Sundae Love (instrumental)

歌名	Sundae Love (instrumental)
歌手	AYUSE KOZUE
专辑	Sundae Love / summer time〜夏の赠り物〜

原歌词

[00:09.16]	ラブサンデー
[00:10.51]	甘くて切なくてはにかんで
[00:13.62]	Sundae love
[00:15.52]	ずっと隣りにいさせてねぇ
[00:18.47]	ふたつ寄り添って離れないように
[00:22.06]	oh マイダーリン
[00:23.94]	あなたも同じ気持ちでいるのなら...ねぇ
[00:28.46]	待ちに待ちわびて今はしゃぐ胸
[00:32.40]	高く高く澄む it's sunny blue sky
[00:36.56]	ウインドウ越しの boyz & girlz
[00:40.35]	横目で追い越せば precious place
[00:44.20]	いつの間にか sunset
[00:46.75]	影もいなくなって
[00:48.37]	足早に帰る人たちの群れ
[00:52.28]	こころなしか不意に
[00:54.60]	すごく寂しくって
[00:56.40]	このまま帰りたくはないよねぇ
[00:59.98]	Sundae love
[01:02.10]	ずっとこのままいさせてねぇ
[01:05.15]	ふたつ合わせのストライプみたいに
[01:08.82]	oh マイダーリン
[01:10.74]	あなたも同じ気持ちでいるのなら...ねぇ
[01:15.15]	一方的攻撃に思えるアウェーゲーム
[01:19.04]	あえて決め込むポーカーフェイス
[01:22.95]	ラヴサンデー食感初体験
[01:27.02]	頭キーンときてひるむな少年
[01:30.93]	つないだままの
[01:32.90]	右手からとろけだしちゃうほどのこの情熱
[01:37.40]	(wow...)
[01:38.25]	もしかしたら・・・
[01:40.30]	なんて変な期待してる
[01:42.50]	どんだけ
[01:44.20]	いつも通りの sunset
[01:46.90]	いつもとは違う特別な光を
[01:50.80]	くれるよ moon light
[01:52.90]	こころから癒える
[01:55.20]	ぬくもり感じてる
[01:57.20]	今さら隠せないじゃない
[01:59.90]	じゃない?
[02:00.60]	Sundae love
[02:02.70]	ずっと隣りにいさせてねぇ
[02:05.70]	ふたつ寄り添って離れないように
[02:09.40]	oh マイダーリン
[02:11.30]	あなたも同じ気持ちでいるのなら...ねぇ
[02:15.80]	家までの距離計算しだすナビ
[02:19.40]	still i wanna be with you
[02:21.00]	都会抜け出してく let's get it on baby
[02:24.90]	どこまででも一緒にいたいのに
[02:28.40]	いつまでもあると思うなよ親となんとか
[02:32.60]	いつかはとけて消えちゃうはかなさ
[02:36.50]	もしくはめっちゃ膨大な
[02:39.90]	コーンフレークの上げ底 Oh My God!
[02:43.70]	MOTTAINAIに賛成の反対
[02:47.30]	甘い誘惑のりたいそりたい
[02:51.10]	頭の中天使と悪魔
[02:54.60]	この瞬間男子逃すな
[02:58.30]	Sundae love
[03:00.40]	ずっとこのままいさせてねぇ
[03:03.40]	ふたつ合わせのストライプみたいに
[03:07.10]	oh マイダーリン
[03:09.00]	あなたも同じ気持ちでいるのなら・・・ねぇ
[03:13.50]	gonna take you
[03:15.00]	キラキラ眩しく光る夜空
[03:18.50]	ときめく海岸線
[03:20.60]	響くBGM
[03:22.50]	色あせない水着の跡
[03:25.80]	波打つ鼓動
[03:28.00]	Sundae love
[03:30.20]	ずっとずっと二人で一緒の
[03:33.80]	時を刻んで歩いてゆけたら
[03:37.40]	甘党のあなたも同じ気持ちでいるのなら・・・ねぇ

歌词翻译

[00:09.16]	爱的星期天
[00:10.51]	甜蜜又苦涩羞涩不安
[00:13.62]	圣代之恋
[00:15.52]	让我永远陪在你身边好吗
[00:18.47]	两人依偎着永不分离
[00:22.06]	哦亲爱的
[00:23.94]	若你也怀着同样心情...呐
[00:28.46]	翘首期盼的心此刻雀跃不已
[00:32.40]	澄澈高远的晴空
[00:36.56]	擦肩而过的少男少女
[00:40.35]	侧目掠过的珍贵场所
[00:44.20]	不觉间暮色降临
[00:46.75]	连影子都消失不见
[00:48.37]	步履匆匆的归家人群
[00:52.28]	莫名突然感到
[00:54.60]	无比寂寞
[00:56.40]	此刻还不想回家呐
[00:59.98]	圣代之恋
[01:02.10]	让我们永远这样下去好吗
[01:05.15]	就像双色条纹般相配
[01:08.82]	哦亲爱的
[01:10.74]	若你也怀着同样心情...呐
[01:15.15]	看似单方面进攻的客场战
[01:19.04]	刻意保持的扑克脸
[01:22.95]	恋爱星期天初尝心动滋味
[01:27.02]	头脑发热少年莫退缩
[01:30.93]	交握的右手
[01:32.90]	几乎要被这份热情融化
[01:37.40]	(哇...)
[01:38.25]	说不定...
[01:40.30]	正怀着奇怪的期待
[01:42.50]	究竟
[01:44.20]	如常的黄昏
[01:46.90]	却洒下不同往日的
[01:50.80]	特别月光
[01:52.90]	心灵被彻底治愈
[01:55.20]	感受温暖温度
[01:57.20]	此刻已无法隐藏
[01:59.90]	对吧?
[02:00.60]	圣代之恋
[02:02.70]	让我永远陪在你身边好吗
[02:05.70]	两人依偎着永不分离
[02:09.40]	哦亲爱的
[02:11.30]	若你也怀着同样心情...呐
[02:15.80]	计算回家距离的导航
[02:19.40]	依然想与你相伴
[02:21.00]	逃离都市来吧宝贝
[02:24.90]	明明想永远同行
[02:28.40]	别以为父母总会理解
[02:32.60]	终将消融的虚幻泡沫
[02:36.50]	或是超大份的
[02:39.90]	空心玉米片天啊
[02:43.70]	赞成浪费的反义词
[02:47.30]	甜蜜诱惑想沉溺想挣脱
[02:51.10]	脑中天使与恶魔交战
[02:54.60]	此刻少年莫错过
[02:58.30]	圣代之恋
[03:00.40]	让我们永远这样下去好吗
[03:03.40]	就像双色条纹般相配
[03:07.10]	哦亲爱的
[03:09.00]	若你也怀着同样心情...呐
[03:13.50]	要带你去看
[03:15.00]	繁星闪耀的夜空
[03:18.50]	悸动的海岸线
[03:20.60]	回荡的背景乐
[03:22.50]	泳衣晒痕未褪
[03:25.80]	心潮澎湃
[03:28.00]	圣代之恋
[03:30.20]	愿我们永远
[03:33.80]	携手共度时光
[03:37.40]	若嗜甜的你也有同样心情...呐