Pozyczony

歌名	Pozyczony
歌手	Sylwia Grzeszczak
专辑	Komponujac Siebie

原歌词

[00:00.00]	To znowu ty
[00:04.15]	Rzuciłam spojrzenia dwa
[00:08.04]	Spieszysz się gdzieś
[00:10.89]	Na pewno, już kogoś masz
[00:14.31]	Umówiłeś się z nią na komedię w jednym z kin
[00:19.69]	Nie obchodzi mnie to
[00:23.43]	Bilet mam już obok, kupiony
[00:27.42]	Na choćby jeden krótki dzień
[00:31.81]	I noc
[00:33.54]	Na parę chwil pożyczę Cię
[00:38.37]	Na rok
[00:39.88]	I obiecuję, że w idealnym stanie oddam Cię
[00:46.99]	Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj
[00:53.00]	Pożyczać
[00:55.95]	To przecież nic, takiego
[00:59.68]	Zabiorę Cię w daleki lot
[01:04.65]	Skoczymy na chwilę gdzieś
[01:08.07]	Chcę się przejrzeć choć raz
[01:10.29]	Tak cudownie w oczach Twych
[01:14.71]	Wtedy zacznę się bać
[01:17.19]	Że Cię lepiej poznam
[01:19.69]	I nie oddam
[01:21.34]	Na choćby jeden krótki dzień
[01:25.70]	I noc
[01:28.08]	Na parę chwil pożyczę Cię
[01:32.23]	Na rok
[01:34.85]	I obiecuję, że w idealnym stanie oddam Cię
[01:40.72]	Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj
[01:46.63]	Pożyczać
[01:48.59]	Nie pożyczaj go
[01:50.44]	Nie pożyczaj, nie pożyczaj
[01:53.16]	Nie pożyczaj go
[01:54.86]	Nie pożyczaj go
[01:56.63]	Nie pożyczaj, nie pożyczaj
[01:59.64]	Nie pożyczaj go
[02:01.78]	To się staje niebezpieczne
[02:04.73]	Z każdą chwilą coraz bardziej chcę
[02:08.41]	Go zatrzymać w moim sercu
[02:11.47]	A to wszystko skończyć się może źle
[02:14.79]	Na choćby jeden krótki dzień
[02:19.28]	I noc
[02:21.13]	Na parę chwil pożyczę Cię
[02:25.58]	Na rok
[02:28.61]	I obiecuję że, w idealnym stanie oddam Cię
[02:35.11]	Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj
[02:40.28]	Pożyczać
[02:42.14]	Na choćby jeden krótki dzień
[02:46.26]	I noc
[02:48.38]	Na parę chwil pożyczę Cię
[02:52.51]	Na rok
[02:55.12]	I obiecuję że, w idealnym stanie oddam Cię
[03:01.42]	Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj
[03:06.72]	Pożyczać
[03:09.12]	Na choćby jeden krótki dzień
[03:13.41]	I noc…

歌词翻译

[00:00.00]	又是你吧
[00:04.15]	我给你俩眼神儿你自己体会
[00:08.04]	你总是说在别的地方忙
[00:10.89]	而我头上总是绿油油
[00:14.31]	你答应她去电影院看片儿
[00:19.69]	老娘不care
[00:23.43]	我早就买了票，到时候就坐你边上
[00:27.42]	这样吧
[00:31.81]	我向她借你一天一夜
[00:33.54]	如果她同意
[00:38.37]	那我就借一年的你
[00:39.88]	我保证还给她的时候，你还是灵肉都完整的
[00:46.99]	虽然她知道
[00:53.00]	把你借来借去也不是什么好习惯
[00:55.95]	这里空空如也
[00:59.68]	我要带你到很远的地方去
[01:04.65]	我们两人独处一段时光
[01:08.07]	我想从你美丽的眼中看到我自己
[01:10.29]	哪怕只有这一次
[01:14.71]	然后我突然感到恐惧
[01:17.19]	因为我已经对我的宝贝儿了如指掌
[01:19.69]	不会再还给她了
[01:21.34]	这样吧
[01:25.70]	我向她借你一天一夜
[01:28.08]	如果她同意
[01:32.23]	那我就借一年的你
[01:34.85]	我保证还给她的时候，你还是灵肉都完整的
[01:40.72]	虽然她知道
[01:46.63]	把你借来借去也不是什么好习惯
[01:48.59]	不要借
[01:50.44]	不要把他借出去
[01:53.16]	这里没有人体租赁服务
[01:54.86]	绝不把他借出去
[01:56.63]	不把他借给别人
[01:59.64]	不借来借去
[02:01.78]	一刻比一刻更加危险了
[02:04.73]	我对你的渴望一天更比一天强烈
[02:08.41]	这仅仅止于在我的心中
[02:11.47]	然后一切就寥寥草草地结束了
[02:14.79]	这样吧
[02:19.28]	我向她借你一天一夜
[02:21.13]	如果她同意
[02:25.58]	那我就借一年的你
[02:28.61]	我保证还给她的时候，你还是灵肉都完整的
[02:35.11]	虽然她知道
[02:40.28]	把你借来借去也不是什么好习惯
[02:42.14]	这样吧
[02:46.26]	我向她借你一天一夜
[02:48.38]	如果她同意
[02:52.51]	那我就借一年的你
[02:55.12]	我保证还给她的时候，你还是灵肉都完整的
[03:01.42]	虽然她知道
[03:06.72]	把你借来借去也不是什么好习惯
[03:09.12]	我向她借你一天一夜
[03:13.41]	我向她借你一天一夜...