爱の骑士

歌名	爱の骑士
歌手	和田光司
专辑	风上の丘から

原歌词

[00:00.000]	作词 : 和田光司
[00:01.000]	作曲 : 和田光司
[00:02.000]	编曲 : 和田光司
[00:19.583]	君のことがずっと大好きなんです☆
[00:23.574]	これからもいつまでも変わらない思い
[00:28.085]	喧哗して认め合って笑い合って
[00:32.086]	赤い糸を何重に纺いでいけたら☆
[00:37.094]	萎んだ风船に妄想膨らませて
[00:45.585]	梦の世界を抜けて
[00:53.311]	强がりでもワガママでも泣き虫でも
[01:01.828]	そんな君もどんな君も爱しい
[01:10.079]	花になろう羽になろう君が喜ぶものすべてに
[01:19.073]	頼りない仆がけれど精一杯に君を守る骑士になる
[01:27.078]	星になろう月になろう暗暗でも迷わないように
[01:35.831]	いつだってどんな时も仆は君の行く道を
[01:42.327]	照らし続けよう☆
[02:07.085]	朝が来て昼过ぎて夜を越えて
[02:11.076]	空いてく时间だけが歯痒く霞んだ
[02:15.337]	大好きな君を思い続けて
[02:19.331]	何度目の诞生日数え切てたんだろう
[02:24.590]	大きく膨らんだ风船は时を越え
[02:32.836]	君の心に飞んだ行ける
[02:40.843]	友达で过して日々に别れをつけて
[02:48.834]	すべて君に爱を君に打ち明けよう
[02:57.595]	空になろう风になろう君の涙を乾かせるように
[03:06.089]	まぶしく男らしくだって君を守る骑士なんだから
[03:14.320]	ベル鸣らそう歌うたおう君が幸せに笑うんなら
[03:23.069]	いつまでも枯れることなく仆はこの歌を君に
[03:29.578]	歌い続けよう☆
[03:52.337]	花になろう羽になろう君が喜ぶものすべてに
[04:01.340]	頼りない仆がけれど精一杯に君を守る骑士になる
[04:09.094]	星になろう月になろう暗暗でも迷わないように
[04:17.840]	いつだってどんな时も仆は君の行く道を
[04:24.326]	照らし続けよう☆
[04:30.075]	仆は君のことが大好きなんです☆

歌词翻译

[00:19.583]	一直很喜欢你☆
[00:23.574]	从今以后也不会改变
[00:28.085]	即便吵了架也会互相欢笑
[00:32.086]	我们小指上到底缠了几层红线呢☆
[00:37.094]	将枯萎的气球妄想的膨胀下去
[00:45.585]	跨越梦境的世界
[00:53.311]	逞强任性的爱哭鬼
[01:01.828]	这样的你每一种你都令人倾心
[01:10.079]	变成鲜花吧变成翅膀吧能让你高兴什么都行
[01:19.073]	就算是这么不可靠的我也要竭尽全力做守护你的骑士
[01:27.078]	变成星星吧变成月亮吧让你在黑暗中不会迷路
[01:35.831]	无论到了什么时候我都会将你走的路
[01:42.327]	永远照亮下去☆
[02:07.085]	清晨到来白天的到来越过漫长的夜晚
[02:11.076]	浪费掉的时间令人不耐烦
[02:15.337]	我在思念最爱的你
[02:19.331]	不知道过了多少的生日
[02:24.590]	渐渐鼓起来的气球跨越了时空
[02:32.836]	怎样才能飞入你的心中
[02:40.843]	对着只做好朋友的过去说一声告别
[02:48.834]	全部都是你爱要向你说出口
[02:57.595]	变成蓝天变成清风吹干抚平你脸上泪痕
[03:06.089]	变得耀眼有男子气概谁叫我是守护你的骑士
[03:14.320]	像铃铛一样放声高歌只要你幸福的笑容
[03:23.069]	不论何时我都会唱给你这首歌
[03:29.578]	永远歌唱☆
[03:52.337]	变成花儿吧变成羽翼吧只要是你喜欢的东西
[04:01.340]	即使靠不住的我也会竭尽全力成为守护你的骑士
[04:09.094]	变成星星吧变成月亮吧在黑暗中也不会迷茫
[04:17.840]	无论到了什么时候我都会将你走的路
[04:24.326]	永远照亮下去☆
[04:30.075]	一直以来我最喜欢的都是你☆