冬鴎

冬鴎

歌名 冬鴎
歌手 吉几三
专辑 IKUZO YOSHI BEST COLLECTION '99
原歌词
[00:32.848] 旅の寒さを 背中にしょって
[00:44.673] 船の時刻を 聞く女
[00:56.368] 潮風にさびれた 港の酒場
[01:08.047] 線路のむこうは 冬の海
[01:19.890] 想い出は 置いてゆけ
[01:25.622] 流れ着く この先に
[01:31.453] 旅を終らす 夢は無い
[01:55.064] 窓が白けて 波止場の路地に
[02:06.779] 雪がいつしか 降り積る
[02:18.675] 遠い汽笛に 振り向く女よ
[02:30.335] 心の凍れは 解けたろか
[02:41.947] 旅びとの 淋しさが
[02:47.970] ストーブに 燃えている
[02:53.772] 港 とまり木 仮の宿
[03:05.649] 辛かろう せつなかろ
[03:11.461] 北へ行く この俺も
[03:17.336] おなじ船待つ 冬鴎
[03:31.996] 想い出は 置いてゆけ
[03:37.882] 流れ着く この先に
[03:43.768] 旅を終らす 夢は無い
歌词翻译
[00:32.848] 将旅途的寒霜 背负在肩上
[00:44.673] 询问船班时刻的女人
[00:56.368] 海风侵蚀的港口酒馆
[01:08.047] 铁轨尽头是冬日海洋
[01:19.890] 把回忆都留下吧
[01:25.622] 随波逐流的前方
[01:31.453] 没有终结旅途的梦想
[01:55.064] 窗边泛起晨光 码头小巷里
[02:06.779] 积雪悄然堆积
[02:18.675] 听见远方汽笛回首的女人啊
[02:30.335] 心中冰封可曾融化
[02:41.947] 旅人的孤寂
[02:47.970] 在暖炉里燃烧
[02:53.772] 港湾 栖木 暂歇之所
[03:05.649] 很辛苦吧 很痛吧
[03:11.461] 往北而行的我
[03:17.336] 同候这班船的冬鸥
[03:31.996] 把回忆都留下吧
[03:37.882] 随波逐流的前方
[03:43.768] 没有终结旅途的梦想