六本木心中

六本木心中

歌名 六本木心中
歌手 ANN LEWIS
专辑 WOMANISM II
原歌词
[00:24.378] One! Two! Three! Four!
[00:44.171] だけど こころなんて
[00:47.381] お天気で変わるのさ
[00:51.357] 長いまつ毛がヒワイね あなた
[00:57.026] 罪な目つきをしてさ
[01:00.134] 「命あげます」なんて
[01:04.081] ちょっと場末のシネマしてるね
[01:10.824] この街は広すぎる
[01:13.828] Big city is a lonely place
[01:16.944] 独りぼっちじゃ 街のあかりが
[01:20.062] 人の気を狂わせる
[01:23.523] 桜吹雪に ハラハラすがり
[01:29.766] あなたなしでは 生きてゆけぬ
[01:36.278] うぬぼれないで 言葉じゃダメさ
[01:42.732] 男らしさを 立てておくれ
[01:49.227]
[02:01.077] 遊び 相手となら
[02:04.240] お手玉も出来るけど
[02:08.104] いつか本気になるのが怖い
[02:13.901] 年下のくせしてさ
[02:16.988] ヤキモチ焼くなんて
[02:20.961] あなた売れないジゴロみたいね
[02:27.538] 夜更けに目を覚ませば
[02:30.659] Big city is a lonely place
[02:33.933] 人の寝息が ベッドにあれば
[02:36.969] 夢のつづきが見れる
[02:40.254] そっと横顔 息つめて見る
[02:46.542] あなたなしでは 生きてゆけぬ
[02:52.916] あしたになれば 陽はまた登る
[02:59.322] 女ですもの 泣きはしない
[03:05.162] Won't you die?
[03:19.107]
[03:31.689] 桜吹雪に ハラハラすがり
[03:37.796] あなたなしでは 生きてゆけぬ
[03:44.254] うぬぼれないで 言葉じゃダメさ
[03:50.546] 男らしさを 立てておくれ
[03:57.028] Can't live without you babe
[04:00.130] Can't live without you babe
[04:03.499] Can't live without you babe
[04:05.771] Don't wanna let you go
[04:09.889] Can't live without you babe
[04:13.001] I can't live without you babe
[04:16.206] Can't live without you babe
[04:18.603] Don't wanna let you go
[04:22.719] Can't live, can't live
[04:25.852] Can't live, can't live
[04:29.083] Can't live without you babe
[04:31.368] Don't wanna let you go
歌词翻译
[00:24.378] 1!2!3!4!
[00:44.171] 可是 心情这种东西
[00:47.381] 是会随天气改变的
[00:51.357] 长长的睫毛真是下流 你啊
[00:57.026] 带着罪恶的眼神
[01:00.134] 说什么“命都给你”
[01:04.081] 有点郊区电影院的意思呢
[01:10.824] 这条街道太过宽阔
[01:13.828] 大城市是个孤独的地方
[01:16.944] 要是独自一人 街上的灯光
[01:20.062] 会让人发狂
[01:23.523] 如雪樱花中 焦灼地缠绵
[01:29.766] 若是没有你 我活不下去
[01:36.278] 别自恋了 只说大话可不行
[01:42.732] 拿出你的男子气概来
[01:49.227]
[02:01.077] 如果是和玩伴一起
[02:04.240] 随便玩玩倒也可以
[02:08.104] 但什么时候认真起来就可怕了
[02:13.901] 明明年纪还小
[02:16.988] 却要妒火中烧
[02:20.961] 你就像个卖不出去的牛郎
[02:27.538] 如果在深夜里醒来
[02:30.659] 大城市是个孤独的地方
[02:33.933] 如果枕边能有人的呼吸
[02:36.969] 就能继续做梦
[02:40.254] 屏住呼吸 悄悄看你的侧颜
[02:46.542] 若是没有你 我活不下去
[02:52.916] 到了明天 太阳依然会升起
[02:59.322] 虽然我是女人 但我可不会哭
[03:05.162] 不去死吗?
[03:19.107]
[03:31.689] 如雪樱花中 焦灼地缠绵
[03:37.796] 若是没有你 我活不下去
[03:44.254] 别自恋了 只说大话可不行
[03:50.546] 拿出你的男子气概来
[03:57.028] 没有你活不下去 宝贝
[04:00.130] 没有你活不下去 宝贝
[04:03.499] 没有你活不下去 宝贝
[04:05.771] 不想让你离开
[04:09.889] 没有你活不下去 宝贝
[04:13.001] 我没有你活不下去 宝贝
[04:16.206] 没有你活不下去 宝贝
[04:18.603] 不想让你离开
[04:22.719]
[04:25.852]
[04:29.083] 没有你活不下去 宝贝
[04:31.368] 不想让你离开