875]	And the promise remains

歌词翻译

[00:22.657]	坐在门廊上
[00:25.208]	自周五开始天空
[00:28.040]	倾斜如盛水的镜子
[00:33.624]	我们等着那一场倾盆大雨
[00:36.353]	全身湿透的快乐
[00:39.041]	狂欢盛典般的天空
[00:44.508]	但我未曾说的是
[00:47.195]	我不能说的是
[00:49.859]	随这欢乐
[00:52.126]	而来的是悲恸
[00:55.555]	那些被遗留的
[00:58.040]	蓝色的线条，使人心碎的一切
[01:00.683]	混合在一起
[01:02.211]	我继续前行
[01:20.308]	一切都将改变
[01:26.276]	我们一同等待这场雨
[01:31.790]	誓言依旧遗留
[01:47.347]	彻彻底底地去生活
[01:49.890]	透过指缝间的缝隙看到了
[01:52.653]	曾一同躺在吊床上
[01:55.253]	沉浸在这一切
[01:58.441]	眼神掠过水面
[02:01.013]	回忆起秋千上度过的时光
[02:03.470]	我们像弹弓般弹出
[02:09.147]	看到天使漂浮在周围
[02:11.758]	游动于空中
[02:14.261]	天空中的承诺
[02:19.867]	猎户座之下
[02:22.564]	我们攀上树枝
[02:25.130]	听着
[02:26.612]	彼此的脉搏
[02:44.344]	一切将会改变
[02:50.615]	一同等待这场雨
[02:56.074]	铭记此刻的诺言
[03:12.001]	我曾飘渺于
[03:14.458]	尘世间
[03:17.159]	被凡尘所拖拽
[03:22.628]	我将化为蓝花楹
[03:25.247]	生长于印第安纳州
[03:27.957]	对着
[03:29.681]	花房浅吟低唱
[03:33.687]	我祈祷光芒会
[03:36.459]	从衣袋中透出
[03:39.994]	即使被淋湿我们也会克服一切
[03:44.466]	夜幕降临时萤火虫
[03:47.500]	极光在身侧显现
[03:50.874]	无声燃烧着的弧形的希望
[04:09.860]	一切都会改变
[04:15.178]	一起等待这场雨吧
[04:20.875]	我们将实现心中的期望