スウェル

歌名	スウェル
歌手	indigo la End
专辑	夜に魔法をかけられて

原歌词

[00:27.21]	明日だってまたあなたと話すよ
[00:38.16]	分かり合うことで 2人はそう…
[00:47.06]
[00:52.51]	揺らぎ合った身体の半分が
[01:04.21]	繋がる未来を遠くで見てたよ
[01:14.36]
[01:18.12]	もう何度も忘れた
[01:22.45]	祈りの声にも似た宿命を
[01:29.74]	夜の帳が下りた
[01:35.03]	瞬間、あなたは別れを告げたのです
[01:44.23]
[02:07.77]	暗い灯りを頼りに探してたのさ
[02:14.09]	雪の降る街で消えたあなたを
[02:19.94]	帰りを待ちながら僕は
[02:23.07]	繰り返す夜を迎えて
[02:26.13]	夢をたいらげてた
[02:34.05]	存外あなたは平気な顔をしながら
[02:39.20]	誰かの心に触れて意味を成してる
[02:45.50]	魔法をかけられた後は
[02:48.68]	その小さな手を離して戻って来て
[02:55.77]
[03:00.54]	もう何度か忘れた
[03:04.92]	祈りの声にも似た宿命を
[03:13.08]	夜の帳が下りた
[03:17.46]	瞬間あなたはいない
[03:23.59]
[03:25.17]	「うねりの音が聞こえる」
[03:26.35]
[03:27.52]	ああ、何度目だっけ?
[03:31.29]	もう覚えてないや覚えてないよ
[03:38.37]	小さな窓から出れない僕を助けて助けて
[03:52.79]	ああ、ちょっと待ってよ
[03:56.70]	今にも崩れそうさ、うねりの中で
[04:03.64]	振り乱す声を絞り出すことで忘れて
[04:11.91]
[04:17.97]	私、旅の途中で抜けるわ
[04:21.33]	あなた、ちょっと覚悟してよね
[04:24.24]	私、旅の途中で抜けるわ
[04:27.50]	あなた、ちょっと覚悟してよね
[04:30.81]	私、旅の途中で抜けるわ
[04:33.96]	あなた、ちょっと覚悟してよね
[04:36.90]	私、旅の途中で抜けるわ
[04:40.42]	あなた、ちょっと覚悟してよね
[04:45.72]	もう何度夢を見た?
[04:50.17]	綺麗なまやかしの笑う姿
[04:58.10]	遠くであなた見てた
[05:02.90]	スウェルの街外れで
[05:09.81]	声を声を声を聞かしてよ
[05:22.45]	声が声が声が聞こえた気がしたよ
[05:37.37]

歌词翻译

[00:27.21]	明天也要和你讲话喔
[00:38.16]	这样心意相通的两人
[00:52.51]	合拍摇动在远处看见了
[01:04.21]	彼此相连的未来
[01:18.12]	已经忘记了无数次
[01:22.45]	与祈祷之声相似的命运
[01:29.74]	随着夜幕降临
[01:35.03]	瞬间你却与我道别了
[02:07.77]	在昏暗的灯光里不断寻找
[02:14.09]	在下雪的城市等着
[02:19.94]	等待消失的你回来的我
[02:23.07]	又迎来不断重复的夜晚
[02:26.13]	饕餮食梦
[02:34.05]	没想到你竟如此无动于衷
[02:39.20]	却曾触碰到我心底刻下印记
[02:45.50]	被施加魔法之后
[02:48.68]	松开那双小手踏上归程
[03:00.54]	已经忘记了无数次
[03:04.92]	与祈祷之声相似的命运
[03:13.08]	随着夜幕降临
[03:17.46]	瞬间你却已然消失
[03:25.17]	听见了起伏的声音
[03:27.52]	这是第几次了
[03:31.29]	已经不记得了啊不记得了呢
[03:38.37]	无法从小小窗口钻出来救救我吧救救我
[03:52.79]	稍微等一下喔
[03:56.70]	眼看就要崩溃了在起伏不定中
[04:03.64]	勉强发出的混乱呼声已经忘记了
[04:17.97]	我会在旅途中溜走
[04:21.33]	你做好准备吧
[04:24.24]	我会在旅途中溜走
[04:27.50]	你做好准备吧
[04:30.81]	我会在旅途中溜走
[04:33.96]	你做好准备吧
[04:36.90]	我会在旅途中溜走
[04:40.42]	你做好准备吧
[04:45.72]	梦见过多少次了呢
[04:50.17]	漂亮又虚伪的笑容之姿
[04:58.10]	在远处看见了你
[05:02.90]	在膨胀的街道外延
[05:09.81]	听见了吗听见了吗我的声音
[05:22.45]	一定听到了吧呼唤你的声音