海峡’07
| 歌名 | 海峡’07 |
| 歌手 | 吉几三 |
| 专辑 | 35周年记念アルバム“すべての人にありがとうを~诗の旅へ” |
原歌词
| [00:00.000] | （n95水平日语加语死早中文，如有错误，敬请批评指正） |
| [00:22.185] | わたし昔から そうでした |
| [00:27.768] | 北へ行こうと きめていた |
| [00:34.118] | この世で愛した男は 貴方（あなた） |
| [00:39.961] | あなた あなただけなの |
| [00:46.235] | 津軽海峡 わたる船は |
| [00:52.282] | 横なぐり 横なぐりの雨 |
| [00:58.366] | も一度 も一度やり直せるなら |
| [01:04.503] | このまま このまま引き返すけど |
| [01:11.319] | もう遅い もう遅い 涙の海峡 |
| [01:41.032] | わたし昔から そうでした |
| [01:47.154] | 北で死のうと 決めていた |
| [01:53.046] | 幸せ見つけて 暮らします |
| [01:59.230] | あなた あなた忘れて |
| [02:05.216] | 津軽海峡 捨ててきた |
| [02:11.274] | こなごなに こなごなに写真 |
| [02:17.373] | も一度 も一度やり直せるなら |
| [02:23.482] | このまま このまま泣かないけれど |
| [02:30.408] | もう遅い もう遅い 涙の海峡 |
| [03:15.036] | わたし昔から そうでした |
| [03:21.043] | 一度海峡 見たかった |
| [03:27.260] | 荒れた海を 飛ぶカモメに |
| [03:33.107] | 語り 語りかけたい |
| [03:39.281] | 津軽海峡 越えて来た |
| [03:45.446] | 何もかも 何もかも置いて |
| [03:51.247] | も一度 も一度やり直せるなら |
| [03:57.530] | このまま このまま帰り船乗る |
| [04:04.321] | もう遅い もう遅い 涙の海峡 |
歌词翻译
| [00:00.000] | <br> |
| [00:22.185] | 我一直就是这样，从未改变 |
| [00:27.768] | 決意向北而行 |
| [00:34.118] | 在这世上最爱的男人是你 |
| [00:39.961] | 是你，唯有你而已 |
| [00:46.235] | 津轻海峡 渡船摇晃 |
| [00:52.282] | 横斜冷雨 扑打舷窗 |
| [00:58.366] | 如果能重来一次，哪怕只一次 |
| [01:04.503] | 我愿即刻返航 回到你身旁 |
| [01:11.319] | 但已经太迟了，已经太迟了，泪洒海峡 |
| [01:41.032] | 我一直就是这样，从未改变 |
| [01:47.154] | 決意死在北方 |
| [01:53.046] | 装作寻幸福 度此残生 |
| [01:59.230] | 要忘却你的身影 |
| [02:05.216] | 撒进津轻海峡的 |
| [02:11.274] | 是旧日相片 |
| [02:17.373] | 如果能重来一次，哪怕只一次 |
| [02:23.482] | 我必不再哭泣 将泪痕深藏 |
| [02:30.408] | 但已经太迟了，已经太迟了，泪洒海峡 |
| [03:15.036] | 我一直就是这样，从未改变 |
| [03:21.043] | 想再一次见到海峡 |
| [03:27.260] | 向风暴海面上的海鸥低语 |
| [03:33.107] | 诉说着，半生离殇 |
| [03:39.281] | 越过津轻海峡来到这里 |
| [03:45.446] | 将一切都放下 |
| [03:51.247] | 如果能重来一次，哪怕只一次 |
| [03:57.530] | 我定乘归舟去，再握你手掌 |
| [04:04.321] | 但已经太迟了，已经太迟了，泪洒海峡 |