Just a Cloud Away

歌名	Just a Cloud Away
歌手	Pharrell Williams
专辑	Despicable Me 2 (Original Motion Picture Soundtrack)

原歌词

[00:03.400]	This rainy day is temporary
[00:06.520]	The contrast is why we bow
[00:09.700]	The suns shine on you
[00:11.510]	Is just a cloud away way way way
[00:14.940]	Way way way
[00:16.560]	Way way way
[00:18.000]	Way way way
[00:18.880]	Hey baby
[00:19.370]	So one you've blown a few
[00:21.550]	Well that happens to assault
[00:23.800]
[00:25.480]	Well I come with great news
[00:26.760]
[00:28.000]	Well the day could change change change change
[00:34.680]
[00:35.860]	We won't of course been there before
[00:39.110]	Been there crying, fighting the dark
[00:42.230]	May be good energy be your stomp on
[00:44.790]	Your way, way, way, way
[00:50.470]
[00:51.270]	This rainy day is temporary
[00:54.390]	The contrast is why we bow
[00:57.580]	The sun shines on you
[00:59.460]	Is just a cloud away way way way
[01:02.950]	Way way way
[01:04.450]	Way way way
[01:05.880]	Way way way
[01:07.060]	Hey baby
[01:07.630]	Well today the rock star
[01:09.060]	Feels like singing the blues
[01:11.680]
[01:13.500]	Don't abandon that song
[01:14.870]
[01:16.300]	'Cause the tune could change change change change
[01:21.790]
[01:23.350]	We won't of course been there before
[01:27.090]	Been there crying, fighting the dark
[01:30.280]	Gravity doesn't mean the earth's not bound to chain chain chain chain
[01:38.450]
[01:39.380]	This rainy day is temporary
[01:41.760]
[01:42.440]	The contrast is why we bow
[01:45.630]	The sun shines on you
[01:47.380]	Is just a cloud away way way way
[01:51.000]	Way way way
[01:52.250]	Way way way
[01:53.620]	Way way way
[01:55.490]	Everything is cyclical
[01:58.740]	What goes around does come back around baby
[02:02.170]	Everything over right
[02:04.850]	What goes up must come down
[02:08.220]	Love is one winner's quote
[02:11.330]	Humility will keep your feet on the ground
[02:14.650]	So do your thing through the right
[02:17.700]	If you understand won't you sing with me now?
[02:21.080]	This rainy day is temporary
[02:23.190]
[02:23.940]	The contrast is why we bow
[02:27.120]	The sun shines on you
[02:28.870]	Is just a cloud away way way way
[02:32.560]	Way way way
[02:34.110]	Way way way
[02:35.610]	Way way way
[02:37.170]	This rainy day is temporary
[02:39.920]	The contrast is why we bow
[02:43.220]	The sun shines on you
[02:44.970]	Is just a cloud away way way way
[02:48.660]	Way way way
[02:50.090]	Way way way
[02:51.580]	Way way way

歌词翻译

[00:03.400]	雨天终究会放晴
[00:06.520]	人海中他鹤立鸡群
[00:09.700]	阳光在那乌云后
[00:11.510]	way way way
[00:14.940]	way way way
[00:16.560]	way way way
[00:18.000]	way way way
[00:18.880]	Hey baby
[00:19.370]	一时失意又怎样呢？
[00:21.550]	人生低谷人人都有
[00:25.480]	风水总是轮流转
[00:28.000]	卷土再重来
[00:35.860]	我们当然都经历过这样的是
[00:39.110]	哭过闹过
[00:42.230]	但是让你坚强的力量
[00:44.790]	不会消失
[00:51.270]	雨天终究会放晴
[00:54.390]	人海中他鹤立鸡群
[00:57.580]	阳光在那乌云后
[00:59.460]	way way way
[01:02.950]	way way way
[01:04.450]	way way way
[01:05.880]	way way way
[01:07.060]	Hey baby
[01:07.630]	今天的摇滚歌手
[01:09.060]	却想唱布鲁斯/忧郁的歌曲
[01:13.500]	不要遗弃那首歌
[01:16.300]	因为风景是有可能变幻的
[01:23.350]	我们当然都有过这样的经历
[01:27.090]	曾哭过闹过
[01:30.280]	但是我们的重力不需要地球
[01:39.380]	雨天终究会放晴
[01:42.440]	人海中他鹤立鸡群
[01:45.630]	阳光在那乌云后
[01:47.380]	way way way
[01:51.000]	way way way
[01:52.250]	way way way
[01:53.620]	way way way
[01:55.490]	该说的都说了
[01:58.740]	亲爱的，善有善报恶有恶报
[02:02.170]	一切像是飞去来器
[02:04.850]	有高潮有低谷
[02:08.220]	当爱情的大门关上时爱情其实已经被收获
[02:11.330]	谦虚会使你脚踏实地
[02:14.650]	就算沮丧也要日子照旧啊
[02:17.700]	如果你听明白了，你会跟着我唱吗？
[02:21.080]	雨天终究会放晴
[02:23.940]	人海中他鹤立鸡群
[02:27.120]	阳光在那乌云后
[02:28.870]	way way way
[02:32.560]	way way way
[02:34.110]	way way way
[02:35.610]	way way way
[02:37.170]	雨天终究会放晴
[02:39.920]	人海中他鹤立鸡群
[02:43.220]	阳光在那乌云后
[02:44.970]	way way way
[02:48.660]	way way way
[02:50.090]	way way way
[02:51.580]	way way way