No Needs

No Needs

歌名 No Needs
歌手 愛内里菜
专辑 A.I.R
原歌词
[00:31.72] 見えない場所に向かっては あてもなく さまよい続け
[00:42.98] 隣りにある君のその手 たしかめることなく あの日
[00:54.25]
[00:54.63] AH 君と引き換えに この手にしたモノは
[01:05.83] AH たくさんの夢の まがいモノたちばかりだった
[01:16.93]
[01:17.38] 空の向こう 私は探していた
[01:26.85] 足元に咲く花を君は差し出しつづけていた
[01:41.66]
[01:42.26] 思い出のひとつひとつに 名前をつけるよに
[01:51.53] 大事に記憶に閉まっているよ 見失ってたこと それは
[02:04.87]
[02:05.27] AH おかしなくらい簡単だった 君は
[02:16.47] AH ささやかでも 一番に支えてくれた人で
[02:27.73]
[02:27.91] 空の向こういつでも探していた
[02:37.45] 足元に咲く花を踏みにじっていること知らず
[02:51.66]
[02:52.91] 本当に必要なモノは 決して多くのモノじゃなかった
[03:04.23] 決して遠くにはなかった 指のすきま
[03:11.95] ポロポロすべり落としていた
[03:18.63] そう まるで傷を負わせたあの君の涙のように
[03:37.78]
[03:38.41] 空の向こう 私は探していた
[03:48.12] 足元に咲く花を君は差し出しつづけていた
[04:00.23]
[04:00.99] 空の向こういつでも探していた
[04:10.66] 足元に咲く花を踏みにじっていること知らず
歌词翻译
[00:31.72] 面向看不见的地方 没有目标 持续不断地迷惘著
[00:42.98] 在我身旁的你的那双手 我也没有好好确认 在那一天
[00:54.63] AH 以你作交换而到我手上的东西
[01:05.83] AH 竟大多数全是伪造的梦想
[01:17.38] 我努力寻找著天空的彼方
[01:26.85] 是你持续不断送给我那脚边盛开的花
[01:42.26] 宛如要将回忆一件件命名般
[01:51.53] 慎重地关上了记忆呀 那是 所失去的东西
[02:05.27] AH 你单纯地令人讶异
[02:16.47] AH 就算微不足道 你还是最支持我的人啊
[02:27.91] 我一直寻找著天空的彼端
[02:37.45] 却浑然不知自己一直践踏著脚边盛开的花朵
[02:52.91] 真正必要的东西并不多
[03:04.23] 并不遥远却会由指缝中
[03:11.95] 零零落落掉下
[03:18.63] 是的 就像背负著伤痕的你的泪水般
[03:38.41] 我努力寻找著天空的彼方
[03:48.12] 是你持续不断送给我那脚边盛开的花
[04:00.99] 我一直寻找著天空的彼端
[04:10.66] 却浑然不知自己一直践踏著脚边盛开的花朵