Out of Control

Out of Control

歌名 Out of Control
歌手 柿原朱美
专辑 Yes
原歌词
[00:00.000] 作词 : akemi kakihara
[00:01.000] 作曲 : akemi kakihara
[00:19.548] その眼差しに見つめられると
[00:29.511] 押さえられない鼓動に気づく
[00:40.747] 指が触れる 腕が触れる 体温が近づく
[00:50.736] その動きも 喋り方も 愛しいの
[00:59.987] そのあたたかい腕に抱きしめられる夢を見る
[01:09.997] こんなに甘い痛みがあると知らずいたの
[01:23.494] 魔法にかかってしまったように
[01:33.199] 昼も夜も ただ 思い浮かべる
[01:44.555] どんな風に 私に触れ 名前を呼んだのか
[01:54.318] あなただけの 香りが今 蘇る
[02:03.781] その唇の囁きを聞く時を夢見る
[02:13.971] こんなに甘く乱されるなど知らずいたの
[02:23.867]
[02:54.541] 気づいている 送りあってる 隠された暗号
[03:04.670] なにげなくて そして強く 呼びあってる
[03:14.266] ふたり近づく時 待ってる
[03:23.933] でも震える胸に おびえてる
[03:33.910] その腕へと(そのあたたかい……)
[03:36.694] (……腕に抱きしめられる夢を見る)
[03:43.406] こんな 痛みを知らずいたの(こんなに甘い痛みがあると知らずいたの)
[03:53.871] その囁き(その唇の……)
[03:56.503] (……囁きを聞く時を夢見る)
[04:03.404] 呼んで 名前を囁いて(こんなに甘く乱されるなど知らずいたの)
[04:14.250] その腕へと
[04:19.131] もう一度
[04:24.101] 夢見る
[04:29.277] もう一度……
歌词翻译
[00:19.548] 当被那目光凝视
[00:29.511] 就察觉到无法抑制的心跳
[00:40.747] 指尖的接触 手臂的接触 相近的体温
[00:50.736] 就连行为举止 谈吐之间 也让我沉溺其中
[00:59.987] 我梦见被温暖的双臂紧紧拥抱
[01:09.997] 竟不知世上有如此甜蜜的痛苦
[01:23.494] 仿佛坠入了魔法中
[01:33.199] 不论昼夜 只是思绪不断浮现
[01:44.555] 你是如何 触碰我 呼唤我的名字
[01:54.318] 那独属于你的气息 此刻再度复苏
[02:03.781] 我梦想听闻唇间低语的时刻
[02:13.971] 却不知会被如此甜蜜扰乱心神
[02:23.867]
[02:54.541] 我们心知肚明 互相交换 隐秘的暗号
[03:04.670] 看似不经意 却如此强烈地 彼此呼唤
[03:14.266] 等待着两人靠近的时刻
[03:23.933] 却因为这颤抖的心脏惶恐不安
[03:33.910] 渴望扑向那怀抱(那温暖的……)
[03:36.694] (……双臂紧紧拥抱的梦境)
[03:43.406] 竟不知这般痛苦(世界还存在这般甜蜜的痛苦)
[03:53.871] 那低语(双唇间的……)
[03:56.503] (梦想着听闻低语的时刻)
[04:03.404] 互换吧 低语我的名字(竟不知会被如此甜蜜地扰乱心绪)
[04:14.250] 渴望投入那双臂的怀抱
[04:19.131] 再一次
[04:24.101] 坠入梦境
[04:29.277] 再一次……