Baby Don't Cry

Baby Don't Cry

歌名 Baby Don't Cry
歌手 安室奈美恵
专辑 Baby Don't Cry
原歌词
[00:23.200] 信号待ち見かけた見覚えのある青いTシャツ
[00:30.490] 変わらない笑颜 流れた时はちょうど3 years
[00:38.390] 声かけようと その隣に见知らぬ谁か
[00:45.860] ふとそらした目に映る空はいつもと同じで
[00:54.180] きっとこうして人はちょっとずつ
[00:57.70] 過ぎた季節に記憶を隠す
[01:00.810] いつかこぼれた涙集まって
[01:04.680] 陽を浴びて 輝くまで
[01:08.460] そうだからBaby悲しまないで
[01:12.170] 考えても分かんないときもあるって
[01:16.90] 散々でも前に続く道のどこかに望みはあるから
[01:23.260] 雨の朝でも Baby don\'t cry
[01:27.290] 爱が消えそうでも  Baby don\'t cry
[01:31.130] ひとりになんてしないから Baby don\'t cry
[01:35.120] Baby don\'t cry. Oh yeah さぁ!
[01:41.70]
[01:46.500] Baby don\'t cry
[01:48.910]
[01:51.910]
[01:53.910]
[01:55.230] 眠れない夜は 何度も寝返りばかり
[02:03.400] 心細くなって泣き出す 溜め息は深い
[02:10.449] また抱えた不安は
[02:14.600] これ以上解消できず
[02:18.100] 誰かの手握って見えない明日へ繋ごうと努力して
[02:25.850] だってそうして人は何度でも
[02:28.989] 闇に立ち向かう強さあるはず
[02:33.19] 与えられて選ぶんじゃなくて 
[02:37.299] その足で踏み出して
[02:40.980] そう  だからBaby悲しまないで
[02:44.299] 考えても分かんないときもあるって
[02:48.310] 散々でも前に続く道のどこかに望みはあるから
[02:55.829] 雨の朝でも  Baby don\'t cry
[02:59.370] 爱が消えそうでも Baby don\'t cry
[03:03.160] ひとりになんてしないから Baby don\'t cry
[03:07.200] Baby don\'t cry. Oh yeah さぁ!
[03:13.100] 镜に映る自分が
[03:19.160] まるで别人みたいな日もあるけど
[03:27.450] あきらめないで Let me see your smile right
[03:30.649] よくなる方にとらえたら
[03:35.600] いつか笑って话せる日がくるから
[03:42.200] さあ だからbabyその手伸ばして 
[03:45.920] 雲間にのぞく日差しを信じて
[03:49.820] 心配事なんて全部取り除くから
[03:53.579] これでもう大丈夫
[03:57.140] 远い朝でも  Baby don\'t cry.
[04:00.859] 爱を失くしても Baby don\'t cry.
[04:04.700] ひとりになんてしないから   Baby don\'t cry.
[04:09.459] Baby don\'t cry. Oh yeah さぁ!
[04:14.230] Babyもう don\'t cry,
[04:18.399] It\'s ganna be allright.
[04:21.560] Babyもう don\'t cry,
[04:25.380] You see the sunshine.
[04:29.599] Babyもう don\'t cry. Baby,dont baby,dont......
[04:32.950] ひとりで You\'ll be try
[04:36.800] Babyもう don\'t cry,
[04:40.650] You see the sunshine.
[04:51.500] Baby,don\'t  cry.
[04:58.380] Baby,don\'t  cry.
[05:06.219] Baby,don\'t  cry.
[05:14.99] Baby,don\'t  cry.
[05:15.820]
[05:16.510]
[05:17.880]
歌词翻译
[00:23.200] 等待红绿灯时,熟悉的蓝色T恤映入眼帘
[00:30.490] 回想那段不变的欢笑,恰是三年前
[00:38.390] 正望招呼,却瞥见陌生的她在他身旁
[00:45.860] 于是别开视线,眼中的天空还是那一片
[00:54.180] 想必人人都是这样,一点一点
[00:57.70] 顺遂季节流转,把记忆渐渐掩埋
[01:00.810] 终有一天,过往流下的泪
[01:04.680] 将化作阳光下闪闪的光辉
[01:08.460] 所以啊,宝贝请别再悲伤
[01:12.170] 有些事就是这样如何也想不通
[01:16.90] 即使时运再不堪,道路的彼方还是会有亮光
[01:23.260] 即使清晨大雨,宝贝别哭
[01:27.290] 即使爱将消失,宝贝别哭
[01:31.130] 我不会让你独自承受,宝贝别哭
[01:35.120] 宝贝别哭,嘿,好了嘛
[01:46.500] 宝贝别哭
[01:55.230] 长宵难眠,你屡屡辗转反侧
[02:03.400] 潜沉心底的抽泣,让你一再叹息
[02:10.449] 怀抱的满满不安
[02:14.600] 消除无望
[02:18.100] 只有紧握着谁的手,努力走向那混沌的明天
[02:25.850] 然而人人都是如此,一次一次
[02:28.989] 勇敢面对黑暗后,学会了坚强
[02:33.19] 逆来顺受可该是理所当然的选择
[02:37.299] 凭着自己,迈出第一步吧
[02:40.980] 所以啊,宝贝请别再悲伤
[02:44.299] 有些事就是这样如何也想不通
[02:48.310] 即使时运再不堪,道路的彼方还是会有亮光
[02:55.829] 即使清晨大雨,宝贝别哭
[02:59.370] 即使爱将消失,宝贝别哭
[03:03.160] 我不会让你独自承受,宝贝别哭
[03:07.200] 宝贝别哭,嘿,好了嘛
[03:13.100] 镜子中映出的自己
[03:19.160] 虽然有时候看起来仿若旁人
[03:27.450] 千万别放弃,给我看看你的微笑
[03:30.649] 何不往好的一面去想
[03:35.600] 毕竟总有一天可以笑谈这一切
[03:42.200] 所以来吧,宝贝伸出你的手
[03:45.920] 要相信透过云层看得见阳光
[03:49.820] 把你全部的后顾之忧交付于我
[03:53.579] 已经没事了
[03:57.140] 即使清晨迢迢,宝贝别哭
[04:00.859] 哪怕爱情茫茫,宝贝别哭
[04:04.700] 我不会让你独自承受,宝贝别哭
[04:09.459] 宝贝别哭,嘿,好了嘛
[04:14.230] 宝贝好了别哭了
[04:18.399] 一切都将好起来
[04:21.560] 宝贝好了别哭了
[04:25.380] 你瞧那光芒万丈
[04:29.599] 宝贝好了别哭了,宝贝别哭了
[04:32.950] 你靠自己振作,你会尽力而为
[04:36.800] 宝贝好了别哭了
[04:40.650] 你瞧那光芒万丈
[04:51.500] 宝贝别哭了
[04:58.380] 宝贝别哭了
[05:06.219] 宝贝别哭了
[05:14.99] 宝贝别哭了