ナイアガラ音头

ナイアガラ音头

歌名 ナイアガラ音头
歌手 山下達郎
专辑 Niagara Triangle Vol.1 30th Anniversary Edition
原歌词
[00:00.000] 作词 : 大瀧詠一
[00:01.000] 作曲 : 大瀧詠一
[00:02.000] 编曲 : 大瀧詠一
[00:28.639] ハアー
[00:37.922] (ハアどおしたどした)
[00:40.046] 今日も元気だ
[00:42.182] 御飯が美味い
[00:44.523] (コラショ)
[00:45.328] 箸を持つ手にゃヨー
[00:47.714] チョイト花が咲く
[00:51.170] (ハーそれからどした)
[00:52.763] ナイアガラ音頭で
[00:55.154] 踊リゃんせ
[00:57.275] (ソレ)
[00:58.069] かたい事言わずに
[01:00.464] 踊リゃんせ
[01:02.321] (ソレもーつ)
[01:03.866] かたい事言わずに
[01:05.722] 踊リゃんせ
[01:07.591] (はいかんそー)
[01:08.927]
[01:18.752] ハアー
[01:28.329] (ハアどおしたどした)
[01:30.181] 明日も元気だ
[01:32.569] 味噌汁美味い
[01:34.690] (コラショ)
[01:35.761] お椀持つ手にゃヨー
[01:37.883] チョイト蝶が飛ぶ
[01:41.331] (ハーそれからどした)
[01:42.929] ナイアガラ音頭で
[01:45.583] 踊リゃんせ
[01:47.445] (ソレ)
[01:48.235] ダンストゥザナイアガラ
[01:50.895] ミュージック
[01:52.772] (ソレもーつ)
[01:53.553] ダンストゥザミュージック
[01:56.212] ナイアガラ
[01:58.064] (またかんそー)
[01:59.415]
[02:09.517] ハアー
[02:18.555] (ハアどおしたどした)
[02:20.412] 明後日も元気だ
[02:22.548] 沢庵美味い
[02:24.938] (コラショ)
[02:25.989] 楊枝持つ手にゃヨー
[02:29.199] チョイトハエ止まる
[02:31.861] (ハーそれからどした)
[02:33.184] ナイアガラ音頭で
[02:35.837] 踊リゃんせ
[02:37.955] (ソレ)
[02:38.754] 何だかんだ言わずに
[02:41.152] 踊リゃんせ
[02:43.006] (ソレもーつ)
[02:43.807] 何だかんだ言わずに
[02:46.488] 踊リゃんせ
[02:48.333] (ソレもふたつ)
[02:49.669] 何だかんだ言わずに
[02:52.056] 踊リゃんせ
[02:55.775]
[02:56.583] (はいおしまい)
[02:57.367]
歌词翻译
[00:28.639] 啊——
[00:37.922] (哈怎么样了怎么样了?)
[00:40.046] 今天也精神百倍
[00:42.182] 米饭相当美味
[00:44.523] (一起唱)
[00:45.328] 拿着筷子的手哎呀
[00:47.714] 花儿嘛那么开了一下
[00:51.170] (哈然后怎么样了?)
[00:52.763] 跟着尼亚加拉舞曲
[00:55.154] 跳起来吧
[00:57.275] (来吧)
[00:58.069] 不要说些严肃的话
[01:00.464] 一起跳舞吧
[01:02.321] (再来一次)
[01:03.866] 不要说那严肃的话
[01:05.722] 一起跳舞吧
[01:07.591] (来吧舞伎)
[01:08.927]
[01:18.752] 啊——
[01:28.329] (哈怎么样了怎么样了?)
[01:30.181] 明天也精神抖擞
[01:32.569] 味噌汤真是可口
[01:34.690] (一起唱)
[01:35.761] 端着饭碗的手哎呀
[01:37.883] 蝴蝶嘛那么飞了一下
[01:41.331] (哈然后怎么样了?)
[01:42.929] 跟着尼亚加拉舞曲
[01:45.583] 跳起来吧
[01:47.445] (来吧)
[01:48.235] DANCE TO THE NIAGARA
[01:50.895] MUSIC
[01:52.772] (再来一次)
[01:53.553] DANCE TO THE MUSIC
[01:56.212] NIAGARA
[01:58.064] (舞伎再来)
[01:59.415]
[02:09.517] 啊——
[02:18.555] (哈怎么样了怎么样了?)
[02:20.412] 后天的精神也很好
[02:22.548] 腌萝卜好吃得不得了
[02:24.938] (一起唱)
[02:25.989] 捻着牙签的手哎呀
[02:29.199] 苍蝇嘛那么停了一下
[02:31.861] (哈然后怎么样了?)
[02:33.184] 跟着尼亚加拉舞曲
[02:35.837] 跳起来吧
[02:37.955] (来吧)
[02:38.754] 别在那说三道四
[02:41.152] 一起跳舞吧
[02:43.006] (再来一次)
[02:43.807] 别在那说三道四
[02:46.488] 一起跳舞吧
[02:48.333] (再来第二次)
[02:49.669] 别在那说三道四
[02:52.056] 一起跳舞吧
[02:55.775]
[02:56.583] (好的结束啦)
[02:57.367]