Love to My Cobain

歌名	Love to My Cobain
歌手	Jeffree Star
专辑	Love to My Cobain

原歌词

[00:00.18]	I want
[00:03.49]	A love
[00:05.37]	So good.
[00:07.30]	So good that it'll make me sick.
[00:10.75]	To touch,
[00:12.68]	But I need it.
[00:15.68]	You are the love to my Cobain,
[00:18.37]	Blood to my blade.
[00:19.81]	And you're no good for me baby, no good.
[00:23.18]	You are the pin in my grenade, can't pull you away.
[00:27.64]	And you're no good for me baby, no good.
[00:30.76]	Give me kisses again.
[00:32.70]	.
[00:34.51]
[00:49.64]	Never going to quit my addiction.
[00:53.32]	And I like it, keeps me so conflicted.
[00:57.13]	And I like it even when you hate it,
[01:00.57]	La Da Da...
[01:04.76]	Take it up a notch I might need stitches.
[01:08.49]	Keep it dirty just like sick vicious.
[01:12.23]	I know you want to lick my delicious.
[01:15.66]	Da Da Da...
[01:18.10]	.
[01:18.60]	You are the love to my Cobain,
[01:20.72]	Blood to my blade.
[01:22.16]	And you're no good for me baby, no good.
[01:25.52]	You are the pin in my grenade, can't pull you away.
[01:30.02]	And you're no good for me baby, no good.
[01:33.08]	Give me kisses again.
[01:35.27]
[01:50.10]	You are the love to my Cobain-ain-ain-ain-ain!
[01:54.66]	Kiss me again-gain-gain-gain-gain!
[01:57.86]	You are the love to my Cobain-ain-ain-ain-ain!
[02:01.54]	Give me kisses again-gain-gain-gain-gain!
[02:05.10]	.
[02:07.29]	Tie me up, don't need no restrictions.
[02:10.74]	You can take it all with such conviction!
[02:14.43]	I kind a wish that we could switch positions!
[02:18.12]	La Da Da...
[02:22.12]	Take it up a notch I might need stitches.
[02:25.87]	Keep it dirty just like sick vicious.
[02:29.68]	I know you want to lick my delicious.
[02:33.05]	Da Da Da...
[02:34.62]	.
[02:35.43]	You are the love to my Cobain,
[02:38.11]	Blood to my blade.
[02:39.86]	And you're no good for me baby, no good.
[02:42.99]	You are the pin in my grenade, can't pull you away.
[02:47.30]	And you're no good for me baby, no good.
[02:50.55]	Give me kisses again.
[02:54.18]
[03:07.51]	You are the love to my Cobain-ain-ain-ain-ain!
[03:11.88]	Kiss me again-gain-gain-gain-gain!
[03:15.20]	You are the love to my Cobain-ain-ain-ain-ain!
[03:19.07]	Give me kisses again-ain-ain-ain-ain!
[03:22.88]	.
[03:23.95]	I want
[03:25.69]	A love
[03:27.51]	So good.
[03:29.51]	So good that it'll make me sick.
[03:32.88]	To touch,
[03:34.76]	But I need it.
[03:37.95]	Don't tease or I'll bleed.
[03:40.70]	Uh-oh.
[03:41.82]	Don't tease or I'll bleed.
[03:44.38]	Yeah.
[03:45.51]	Don't tease or I'll bleed.
[03:48.07]	Yeah.
[03:49.32]	Don't tease or I'll,
[03:50.88]	Don't tease or I'll,
[03:52.70]	Don't tease or I'll bleed.
[03:55.14]	.
[04:00.51]	You are the love to my Cobain,
[04:03.13]	Blood to my blade.
[04:05.01]	And you're no good for me baby, no good.
[04:07.95]	You are the pin in my grenade, can't pull you away.
[04:12.51]	And you're no good for me baby, no good.
[04:15.57]	You are the love to my Cobain-ain-ain-ain-ain!
[04:19.89]	Kiss me again-gain-gain-gain-gain!
[04:23.26]	You are the love to my Cobain-ain-ain-ain-ain!
[04:27.07]	Give me kisses again-ain-ain-ain-ain!
[04:31.07]	.

