優しいモノと複雑なモノ

優しいモノと複雑なモノ

歌名 優しいモノと複雑なモノ
歌手 HaKU
专辑 Wonderland
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 辻村有記
[00:01.00] 作词 : 辻村有記
[00:13.45] 何で僕を見つけるんだ
[00:18.77] こんな暗い場所にいるのに
[00:26.93] 必要とされている事が
[00:32.16] 今は辛い わがままかな
[00:38.09]
[00:53.50] 失くした恐さを
[00:58.53] 身を持って経験した
[01:06.19] あの日に戻りたい
[01:09.45] いや そうは思わない
[01:12.61] 遅かれ早かれその時は来る
[01:18.00]
[01:20.19] もう二度とごめんだ
[01:24.75]
[01:30.21] 何で僕を見つけるんだ
[01:35.51] こんな暗い場所にいるのに
[01:43.66] 必要とされている事が
[01:48.80] 今は辛い わがままかな
[01:54.73]
[01:57.06] 出会いたくはない
[02:02.25] いろいろめんどくさい
[02:09.48] 相手の気分読んで
[02:12.65] こっちの気分重ね
[02:15.92] はみ出たら修正の繰り返し
[02:20.89]
[02:23.67] とても小心者
[02:28.84] それは事実だと認めるよ
[02:36.11] 他の誰かに剣を
[02:39.30] 他の誰かに盾を
[02:42.67] まるでゲームプレイヤーのように
[02:47.63]
[02:50.15] 何で僕を見つけるんだ
[02:55.55] こんな暗い場所にいるのに
[03:03.63] 必要とされている事が
[03:08.91] 今は辛い わがままかな
[03:14.99]
[03:56.98] こんな こんな人間でも
[04:02.19] 優しくする あなたが染みる
[04:10.18] 何度突き放したんだろう
[04:15.51] 数えられない 不甲斐ない僕
[04:22.69]
[04:23.43] 何で諦める事なく
[04:28.82] 灯りの元へ 連れ出してくれる
[04:36.99] ただ どこかでちょっとだけ
[04:42.17] あなたがいると 安心出来る
[04:48.42]
[04:50.17] 何で僕を見つけるんだ
[04:55.78] こんな暗い場所にいるのに
[05:03.20]
[05:08.50]
歌词翻译
[00:13.45] 为何能找寻到我
[00:18.77] 明明身处这么黑暗的地方
[00:26.93] 现在如此艰辛的我
[00:32.16] 想要被人需要 也算是任性吗
[00:53.50] 失去的恐惧
[00:58.53] 已亲身体味过了
[01:06.19] 想回到那一日
[01:09.45] 啊不 不再那么想了
[01:12.61] 反正迟早 那一天也会到来
[01:20.19] 已无法再次承受
[01:30.21] 为何能找寻到我
[01:35.51] 明明身处这么黑暗的地方
[01:43.66] 现在如此艰辛的我
[01:48.80] 想要被人需要 也算是任性吗
[01:57.06] 远离邂逅的我
[02:02.25] 惧怕的是繁文缛节
[02:09.48] 要体味对方的心情
[02:12.65] 与自己的心情融合
[02:15.92] 感情如若失控 还要不断调整
[02:23.67] 所以我承认
[02:28.84] 我是个胆小鬼
[02:36.11] 需要他人赐我以剑
[02:39.30] 需要他人予我以盾
[02:42.67] 仿佛游戏中的玩家一样
[02:50.15] 为何能找寻到我
[02:55.55] 明明身处这么黑暗的地方
[03:03.63] 现在如此艰辛的我
[03:08.91] 想要被人需要 也算是任性吗
[03:56.98] 就算 就算像我这样的人
[04:02.19] 也被你感动 变得温柔
[04:10.18] 这样窝囊废的我
[04:15.51] 不知推开了你多少次
[04:23.43] 可你为何不曾放弃
[04:28.82] 向着光亮 将我带出黑暗
[04:36.99] 有时 有些不安
[04:42.17] 有你在的话 便能安心
[04:50.17] 为何能找寻到我
[04:55.78] 明明身处这么黑暗的地方