Unconsolable

歌名	Unconsolable
歌手	X Ambassadors
专辑	Love Songs Drug Songs

原歌词

[00:06.160]	I hope we stay
[00:07.430]
[00:08.050]	Thick as thieves,
[00:09.580]	Butter and bread
[00:10.710]
[00:11.770]	Pillars of colonial homes
[00:13.720]
[00:15.530]	And I wish I could you shout out
[00:17.370]
[00:18.930]	False start
[00:20.180]	Don't get your cane caught in the cracks
[00:22.740]	Buckle your seatbelts,
[00:23.830]	Polluting the airwaves
[00:25.210]
[00:26.970]	Single and lonely
[00:28.400]
[00:30.730]	And you said you are
[00:33.300]
[00:34.240]	Unconsolable
[00:36.610]
[00:38.620]	And you said you are
[00:41.240]
[00:44.890]	And you said you are
[00:47.510]
[00:50.110]	Unconsolable
[00:52.390]
[00:53.330]	Unconsolable
[00:55.900]
[01:10.220]	Come up to my house
[01:12.160]
[01:13.160]	Drink with my friends
[01:14.720]
[01:15.900]	You can lay on my couch
[01:18.100]
[01:18.970]	Achin to start all over again
[01:21.360]
[01:22.360]	We going back to your room
[01:24.560]
[01:25.500]	But wait a minute its roommy
[01:27.500]
[01:28.680]	And was it something I said
[01:30.630]
[01:31.950]	Was it something I said
[01:34.000]
[01:35.950]	And you said you are
[01:38.510]
[01:41.040]	Unconsolable
[01:42.970]
[01:43.850]	And you said you are
[01:46.410]
[01:48.500]	And you said you are
[01:51.310]
[01:53.770]	Unconsolable
[01:55.770]
[01:56.770]	Unconsolable
[01:59.650]
[02:00.890]	Come up to my house
[02:02.580]
[02:04.010]	Drink with my friends
[02:05.710]
[02:07.090]	You can lay on my couch
[02:09.220]
[02:09.780]	Achin to start all over again
[02:12.160]
[02:13.170]	We going back to your room
[02:15.420]
[02:16.370]	But wait a minute its my room
[02:18.470]
[02:19.400]	Throwing up on my bed
[02:21.820]
[02:22.750]	And was it something I said, i said
[02:28.790]
[02:38.850]	I hope we stay
[02:40.610]	Thick as thieves,
[02:42.300]	Butter and bread
[02:43.250]
[02:44.370]	Pillars of colonial homes
[02:46.410]
[02:48.190]	And I wish I could shout you out
[02:50.370]
[02:51.500]	False start
[02:52.750]	Don't get your cane caught in the cracks
[02:54.890]	Buckle your seatbelts,
[02:56.450]	Polluting the airwaves
[02:57.710]
[02:59.460]	Single and lonely
[03:01.060]
[03:03.370]	And you said you are
[03:05.720]
[03:06.800]	Unconsolable
[03:08.800]
[03:11.240]	And you said you are
[03:13.830]
[03:17.890]	And you said you are
[03:20.030]
[03:22.730]	Unconsolable
[03:24.600]
[03:25.880]	Unconsolable

歌词翻译

[00:06.160]	我希望我们可以
[00:08.050]	一直亲密无间
[00:09.580]	如糖豆般相粘，鱼水般依存
[00:11.770]	就像那殖民风格的门柱一般成双伴对
[00:15.530]	我多希望，我能喊出你的名字
[00:18.930]	这一开始便已不尽人意
[00:20.180]	别让你的手杖卡在裂缝当中
[00:22.740]	扣好你的安全带
[00:23.830]	大肆玷染荧屏
[00:26.970]	只身一人，寂寞孤单
[00:30.730]	你说你已是
[00:34.240]	心如死灰，安抚无门
[00:38.620]	你说你已是
[00:44.890]	你说你已是
[00:50.110]	魂同槁木，慰解乏术
[00:53.330]	再无什么能够给你慰藉
[01:10.220]	来到我的家中
[01:13.160]	与我的朋友畅饮
[01:15.900]	你尽可躺在我的沙发上
[01:18.970]	渴望着重新开始
[01:22.360]	我们回到你的房间——
[01:25.500]	等一下，这是我的房间才对——
[01:28.680]	我是否说错了什么···
[01:31.950]	我是否说错了什么···
[01:35.950]	你说你已是
[01:41.040]	心如死灰，安抚无门
[01:43.850]	你说你已是
[01:48.500]	你说你已是
[01:53.770]	魂同槁木，慰解乏术
[01:56.770]	再无什么能够给你慰藉
[02:00.890]	来到我的家中
[02:04.010]	与我的朋友畅饮
[02:07.090]	你尽可躺在我的沙发上
[02:09.780]	渴望着重新开始
[02:13.170]	我们回到你的房间——
[02:16.370]	等一下，这是我的房间才对——
[02:19.400]	在我的床上狂吐不止
[02:22.750]	我是否说错了什么···
[02:38.850]	我希望我们可以
[02:40.610]	一直亲密无间
[02:42.300]	如糖豆般相粘，鱼水般依存
[02:44.370]	就像那殖民风格的门柱一般成双伴对
[02:48.190]	我多希望，我能喊出你的名字
[02:51.500]	这一开始便已不尽人意
[02:52.750]	别让你的手杖卡在裂缝当中
[02:54.890]	扣好你的安全带
[02:56.450]	大肆玷染荧屏
[02:59.460]	只身一人，寂寞孤单
[03:03.370]	你说你已是
[03:06.800]	心如死灰，安抚无门
[03:11.240]	你说你已是
[03:17.890]	你说你已是
[03:22.730]	魂同槁木，慰解乏术
[03:25.880]	再无什么能够给你慰藉