ブルーデイズ

ブルーデイズ

歌名 ブルーデイズ
歌手 絢香
专辑 MTV Unplugged Ayaka
原歌词
[id:$00000000]
[total:272330]
[00:00.0]
[00:12.950]
[00:15.0] いつものように一人(ひとり)帰(かえ)り
[00:20.830] カギをさしドアを开(あ)けると
[00:25.850] 「おかえり」と君(きみ)が出迎(でむか)えてくれるなんて
[00:31.580] 淡(あわ)い期待(きたい)抱(だ)いて
[00:35.420] 伤(きず)つくのを怖(おそ)れ
[00:43.270] いつも目(め)を背(そむ)け逃(に)げてきたけど
[00:49.410] 街(まち)で君(きみ)の香(かお)り感(かん)じる度(たび)
[00:56.290] 知(し)らずに振(ふ)り向(む)いた自分(じんべん)がいる
[01:02.390] 见(み)えてない答(こだい)えがあるとすれば
[01:08.440]
[01:10.220] 消(き)えてない君(きみ)の优(やしゃ)しい腕(うで)と
[01:16.740] 「好(す)きだよ」頬(ほほ)にそっとキスをして
[01:23.300] 永远(えいえん)を誓(ちか)い合(あ)った あの夜(よる)
[01:29.700] 大(おお)きなキャンバスに二人(ふたり)
[01:34.980] 光(ひか)りの粒散(つぶち)りばめてさ
[01:53.860] たくさん计画(けいかく)立(た)てた事(こと)は
[02:03.180] もう全部(ぜんぶ)行(おこ)なうこともなくて
[02:10.0] 忙(いそが)しいあまりに空(そら)を
[02:15.290] いつの间(ま)にか见(み)なくなってた
[02:23.170] 见(み)上(あ)げた星空(ほしぞら)
[02:29.300] 手(て)が届(とど)きそうで
[02:34.890] 涙(なみだ)が止(と)まらないの
[02:39.730] 见(み)えてない答(こた)えがあるとすれば
[02:45.730] 消(き)えてない 君(きみ)とむかえた朝(あさ)と
[02:56.130] 「好(す)きだよ」胸(むめ)にそっと抱(た)き寄(よ)せて
[03:05.800] 永远(えいえん)を誓(ちか)い合(あ)った あの日々(ひび)
[03:14.870] あの时(どき) 见送(みおく)った背中(せなか)
[03:27.920] 声(おえ)枯(か)らし止(と)めれば良(よ)かったの?
[03:34.660] 暗(くる)い后悔(こうかい)ばかり
[03:39.280] 几度(いくど)となく駆(か)け巡(う)ってくの
[03:46.100] 见(み)えてない答(こだ)えがあるとすれば
[03:52.750] 消(き)えてない 窓(まど)の隙间(すきま)から
[03:59.30] 见(み)える太阳(たいよう)
[04:03.530] 私(あたし)の震(ふる)える肩(かた) 温(あたた)めて
[04:11.220] 目(め)を闭(と)じて
[04:14.90] 気(き)づけなかった答(こだ)え 见(み)つけた
[04:32.330]
歌词翻译
[00:15.0] 像平常一样一个人回家
[00:20.830] 用钥匙打开门
[00:25.850] 你出来迎接我 说“你回来了”
[00:31.580] 我抱着淡淡的期待
[00:35.420] 害怕受伤害
[00:43.270] 总是逃避你的目光
[00:49.410] 可是当我在街上感觉到你的香气
[00:56.290] 不知不觉回头看却发现只有我自己
[01:02.390] 如果有看不见的答案
[01:10.220] 没有消失的手臂和你的温柔
[01:16.740] 和你说“喜欢你”并轻轻亲吻我的脸颊
[01:23.300] 我们发誓要到永远 在那个夜晚
[01:29.700] 两个人在大大的画布里
[01:34.980] 光的微粒镶嵌着
[01:53.860] 许多计划的事
[02:03.180] 已经不能实现了
[02:10.0] 忙碌着 不知什么时候开始
[02:15.290] 已经不再抬头看天空
[02:23.170] 仰望星空
[02:29.300] 似乎伸手可及
[02:34.890] 眼泪止不住地流下
[02:39.730] 如果有看不见的答案
[02:45.730] 与没有离开的你一同迎接的清晨
[02:56.130] 和你说 “喜欢你”并轻轻地抱着我
[03:05.800] 我们发誓要到永远在一起的日子
[03:14.870] 那时 我目送的背影
[03:27.920] 是不是应该用干哑的声音阻止你
[03:34.660] 满是沉重的后悔
[03:39.280] 几次四处奔走
[03:46.100] 如果有看不见的答案
[03:52.750] 没有消失的,透过窗户的缝隙
[03:59.30] 看见的太阳
[04:03.530] 我颤抖的肩膀使它温暖
[04:11.220] 闭上眼
[04:14.90] 没发现的答案 已经找到了