ロイヤルミルクストーリー

ロイヤルミルクストーリー

歌名 ロイヤルミルクストーリー
歌手 関ジャニ∞
专辑 涙の答え
原歌词
[00:12.69] You make my story Amazing world I make your story
[00:21.89]
[00:23.36] 君のお高く止まった仕草や洋服まで 好きになったはずだけど
[00:34.72] 故に飾らない僕とは正反対で近頃喧嘩ばっか 互いに身勝手
[00:44.51] 育ちや個性否定したって なにひとつ解決に向かわないはずが
[00:51.55] 「バカらしくなった」なんて言って仲直り そんな Let's sing a song
[00:59.86]
[01:01.29] アッサムにミルクを注いだ 雲が流れて微かにシナモンの風香り
[01:12.56] ティースプーンを回すふたりが 似てくるのはどうして?
[01:19.85] 優しさを通して 混ざり合っていくから 明日も笑っていくから
[01:32.48]
[01:35.76] 僕らは抱き合うよ適温で 喜び悲しみ触った手で
[01:47.14] 今出来る楽しい事をしようよ それを恋と呼ぼうよ
[01:52.32] 人生を一緒に味わおう
[01:59.45]
[02:13.42] アッサムにミルクを注いだ 雲が流れて微かにシナモンの風香り
[02:24.61] ティースプーンを回すふたりが 似てくるのはどうして?
[02:31.79] 優しさを通して 混ざり合っていく
[02:35.79] さりげなく愛情注げば 君が頷いて深みのあるそんな物語
[02:47.07] お高く止まるその仕草が 愛しいのはこうして
[02:54.39] 同じ恋をして 見つめ合っているから 混ざり合っていく Color
[03:07.57]
[03:09.10] You make my story Amazing world I make your story
[03:20.76]
歌词翻译
[00:12.69] You make my story Amazing world I make your story
[00:23.36] 虽然应该是从你高雅的举止到你的西服都喜欢
[00:34.72] 但这和故意不打扮自己的我正相反 最近总是争吵 彼此都放纵自己
[00:44.51] 就算否定个性和成长环境 也不能解决任何问题
[00:51.55] 说完“像傻瓜一样”后又不知怎么就和好 这样的相处模式 Let's sing a song
[01:01.29] 在红茶中加入牛奶 云飘过淡淡的肉桂香气流动
[01:12.56] 为什么转着茶匙的两个人 会越来越相似呢?
[01:19.85] 温柔地穿透 混合 交融 明天也会笑着去面对
[01:35.76] 我们以合适的温度、用触碰过悲喜的双手拥抱
[01:47.14] 及时行乐吧 把那个叫做“恋爱”吧
[01:52.32] 一起来体味人生的滋味吧
[02:13.42] 在红茶中加入牛奶 云飘过淡淡的肉桂香气流动
[02:24.61] 为什么转着茶匙的两个人 会越来越相似呢?
[02:31.79] 温柔地穿透 混合 交融 明天也会笑着去面对
[02:35.79] 随意注入爱情的话 你会低头应和 那种有深意的故事
[02:47.07] 你那个高雅的动作很可爱的原因
[02:54.39] 是我们分享同一段恋情 彼此爱慕 混合与交融 你我的颜色
[03:09.10] You make my story Amazing world I make your story