黙って爱し続ける自由

黙って爱し続ける自由

歌名 黙って爱し続ける自由
歌手 秋吉契里
专辑 无力
原歌词
[00:00.000] 作词 : 秋吉契里
[00:01.000] 作曲 : 秋吉契里
[00:22.300] 心と心が繋がるその瞬間(とき)を待ってる
[00:32.540] 同じ空気をいつまでも感じていたい
[00:42.869] 欲望として存在する私達の愚かさは
[00:53.390] ねぇ笑っちゃう『愛』さえ食べ尽くしちゃうなんて
[01:03.827] あれがひとときの夢ならば
[01:08.730] ここにずっとこうして幻想の檻の中にいる ああ
[01:18.653] 優しいその声にうなづいた
[01:23.372] 二人のときめきを知るひとはなく
[01:28.898] ただ黙って愛しつづける自由を お願い どうか奪わないで
[01:50.107] スポイルされた魂は分かりやすい善悪を
[02:00.218] 強要して潔(きよ)いすべてを糾弾するから
[02:10.595] 旗を掲げるのは もうよして
[02:15.924] 何も信じない 私は私だけを裁いて生きてゆこう
[02:31.557] 初めてあなたに出逢ったとき
[02:36.483] 自分が女じゃなければって思った 何も言えなかった
[02:46.094] このままあなたがいなくても
[02:51.005] 生きてゆく意味はあるのだろうか
[02:56.632] とめどなく面影はからみつき 流れゆく川よ
[03:05.291] せめてあなたのもとへ
[03:27.600] 優しいその声にうなづいた
[03:32.289] 二人のときめきを知るひとはなく
[03:37.820] ただ黙って愛しつづける自由を お願い どうか奪わないで
歌词翻译
[00:22.300] 等待着心与心相连的那一瞬间
[00:32.540] 想永远感受着同一片空气
[00:42.869] 作为欲望而存在的我们,是多么愚蠢
[00:53.390] 呐,真叫人想笑,竟连“爱”都要吞噬殆尽
[01:03.827] 倘若那只是片刻的梦
[01:08.730] 我愿一直这样,留在幻想的牢笼之中 啊
[01:18.653] 我曾向你那温柔的声音点头
[01:23.372] 知晓两人悸动的人,一个也没有
[01:28.898] 只是默默爱下去的自由,求你,请千万不要夺走
[01:50.107] 被宠坏的灵魂,总把善恶分得浅显明白
[02:00.218] 强迫他人接受,并谴责一切所谓纯洁之物
[02:10.595] 不要再举起旗帜了
[02:15.924] 我什么也不信,我只审判我自己,活下去
[02:31.557] 第一次与你相遇时
[02:36.483] 我曾想过,若自己不是女人就好了,什么也说不出口
[02:46.094] 就算从此你不在身边
[02:51.005] 我活下去,还会有意义吗
[02:56.632] 你的面影无止境地缠绕着我,流逝的河啊
[03:05.291] 至少,请流向你的身边
[03:27.600] 我曾向你那温柔的声音点头
[03:32.289] 知晓两人悸动的人,一个也没有
[03:37.820] 只是默默爱下去的自由,求你,请千万不要夺走