Somebody's Heartbreak

歌名	Somebody's Heartbreak
歌手	Hunter Hayes
专辑	Hunter Hayes (Encore)

原歌词

[00:13.94]	I'd love to know just what you're thinking
[00:19.52]	Every little river running through your mind
[00:25.34]	You give and you take
[00:27.30]	You come and you go
[00:28.99]	You leave me here wondering if I'll ever know
[00:32.40]	How much you care or how much you don't
[00:35.44]	Whatever you need
[00:36.89]	Whatever you want
[00:38.54]	If you're gonna be somebody's heartbreak
[00:41.43]	If you're gonna be somebody's mistake
[00:44.72]	If you're gonna be somebody's first time
[00:47.62]	Somebody's last time, baby be mine
[00:51.02]	If you're looking to be somebody's "just friends"
[00:54.30]	A little laugh, a little love
[00:56.17]	And never calling again
[00:57.33]	That's just fine
[00:59.14]	If you're gonna be somebody's heartbreak
[01:02.89]	Be mine, yeah
[01:09.60]	Oh, be mine
[01:17.44]	I guess that all I'm trying to tell ya
[01:23.33]	Is a minute with you is better than two without
[01:28.88]	Oh, I won't be a fool but I can't play it cool
[01:32.67]	So I'm playing it safe
[01:34.26]	And I'm breaking the rules
[01:35.77]	I'm wishing I had what I know that you got
[01:38.96]	So if you're coming my way,then please don't stop
[01:42.45]	If you're gonna be somebody's heartbreak
[01:45.36]	If you're gonna be somebody's mistake
[01:48.41]	If you're gonna be somebody's first time
[01:51.30]	Somebody's last time, baby be mine
[01:54.85]	If you're looking to be somebody's "just friends"
[01:58.05]	A little laugh, a little love
[01:59.69]	And never calling again, that's just fine
[02:03.16]	If you're gonna be somebody's heartbreak
[02:07.29]	Be mine
[02:14.31]	Oh, woah
[02:20.84]	If you're gonna be somebody's heartbreak
[02:24.92]	Or somebody's mistake
[02:27.73]	Somebody's first time, or their last time
[02:30.93]	Baby be mine
[02:33.36]	If you're looking to be somebody's "just friends"
[02:36.36]	A little laugh, a little love
[02:38.15]	And never calling again
[02:39.55]	That's just fine
[02:41.25]	If you're gonna be somebody's heartbreak
[02:45.75]	Be mine
[02:49.79]	If you're gonna be somebody's heartbreak
[02:51.75]	Be mine
[02:56.02]	If you're gonna be somebody's mistake
[02:58.14]	Oh, I'll take my chances
[02:59.24]	If you're gonna be someone's heartbreak
[03:03.47]	If you're gonna be someone's mistake
[03:07.21]	Somebody's first time, somebody's last time
[03:11.02]	Be mine
[03:13.87]	Oh, be mine
[03:17.23]	Be mine
[03:20.84]	Baby, baby, baby, be mine, all mine
[03:28.04]	If you're gonna break someone's heart
[03:30.53]	Yeah~~~~
[03:31.77]	Might as well, might as well be mine

歌词翻译

[00:13.94]	我仅想知道此时此刻你的所思所想
[00:19.52]	每条在你思绪里蜿蜒的河流
[00:25.34]	你慷慨给予却又无情收回
[00:27.30]	洒脱来去
[00:28.99]	留我在原地不禁怀疑自己究竟能否了解
[00:32.40]	你在意几分不在意几分
[00:35.44]	需要什么
[00:36.89]	渴求什么
[00:38.54]	如果你要让某人心碎
[00:41.43]	如果你要让某人沉沦
[00:44.72]	如果你要成为某人的情窦初开
[00:47.62]	某人的白头偕老，宝贝，成为我的
[00:51.02]	如果你在追寻“恋人未满”
[00:54.30]	一点调笑，一点暧昧
[00:56.17]	转瞬之间，再无联系
[00:57.33]	我不会在意
[00:59.14]	如果你要让某人心碎
[01:02.89]	没关系
[01:09.60]	我甘之如饴
[01:17.44]	我想这一切都是在试图告诉你
[01:23.33]	有你陪伴的一分钟胜过独自的两分钟
[01:28.88]	我不愿做个傻瓜却也不能假装无谓
[01:32.67]	只好在爱情与友情的界限之间如履薄冰
[01:34.26]	现在我要打破这条界限了
[01:35.77]	我希望我能够拥有你的一切
[01:38.96]	如果你正在向我走来，请不要停下步伐
[01:42.45]	如果你要让某人心碎
[01:45.36]	如果你要让某人沉沦
[01:48.41]	如果你要成为某人的情窦初开
[01:51.30]	某人的白头偕老，宝贝，成为我的
[01:54.85]	如果你在追寻“恋人未满”
[01:58.05]	一点调笑，一点暧昧
[01:59.69]	转瞬之间，再无联系，我不会在意
[02:03.16]	如果你要让某人心碎
[02:07.29]	我甘之如饴
[02:14.31]
[02:20.84]	如果你要让某人心碎
[02:24.92]	让某人沉沦
[02:27.73]	成为某人的情窦初开，某人的白头偕老
[02:30.93]	亲爱的，我甘之如饴
[02:33.36]	如果你在追寻“恋人未满”
[02:36.36]	一点调笑，一点暧昧
[02:38.15]	转瞬之间，再无联系
[02:39.55]	我不会在意
[02:41.25]	如果你要让某人心碎
[02:45.75]	我甘之如饴
[02:49.79]	如果你要让某人心碎
[02:51.75]	我甘之如饴
[02:56.02]	如果你要让某人心碎
[02:58.14]	让我成为那个某人
[02:59.24]	如果你要让某人心碎
[03:03.47]	如果你要让某人沉沦
[03:07.21]	要成为某人的情窦初开，某人的白头偕老
[03:11.02]	成为我的
[03:13.87]	我的
[03:17.23]	我的
[03:20.84]	宝贝，宝贝，宝贝，成为我的
[03:28.04]	如果你注定要让某人心碎
[03:30.53]	耶~~~~
[03:31.77]	不妨让我成为那个某人