| [00:00.000] |
作词 : Suzanne Vega/川田多摩喜 |
| [00:00.782] |
作曲 : Suzanne Vega |
| [00:01.565] |
原曲：Suzanne Vega - Luka |
| [00:38.974] |
ぼくはルカ そう呼ばれてる |
| [00:46.610] |
雨がきそうな 2階の窓に |
| [00:54.383] |
みかけた顔が |
| [00:58.282] |
ねぇ 寂しそうに見えても |
| [01:04.135] |
それは天気のせいさ |
| [01:10.011] |
心配しないで |
| [01:14.422] |
ぼくはルカ 泣きたいときも |
| [01:22.111] |
両手はずっと ポケットの中 |
| [01:29.885] |
見上げた空が |
| [01:33.541] |
冷たい色でも |
| [01:37.682] |
どこ吹く風と 口笛ふいて |
| [01:45.527] |
ぼくなら平気さ |
| [02:05.729] |
わけもなく 生意気だって |
| [02:13.221] |
しかられたって よくわかんない |
| [02:21.000] |
笑ってみても |
| [02:24.688] |
もうママもパパも |
| [02:29.203] |
昔みたいに 話せないんだ |
| [02:36.774] |
ひとりになりたい |
| [02:41.016] |
ぼくはルカ そう呼ばれてる |
| [02:48.609] |
家へと帰る ひとごみの中 |
| [02:56.553] |
ふりむく顔が |
| [03:00.385] |
ねぇ 寂しそうにみえても |
| [03:06.478] |
何もきかないでいて |
| [03:12.436] |
いつでも平気 |
| [03:16.242] |
見上げた空が 冷たい色でも |
| [03:24.385] |
どこ吹く風と 口笛ふいて |
| [03:32.013] |
ぼくなら平気さ |
| [00:01.565] |
|
| [00:38.974] |
我的名字叫卢卡 大家都这么叫我 |
| [00:46.610] |
在快要下雨的 二楼的窗前 |
| [00:54.383] |
浮现出我的脸庞 |
| [00:58.282] |
诶 虽然看起来很寂寞 |
| [01:04.135] |
但那是因为天气的缘故 |
| [01:10.011] |
不必为我担心 |
| [01:14.422] |
我的名字叫卢卡 当我想哭的时候 |
| [01:22.111] |
我会一直把手插进口袋 |
| [01:29.885] |
即使仰望的天空 |
| [01:33.541] |
只有冰冷的颜色 |
| [01:37.682] |
只要那里吹来风和口哨 |
| [01:45.527] |
我想我就一切安好 |
| [02:05.729] |
可能因为无缘无故的傲慢 |
| [02:13.221] |
被骂了也不懂为什么 |
| [02:21.000] |
我试着一笑置之 |
| [02:24.688] |
可妈妈和爸爸 |
| [02:29.203] |
再也不会像以前那样说话了 |
| [02:36.774] |
我只想一个人静静 |
| [02:41.016] |
我的名字叫卢卡 大家都这么叫我 |
| [02:48.609] |
是回家的人群中 |
| [02:56.553] |
回头的那一张脸庞 |
| [03:00.385] |
诶 就算看起来很寂寞 |
| [03:06.478] |
也请什么都别问 |
| [03:12.436] |
我一直都很好 |
| [03:16.242] |
即使仰望的天空 只有冰冷的颜色 |
| [03:24.385] |
只要那里吹来风和口哨 |
| [03:32.013] |
我想我就一切安好 |
