ブルー・バイブレーション (Instrumental)
| 歌名 | ブルー・バイブレーション (Instrumental) |
| 歌手 | Aimmy |
| 专辑 | 风の记忆 ~to the end of the world~ |
原歌词
| [00:00.00] | 作词 : Aimmy |
| [00:00.39] | 作曲 : 福岡宗三 |
| [00:00.79] | 编曲 : 石田ショーキチ |
| [00:01.19] | ただ無邪気に眺めてた |
| [00:04.22] | あの夢に手を伸ばせば |
| [00:07.12] | 蝶々のように はらりひらり |
| [00:09.84] | 飛んでった |
| [00:12.46] | あ~ぁ… |
| [00:14.28] | |
| [00:15.37] | Aimmy - ブルー･バイブレーション |
| [00:18.37] | |
| [00:22.37] | |
| [00:24.37] | こんな こんな |
| [00:26.41] | はずじゃないはずだ そうだ! |
| [00:30.10] | とは言えど また繰り返す 日常 |
| [00:35.96] | I＆You＆She 比べた後の劣等感 |
| [00:41.59] | 誰かの批評に押しつぶされてバカみたい |
| [00:47.19] | |
| [00:47.65] | さえない顔を映した |
| [00:52.88] | 水たまりを 蹴飛ばして |
| [00:57.88] | |
| [00:58.82] | I can fly |
| [00:59.44] | 胸をくすぶるバイブレーション |
| [01:02.41] | この焦りと コミュニケーション |
| [01:05.25] | 気付いている このままでいたくないよ |
| [01:10.82] | 感じたなら 動き出せ |
| [01:13.97] | 「どうせ出来やしない」だなんて |
| [01:16.90] | 自己暗示をぶち破いていかなくちゃ |
| [01:21.99] | |
| [01:28.57] | 「この世に産み落とされた時は |
| [01:33.49] | 100％ 希望だらけだったのに...。」 |
| [01:39.92] | 足りないもの 並べた後の絶望感 |
| [01:45.62] | 誰かのせいにしてみても あぁむなしいわ |
| [01:51.24] | |
| [01:51.69] | さえないあたしのことを |
| [01:56.86] | 救い出せるのはあたしだけ |
| [02:02.21] | |
| [02:02.59] | I can fly |
| [02:03.55] | 胸をくすぶるバイブレーション |
| [02:06.36] | この焦りと コミュニケーション |
| [02:09.17] | あたしが見たい世界はこんなもんじゃない |
| [02:14.98] | 感じたなら 軌道修正 |
| [02:18.04] | 不器用だってあがいて |
| [02:20.88] | 素敵な未来 狙い定めていかなくちゃ |
| [02:26.00] | |
| [02:49.66] | さえない顔を映した |
| [02:55.08] | 水たまりを 蹴飛ばして |
| [03:00.53] | |
| [03:01.81] | I can fly. |
| [03:03.13] | 胸をくすぶるバイブレーション |
| [03:05.91] | この焦りと コミュニケーション |
| [03:08.79] | 気付いている このままでいたくないよ |
| [03:14.60] | 感じたなら 動き出せ |
| [03:17.56] | 「どうせ出来やしない」だなんて |
| [03:20.50] | 自己暗示をぶち破いていかなくちゃ |
| [03:25.70] | |
| [03:26.35] | 胸をくすぶるバイブレーション |
| [03:29.18] | この焦りとコミュニケーション |
| [03:32.11] | あたしが見たい世界はこんなもんじゃない |
| [03:37.99] | 遅くなんてないから |
| [03:40.85] | でも今しかないでしょ |
| [03:43.82] | 若輩者 くすぶる ブルー バイブレーション |
| [03:50.92] | |
| [03:52.92] |
歌词翻译
| [00:01.19] | 只是天真地凝望着 |
| [00:04.22] | 若向那梦境伸出手 |
| [00:07.12] | 便会如蝴蝶般 翩然飞舞 |
| [00:09.84] | 消散无踪 |
| [00:12.46] | 啊~啊… |
| [00:14.28] | |
| [00:15.37] | Aimmy - 蓝色悸动 |
| [00:18.37] | |
| [00:22.37] | |
| [00:24.37] | 不该 不该 |
| [00:26.41] | 是这样的才对 没错! |
| [00:30.10] | 即便如此 日复一日 循环往复 |
| [00:35.96] | 我&你&她 比较后的自卑感 |
| [00:41.59] | 被他人的评价击垮 像个傻瓜 |
| [00:47.19] | |
| [00:47.65] | 映出黯淡无光的脸 |
| [00:52.88] | 将水洼 一脚踢散 |
| [00:57.88] | |
| [00:58.82] | 我能飞翔 |
| [00:59.44] | 胸口灼烧的蓝色悸动 |
| [01:02.41] | 这份焦躁 与沟通困境 |
| [01:05.25] | 我已明白 不愿就此停滞不前 |
| [01:10.82] | 若有所感 就行动起来 |
| [01:13.97] | 「反正也做不到」这种 |
| [01:16.90] | 必须打破自我暗示的桎梏 |
| [01:21.99] | |
| [01:28.57] | 「降生于世之时 |
| [01:33.49] | 明明满载着 百分之百的希望...」 |
| [01:39.92] | 罗列缺失之物 徒留绝望感 |
| [01:45.62] | 即便归咎他人 啊 也只是徒劳 |
| [01:51.24] | |
| [01:51.69] | 能拯救这个 |
| [01:56.86] | 黯淡无光的我 只有我自己 |
| [02:02.21] | |
| [02:02.59] | 我能飞翔 |
| [02:03.55] | 胸口灼烧的蓝色悸动 |
| [02:06.36] | 这份焦躁 与沟通困境 |
| [02:09.17] | 我想看到的世界 不该仅止于此 |
| [02:14.98] | 若有所感 就修正轨道 |
| [02:18.04] | 笨拙挣扎也要奋力向前 |
| [02:20.88] | 必须瞄准 那个美好的未来 |
| [02:26.00] | |
| [02:49.66] | 映出黯淡无光的脸 |
| [02:55.08] | 将水洼 一脚踢散 |
| [03:00.53] | |
| [03:01.81] | 我能飞翔 |
| [03:03.13] | 胸口灼烧的蓝色悸动 |
| [03:05.91] | 这份焦躁 与沟通困境 |
| [03:08.79] | 我已明白 不愿就此停滞不前 |
| [03:14.60] | 若有所感 就行动起来 |
| [03:17.56] | 「反正也做不到」这种 |
| [03:20.50] | 必须打破自我暗示的桎梏 |
| [03:25.70] | |
| [03:26.35] | 胸口灼烧的蓝色悸动 |
| [03:29.18] | 这份焦躁与沟通困境 |
| [03:32.11] | 我想看到的世界 不该仅止于此 |
| [03:37.99] | 现在开始绝不嫌晚 |
| [03:40.85] | 但唯有此刻不可辜负 |
| [03:43.82] | 新手菜鸟 灼烧着 蓝色悸动 |
| [03:50.92] | |
| [03:52.92] |