歌词翻译

[00:00.18]	我需要
[00:03.49]	一段很好的爱情
[00:05.37]	如此美好。
[00:07.30]	好到让我发昏。
[00:10.75]	想去触摸它，
[00:12.68]	但是我需要它。
[00:15.68]	你是我cobain的爱，
[00:18.37]	是我刃上的血。
[00:19.81]	其实你并不适合我，不适合我。
[00:23.18]	你就像我榴弹的销，我不能把你扯掉。
[00:27.64]	其实你并不适合我，不适合我。
[00:30.76]	再吻我吧。
[00:32.70]
[00:49.64]	永远都不要从我的沉溺中离开。
[00:53.32]	我喜欢这样，我变得那么爱与你吵闹。
[00:57.13]	我喜欢这样，即使你已变得厌恶了这一切。
[01:00.57]	La Da Da...
[01:04.76]	也许我需要些针让它带上刻痕。
[01:08.49]	像病态的堕落般把它弄脏吧。
[01:12.23]	我知道你渴望着舔舐我的甜美。
[01:15.66]	Da Da Da...
[01:18.10]
[01:18.60]	你是我cobain的爱，
[01:20.72]	我刃上的血。
[01:22.16]	其实你并不适合我，不适合我。
[01:25.52]	你就像我榴弹的销，我不能把你扯掉。
[01:30.02]	其实你对我没有好处，没有好处。
[01:33.08]	再吻我吧。
[01:50.10]	你是我cobain的爱！
[01:54.66]	你是我cobain的爱！
[01:57.86]	你是我cobain的爱！
[02:01.54]	再吻我吧！
[02:05.10]
[02:07.29]	你用再受到任何束缚，捆绑我吧。
[02:10.74]	我愿意你占有我的全部！
[02:14.43]	我更渴望你我互换！
[02:18.12]	La Da Da...
[02:22.12]	也许我需要些针让它带上刻痕。
[02:25.87]	像病态的堕落般把它弄脏吧。
[02:29.68]	我知道你渴望着舔舐我的甜美。
[02:33.05]	Da Da Da...
[02:34.62]
[02:35.43]	你是我cobain的爱，
[02:38.11]	是我刃上的血。
[02:39.86]	其实你并不适合我，不适合我。
[02:42.99]	你就像我榴弹的销，我不能把你扯掉。
[02:47.30]	其实你并不适合我，不适合我。
[02:50.55]	再吻我吧。
[03:07.51]	你是我cobain的爱！
[03:11.88]	再吻我吧！
[03:15.20]	你是我cobain的爱！
[03:19.07]	再吻我吧！
[03:22.88]
[03:23.95]	我需要
[03:25.69]	一段很好的爱情
[03:27.51]	如此美好。
[03:29.51]	好到让我发昏。
[03:32.88]	想去触摸它，
[03:34.76]	但是我需要它。
[03:37.95]	不要戏弄我，我会受伤。
[03:40.70]	Uh-oh。
[03:41.82]	不要戏弄我，我会受伤。
[03:44.38]	Yeah。
[03:45.51]	不要戏弄我，我会受伤。
[03:48.07]	Yeah。
[03:49.32]	不要戏弄我，我会，
[03:50.88]	不要戏弄我，我会，
[03:52.70]	不要戏弄我，我会受伤。
[03:55.14]
[04:00.51]	你是我cobain的爱，
[04:03.13]	是我刃上的血。
[04:05.01]	其实你并不适合我，不适合我。
[04:07.95]	你就像我榴弹的销，我不能把你扯掉。
[04:12.51]	其实你对我没有好处，没有好处。
[04:15.57]	你是我cobain的爱！
[04:19.89]	再吻我吧！
[04:23.26]	你是我cobain的爱！
[04:27.07]	再吻我吧！
[04:31.07]