Agoraphobia

歌名	Agoraphobia
歌手	Autoheart
专辑	Punch

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:07.26]	If you gave me all the money
[00:14.02]	I would buy such ordinary
[00:20.69]	Things like tv, magazines and coffee beans
[00:25.89]	I have such simple needs
[00:34.56]	Tried on thirty different pairs of shoes
[00:42.33]	And not one made me want to
[00:48.03]	Leave this blessed house of mine
[00:51.44]	That's just fine
[00:53.09]	I really don't want to go anywhere
[00:58.34]	I don't really wanna go anywhere
[01:01.75]	I don't really wanna go anywhere
[01:05.20]	I am dented
[01:09.81]	By the scars that keep me up at night
[01:14.82]	And it's not agoraphobia, it's just a lack of
[01:20.38]	Air supply that keeps me up at night
[01:25.93]	I know I'm getting older
[01:28.52]	But I'm told that I'm not momentarily out of my mind
[01:41.40]	Don't need to be hospitalized
[01:50.34]	To make me realize that I've got a problem
[01:56.70]	No I haven't, let me be
[02:00.11]	I really don't want to go anywhere
[02:05.32]	I don't really wanna go anywhere
[02:08.78]	I don't really wanna go anywhere
[02:12.23]	But I am dented
[02:18.59]	By the scars that keep me up at night
[02:23.20]	And it's not agoraphobia, it's just a lack of
[02:29.06]	Air supply that keeps me up at night
[02:34.32]	I know I'm getting older
[02:37.01]	But I'm told that I'm not momentarily out of my
[02:43.12]	I don't really wanna go anywhere
[02:49.58]	I don't really wanna go anywhere
[02:56.49]	I don't really wanna go anywhere
[03:03.25]	I don't really wanna go anywhere
[03:10.31]	I don't really wanna go anywhere
[03:15.57]	I don't really wanna go anywhere
[03:16.57]	I will not go I don't really wanna go anywhere
[03:39.72]	I am dented
[03:41.62]	By the scars that keep me up at night
[03:45.97]	And it's not agoraphobia, it's just a lack of
[03:52.29]	Air supply that keeps me up at night
[03:58.04]	I know I'm getting older
[04:00.70]	But I'm told that I'm not momentarily out of my mind

歌词翻译

[00:07.26]	如果你施与我所有钱财
[00:14.02]	我将购置一些简单物品
[00:20.69]	比如电视、杂志和咖啡豆
[00:25.89]	我的需求都非常简单
[00:34.56]	厌倦了在三十双鞋子之间犹豫不决
[00:42.33]	没有一双鞋能让我
[00:48.03]	满心欢喜走出我所拥有的寒舍
[00:51.44]	怎样都好
[00:53.09]	我哪儿都不想去
[00:58.34]	哪儿我都不想去
[01:01.75]	哪儿我都不想去
[01:05.20]	我受了伤
[01:09.81]	伤口的疼痛让我夜不能寐
[01:14.82]	我并非旷野恐惧症患者，我只是
[01:20.38]	在黑夜里缺少赖以呼吸的空气
[01:25.93]	我察觉到自己的衰老
[01:28.52]	他们都说我不过一时思绪积压，并非精神失常
[01:41.40]	无需住院就医
[01:50.34]	他们想让我察觉自己生活上有困难
[01:56.70]	不，我没有事，就让我这样挺好的
[02:00.11]	我哪儿都不想去
[02:05.32]	哪儿我都不想去
[02:08.78]	哪儿我都不想去
[02:12.23]	我受了伤
[02:18.59]	伤口的疼痛让我夜不能寐
[02:23.20]	我并非旷野恐惧症患者，我只是
[02:29.06]	在黑夜里缺少赖以呼吸的空气
[02:34.32]	我察觉到自己的衰老
[02:37.01]	他们都说我不过一时思绪积压，并非精神失常
[02:43.12]	哪儿我都不想去
[02:49.58]	哪儿我都不想去
[02:56.49]	哪儿我都不想去
[03:03.25]	哪儿我都不想去
[03:10.31]	哪儿我都不想去
[03:15.57]	哪儿我都不想去
[03:16.57]	我不会去，哪儿我都不想去
[03:39.72]	我受了伤
[03:41.62]	伤口的疼痛让我夜不能寐
[03:45.97]	我并非旷野恐惧症患者，我只是
[03:52.29]	在黑夜里缺少赖以呼吸的空气
[03:58.04]	我察觉到自己的衰老
[04:00.70]	他们都说我不过一时思绪积压，并非精神失常