Youngblood

歌名	Youngblood
歌手	3OH!3
专辑	OMENS (Deluxe)

原歌词

[00:00.00]	作曲 : SEAN FOREMAN/NATHANIEL MOTTE/GREGORY KURSTIN
[00:00.35]	3OH!3 � Youngblood
[00:06.15]	?
[00:07.04]
[00:13.91]	I know it’s time for me to go
[00:16.09]	When the sun is sitting low
[00:19.09]	In the sky tonight
[00:22.39]	The stars are putting on a show
[00:24.52]	We’re the audience they chose
[00:26.13]
[00:27.97]	To hold the light
[00:29.84]	．
[00:31.03]	I’m feeling soak and so incredible
[00:34.64]	Some sort of chemical is spreading big around my brain
[00:39.26]	I’ve got the sun and I won’t let it go
[00:42.98]	It burns a fire in my veins
[00:45.72]	．
[00:46.84]	Let’s get out tonight
[00:49.16]	You’ve got the fire I’ve got the party
[00:51.46]	Oooh in my young blood
[00:55.89]	Let’s fly out the door,
[00:57.27]	You’ve got the fuel, I’ve got the burn
[00:59.95]	Oooh in my young blood
[01:04.32]	．
[01:04.75]	Our RPMs are in the red,
[01:06.74]	Driving closer to the edge up on Flagstaff road
[01:12.93]	I still remember what you said:
[01:15.11]	“Are you living? Are you dead?”
[01:18.29]	You better let me know
[01:21.54]	Put on your stage just like a cinema
[01:24.79]	Sitting naked on the stage, and I’m on no shades
[01:29.91]	It’s so easy to be cynical,
[01:33.27]	Let’s turn around and start again
[01:36.26]	．
[01:37.39]	Let’s get out tonight
[01:39.70]	You’ve got the fire I’ve got the party
[01:42.00]	Oooh in my young blood
[01:46.31]	Let’s fly out the door,
[01:48.12]	You’ve got the fuel, I’ve got the burn
[01:50.36]	Oooh in my young blood
[01:54.87]	Oh-oh-oh-oh-oh
[02:01.22]
[02:03.41]	Oh-oh-oh-oh-oh
[02:11.59]	．
[02:12.02]	It runs in my body, your body is one and the same
[02:16.20]	It runs in my blood, and your blood, we carry the flame
[02:20.13]	It runs in my body, your body is one and the same
[02:24.26]	It runs in my blood, my in young blood
[02:28.40]	．
[02:28.59]	Let’s get out tonight
[02:29.84]	You’ve got the fire I’ve got the party
[02:32.39]	Oooh in my young blood
[02:36.82]	Let’s fly out the door,
[02:38.44]	You’ve got the fuel, I’ve got the burn
[02:40.69]	Oooh in my young blood
[02:45.31]	Oh-oh-oh-oh-oh
[02:51.17]	Oh-oh-oh-oh-oh
[03:02.16]	Oh-oh-oh-oh-oh
[03:10.64]	Oh-oh-oh-oh-oh
[03:17.32]

歌词翻译

[00:00.35]
[00:06.15]
[00:13.91]	我知道是时候出发了
[00:16.09]	当夕阳缓缓落下的时候
[00:19.09]	就在今晚的星空之上
[00:22.39]	众星正筹备一场演出
[00:24.52]	而我们就是他们选出的
[00:27.97]	见证这星光的观众
[00:29.84]
[00:31.03]	此刻我是如此的沉醉甚至是难以置信
[00:34.64]	因为我脑中如火如荼的化学反应
[00:39.26]	仿佛此刻我已得到太阳的光和热，决不放手
[00:42.98]	结果它却化作一团火焰，一场空
[00:45.72]	那又何妨？
[00:46.84]	一起出去狂欢吧！
[00:49.16]	我们已经收到篝火派对的邀请
[00:51.46]	就在我们年轻的血液里
[00:55.89]	就让我们随即起飞
[00:57.27]	别管燃油和引擎了
[00:59.95]	都在我们年轻的血液中了
[01:04.32]
[01:04.75]	引擎现在已经是火力全开了
[01:06.74]	离弗拉格斯塔夫公路越来越近了
[01:12.93]	我还记着你曾经问我
[01:15.11]	“此刻的你是活着还是已经死去？”
[01:18.29]	你最好告诉我答案！
[01:21.54]	现在就搭一个像影院一样的舞台
[01:24.79]	赤诚地站在这舞台之上，没有任何阴影
[01:29.91]	以至于轻易地变得愤世嫉俗
[01:33.27]	让我们环顾四周再来一次
[01:36.26]
[01:37.39]	一起出去狂欢吧！
[01:39.70]	我们已经收到篝火派对的邀请
[01:42.00]	就在我们年轻的血液里
[01:46.31]	就让我们随即起飞
[01:48.12]	别管燃油和引擎了
[01:50.36]	都在我们年轻的血液中了
[01:54.87]	Oh-oh-oh-oh-oh
[02:03.41]	Oh-oh-oh-oh-oh
[02:11.59]
[02:12.02]	它在我的身体中奔涌着，你也一样
[02:16.20]	它在我的血液中沸腾着，你也一样，我们化身为火焰
[02:20.13]	它在我的身体中奔涌着，你也一样
[02:24.26]	它在我的血液中沸腾着，你也一样
[02:28.40]
[02:28.59]	一起出去狂欢吧！
[02:29.84]	我们已经收到篝火派对的邀请
[02:32.39]	就在我们年轻的血液里
[02:36.82]	就让我们随即起飞
[02:38.44]	别管燃油和引擎了
[02:40.69]	就在我们年轻的血液里
[02:45.31]	Oh-oh-oh-oh-oh
[02:51.17]	Oh-oh-oh-oh-oh
[03:02.16]	Oh-oh-oh-oh-oh
[03:10.64]	Oh-oh-oh-oh-oh