ウィンブルドンの梦
| 歌名 | ウィンブルドンの梦 |
| 歌手 | 吉田拓郎 |
| 专辑 | 午前中に・・・ |
原歌词
| [00:21.756] | 時がどれだけ急いでも どれ程遠く過ぎて行っても |
| [00:32.549] | いつか又会える場所がある その日はきっとやってくる |
| [00:42.339] | 一緒にいられればいつも見つめられるけど 叶わない夜もある |
| [00:53.858] | ありふれているような毎日でも |
| [00:59.263] | 大きく息を吸い込めば |
| [01:04.624] | 今まで見えなかったものたちが |
| [01:09.904] | 鮮やかに目の前に広がるよ |
| [01:14.665] | 仕方が無いと思うのは今でなくてもいい |
| [01:20.145] | 諦めなんてずっと先でいい |
| [01:25.285] | ウィンブルドンにも出たかったよネ |
| [01:30.624] | ワールドカップも出たかったよネ |
| [01:35.930] | 君の愛を 大切にして |
| [01:41.768] | 君の中で 大切にして |
| [02:08.798] | あの頃はいつもよくこんな風に 朝までずっと話していた |
| [02:19.085] | うまく行かない事も 多いけど |
| [02:24.833] | 夢ならどんなに小さくてもいい |
| [02:29.509] | 肩抱き合って別れた遠い季節のように また少し歩き出そう |
| [02:40.756] | 1歩だけ前へと踏み出す事 |
| [02:46.069] | そいつが本当は大変だよね |
| [02:50.817] | 頭の中が固まってるみたい |
| [02:56.654] | 風はいつもの様に流れてるよ |
| [03:01.326] | 何かの代わりをもう捜さなくていい 自分であり続ければ |
| [03:12.059] | ウィンブルドンにも 出たかったよネ |
| [03:17.419] | ワールドカップも 出たかったよネ |
| [03:22.840] | 君の愛を 見つめてあげて |
| [03:28.414] | 君の中で 見つめてあげて |
| [04:06.131] | 思えば心ゆれる出来事さ あの日も同じように雨でした |
| [04:16.485] | また一緒に歩いてみないかどこまでも 僕らの気持ちは今も同じ |
| [04:26.590] | いつからだろうやめてしまった事がある 時を止めないで |
| [04:37.893] | 時間がどれだけ急いでも どれ程遠くへ過ぎて行っても |
| [04:48.520] | いつか又会える場所がある |
| [04:54.020] | その日はきっとやって来る |
| [04:58.518] | 大きく息を吸って両手で風を抱いて 思いを空に届けよう |
| [05:09.331] | ウィンブルドンにも出たかったよネ |
| [05:14.582] | ワールドカップも出たかったよネ |
| [05:20.317] | 君の愛よ 永遠でいて |
| [05:25.496] | 君の中で 永遠でいて |
歌词翻译
| [00:21.756] | 无论时光多么匆匆流逝 无论距离多么遥远漫长 |
| [00:32.549] | 终有再度相会的场所 那一天定会来临 |
| [00:42.339] | 若能相伴便能时刻凝望 但亦有无法如愿的夜晚 |
| [00:53.858] | 即便是看似平凡的日常 |
| [00:59.263] | 只要深深吸一口气 |
| [01:04.624] | 至今未曾留意的事物 |
| [01:09.904] | 便会绚烂地展现在眼前 |
| [01:14.665] | 不必急于认定无可奈何 |
| [01:20.145] | 永远不必轻言放弃 |
| [01:25.285] | 也曾想站上温布尔登的赛场呢 |
| [01:30.624] | 也曾想踏上世界杯的舞台呢 |
| [01:35.930] | 将你的爱 悉心珍藏 |
| [01:41.768] | 在你心中 悉心珍藏 |
| [02:08.798] | 那时我们总是这般 彻夜畅谈直至天明 |
| [02:19.085] | 虽有不顺心之事 时有发生 |
| [02:24.833] | 梦想再渺小也无妨 |
| [02:29.509] | 如同相拥别离的遥远季节 让我们重新启程 |
| [02:40.756] | 向前迈出那一步 |
| [02:46.069] | 其实并非易事呢 |
| [02:50.817] | 思绪仿佛已然凝固 |
| [02:56.654] | 微风依旧如常流淌 |
| [03:01.326] | 不必再寻觅替代之物 只要保持自我本色 |
| [03:12.059] | 也曾想站上 温布尔登的赛场呢 |
| [03:17.419] | 也曾想踏上 世界杯的舞台呢 |
| [03:22.840] | 请你凝望 这份爱意 |
| [03:28.414] | 在你心中 凝望这份爱意 |
| [04:06.131] | 回想起来仍是心潮起伏 那日也同样飘着细雨 |
| [04:16.485] | 要不要再并肩同行 无论多远 我们的心意至今未变 |
| [04:26.590] | 从何时起有了放弃之事 请不要让时光停驻 |
| [04:37.893] | 无论时光多么匆匆流逝 无论距离多么遥远漫长 |
| [04:48.520] | 终有再度相会的场所 |
| [04:54.020] | 那一天定会来临 |
| [04:58.518] | 深深呼吸张开双臂拥抱清风 让思念抵达天空 |
| [05:09.331] | 也曾想站上温布尔登的赛场呢 |
| [05:14.582] | 也曾想踏上世界杯的舞台呢 |
| [05:20.317] | 愿你的爱 永恒不变 |
| [05:25.496] | 在你心中 永恒不变 |