(I Can't Get No) Satisfaction

歌名	(I Can't Get No) Satisfaction
歌手	The Rolling Stones
专辑	GRRR!

原歌词

[00:15.660]	I can＇t get no satisfaction
[00:22.610]	I can＇t get no satisfaction
[00:28.550]	＇Cause I try and I try and I try and I try
[00:35.480]	I can＇t get no, I can＇t get no
[00:40.610]
[00:42.270]	When I＇m drivin＇ in my car
[00:45.810]	And that man comes on the radio
[00:49.970]	He＇s tellin＇ me more and more
[00:52.650]	About some useless information
[00:56.120]	Supposed to fire my imagination
[00:59.930]	I can＇t get no, oh no no no
[01:06.960]	Hey hey hey, that＇s what I say
[01:12.200]
[01:15.400]	I can＇t get no satisfaction
[01:22.410]	I can＇t get no satisfaction
[01:28.480]	＇Cause I try and I try and I try and I try
[01:35.620]	I can＇t get no, I can＇t get no
[01:41.110]
[01:42.460]	When I＇m watchin＇ my TV
[01:45.890]	And that man comes on to tell me
[01:49.920]	How white my shirts can be
[01:52.920]	But he can＇t be a man ＇cause he doesn＇t smoke
[01:57.229]	The same cigarrettes as me
[02:00.160]	I can＇t get no, oh no no no
[02:07.110]	Hey hey hey, that＇s what I say
[02:12.220]
[02:15.660]	I can＇t get no satisfaction
[02:22.710]	I can＇t get no girl reaction
[02:28.820]	＇Cause I try and I try and I try and I try
[02:35.860]	I can＇t get no, I can＇t get no
[02:41.329]
[02:42.760]	When I＇m ridin＇ round the world
[02:46.329]	And I＇m doin＇ this and I＇m signing that
[02:50.60]	And I＇m tryin＇ to make some girl
[02:53.220]	Who tells me baby better come back later next week
[02:57.350]	＇Cause you see I＇m on losing streak
[03:00.950]	I can＇t get no, oh no no no
[03:07.440]	Hey hey hey, that＇s what I say
[03:12.960]
[03:14.730]	I can＇t get no, I can＇t get no
[03:21.890]	I can＇t get no satisfaction
[03:28.640]	No satisfaction,
[03:32.170]	No satisfaction,
[03:35.770]	No satisfaction
[03:38.680]
[03:41.360]
[03:43.190]	END

歌词翻译

[00:15.660]	我不能不满意
[00:22.610]	我不能不满意
[00:28.550]	因为我尝试，尝试，再尝试
[00:35.480]	我不能一无所得，我不能一无所得
[00:42.270]	当我开车的时候
[00:45.810]	收音机里的人
[00:49.970]	他告诉我的越来越多
[00:52.650]	关于一些没用的信息
[00:56.120]	想着能够点亮我的灵感
[00:59.930]	我不能一无所得，我不能一无所得
[01:06.960]	嘿，嘿，嘿，这就是我要说的
[01:15.400]	我不能不满意
[01:22.410]	我不能不满意
[01:28.480]	因为我尝试，尝试，再尝试
[01:35.620]	我不能一无所得，我不能一无所得
[01:42.460]	当我看电视的时候
[01:45.890]	那个人告诉我
[01:49.920]	我的衬衫能有多白
[01:52.920]	但是它不能成为一个男人，因为他不抽
[01:57.229]	和我抽的一样的烟
[02:00.160]	我不能一无所得，哦不，不，不烟
[02:07.110]	嘿，嘿，嘿，这就是我要说的
[02:15.660]	我不能不满意
[02:22.710]	我不可能不得到女孩的反应
[02:28.820]	因为我尝试，尝试，再尝试
[02:35.860]	我不能一无所得，我不能一无所得
[02:42.760]	当我骑车环游世界的时候
[02:46.329]	我在做这个，我在签署这个
[02:50.60]	我在努力使一些女孩
[02:53.220]	她们告诉我宝贝最好晚一些在下周过来
[02:57.350]	因为你看，我正在经历一连串的失败
[03:00.950]	我不能一无所得，我不能一无所得
[03:07.440]	嘿，嘿，嘿，这就是我要说的
[03:14.730]	我不能一无所得，我不能一无所得
[03:21.890]	我不能不满意
[03:28.640]	不满意
[03:32.170]	不满意
[03:35.770]	不满意
[03:43.190]	end