Color by Number ~Katte ni Iro wo Tsukenai de Kure~
| 歌名 | Color by Number ~Katte ni Iro wo Tsukenai de Kure~ |
| 歌手 | 神奈延年 |
| 专辑 | Muteki Otoko ~Muteki Man~ |
原歌词
| [00:18.67] | 水のない水路に朝の光 |
| [00:21.75] | どうやら出発の時刻だ |
| [00:25.50] | 螺旋階段を歩きながら考える |
| [00:29.03] | 俺は昇っているのか？それとも堕ちているのか？ |
| [00:32.67] | |
| [00:40.19] | 殺戮と無関心が交差する世界で |
| [00:44.49] | ミツバチは今日も甘い蜜を探す |
| [00:48.42] | 幸せなんだと思った瞬间 |
| [00:51.36] | 不幸はもう、その足元まで来ている |
| [00:55.00] | |
| [00:56.26] | Color by Number 5番は赤 |
| [00:59.89] | でも俺には顺番なんか関係ない |
| [01:03.58] | Color by Number 5番は赤 |
| [01:07.06] | でも俺には顺番なんか関係ない |
| [01:09.49] | |
| [01:17.26] | 廃墟になったプレス工場の裏庭 |
| [01:20.70] | その涸れた井戸の底にある忘れられたモノ |
| [01:24.69] | 俺はただ「それ」を捜している |
| [01:28.58] | 傷ついてるかもしれない 「それ」を捜している |
| [01:31.96] | |
| [01:33.29] | 誰かの後を追いかけることもなく |
| [01:35.93] | 誰かの前で旗を振ることもない |
| [01:38.71] | イメージの勇気や自惚れた自信はいらない |
| [01:42.30] | 歩くことは、それだけで前に進むということだ |
| [01:46.14] | |
| [01:47.60] | Color by Number 3番は緑 |
| [01:50.58] | でも俺には顺番なんか関係ない |
| [01:54.06] | Color by Number 3番は緑 |
| [01:58.35] | でも俺には顺番なんか関係ない |
| [02:01.04] | |
| [02:23.30] | 正義の使者になりたい男 |
| [02:26.28] | その男は架空の犯罪者を作り出す |
| [02:30.21] | 底なしの沼に沉んでゆく欲望 |
| [02:34.30] | それを止める手立てはあるのか |
| [02:37.45] | |
| [02:37.94] | 大切なものをいつも捨ててゆく |
| [02:40.98] | 要らないものをいくつも覚えてゆく |
| [02:44.77] | いびつな形をした日時計の嗫き |
| [02:48.00] | それは飞べない鳥たちの哀しい希望 |
| [02:52.50] | |
| [02:53.91] | Color by Number 7番は... |
| [03:01.04] | Color by Number 7番は... |
| [03:05.29] | いったい俺はどんな色を塗りたいんだ |
| [03:07.78] | |
| [03:09.67] | ....その先に.... |
| [03:13.65] | 歩くことは、それだけで前に進むということだ |
| [03:17.04] | ....何がある.... |
| [03:20.98] | 歩くことは、それだけで前に進むということだ |
歌词翻译
| [00:18.67] | 晨光照亮了干涸的水路 |
| [00:21.75] | 看来是该出发的时候了 |
| [00:25.50] | 一边迈过螺旋楼梯一边思考 |
| [00:29.03] | 我该往上攀登吗？还是应当向下堕落呢？ |
| [00:40.19] | 在这杀戮与冷漠交织的世界 |
| [00:44.49] | 蜜蜂今天仍在找寻着甜美的花蜜 |
| [00:48.42] | 在想着“真是幸福啊”的瞬间 |
| [00:51.36] | 不幸也已经攀上了它的脚跟 |
| [00:56.26] | Color by number 第五位是红色 |
| [00:59.89] | 但是对我而言顺序如何都毫无意义 |
| [01:03.58] | Color by number 第五位是红色 |
| [01:07.06] | 但是对我而言顺序如何都毫无意义 |
| [01:17.26] | 成为了废墟的印刷厂后院里 |
| [01:20.70] | 存在于那干涸井底的被忘却的东西 |
| [01:24.69] | 我只是在找寻着「那个」而已 |
| [01:28.58] | 或许受了伤也说不定地在找寻着「那个」 |
| [01:33.29] | 并不是追寻在谁的身后 |
| [01:35.93] | 也并不是在谁的前方挥舞着大旗 |
| [01:38.71] | 无论是印象中的勇气还是过负的自信都不需要 |
| [01:42.30] | 行走就是像这样向前行进的 |
| [01:47.60] | Color by number 第三位是绿色 |
| [01:50.58] | 但是对我而言顺序如何都毫无意义 |
| [01:54.06] | Color by number 第三位是绿色 |
| [01:58.35] | 但是对我而言顺序如何都毫无意义 |
| [02:23.30] | 想要成为正义的使者的男人 |
| [02:26.28] | 创造出了架空的犯罪者 |
| [02:30.21] | 欲望不断沉向无底的沼泽 |
| [02:34.30] | 是否存在阻止那欲望的方法呢 |
| [02:37.94] | 一直在舍弃着最重要的事物 |
| [02:40.98] | 铭记了多少并不需要的事物 |
| [02:44.77] | 形状扁瘪的日时记发出窃窃私语 |
| [02:48.00] | 那是无法飞翔的鸟儿们哀伤的希望 |
| [02:53.91] | Color by number 第七位是... |
| [03:01.04] | Color by number 第七位是... |
| [03:05.29] | 我到底想要涂抹上什么样的颜色呢 |
| [03:09.67] | ....在此之前.... |
| [03:13.65] | 行走就是像这样向前行进的 |
| [03:17.04] | ....有什么在.... |
| [03:20.98] | 行走就是像这样向前行进的 |