| [00:00.00] |
作曲 : Shane MacGowan |
| [00:01.00] |
作词 : Shane MacGowan |
| [00:35.32] |
The cadillac stood by the house |
| [00:39.31] |
And the yanks they were within |
| [00:43.78] |
And the tinker boys they hissed advice |
| [00:47.89] |
'Hot-wire her with a pin' “ |
| [00:52.28] |
Then we turned and shook as we had a look |
| [00:56.55] |
In the room where the dead man lay |
| [01:00.83] |
So big Jim Dwyer made his last trip |
| [01:04.96] |
To the shores where his fathers lay |
| [01:09.42] |
But fifteen minutes later |
| [01:11.03] |
We had our first taste of whiskey |
| [01:13.06] |
There was uncles giving lectures |
| [01:14.81] |
On ancient Irish history |
| [01:16.78] |
The men all started telling jokes |
| [01:18.73] |
And the women they got frisky |
| [01:20.55] |
By five o'clock in the evening |
| [01:22.49] |
Every bastard there was piskey |
| [01:24.25] |
Fare thee well gone away |
| [01:26.20] |
There's nothing left to say |
| [01:28.26] |
Farewell to New York City boys |
| [01:29.88] |
To Boston and PA |
| [01:31.82] |
He took them out |
| [01:32.94] |
With a well-aimed clout |
| [01:33.87] |
and they often heard him say |
| [01:35.43] |
I'm a free born man of the USA |
| [01:39.37] |
He fought the champ in Pittsburgh |
| [01:41.14] |
And he slashed him to the ground |
| [01:43.06] |
He took on Tiny Tartanella |
| [01:44.70] |
And it only went one round |
| [01:46.70] |
He never had no time for reds |
| [01:48.52] |
For drink or dice or whores |
| [01:50.41] |
But he never threw a fight |
| [01:52.05] |
When the fight was right |
| [01:52.80] |
So they sent him to the war |
| [01:53.89] |
Fare thee well gone away |
| [01:56.09] |
There's nothing left to say |
| [01:57.91] |
With a sláinte Joe and an Erin go |
| [01:59.82] |
My love's in Amerikay |
| [02:01.56] |
They're calling out the rosary |
| [02:03.31] |
Spanish wine from far away |
| [02:05.10] |
I'm a free born man of the USA |
| [02:27.75] |
This morning on the harbour |
| [02:29.26] |
When I said goodbye to you |
| [02:31.15] |
I remember how I swore |
| [02:32.77] |
That I'd come back to you one day |
| [02:34.88] |
And as the sunset came to meet |
| [02:36.75] |
The evening on the hill |
| [02:38.36] |
I told you I'd always love you |
| [02:40.23] |
I always did and I always will |
| [02:42.42] |
Fare thee well gone away |
| [02:43.99] |
There's nothing left to say |
| [02:46.04] |
But to say adieu |
| [02:47.05] |
To your eyes as blue |
| [02:48.11] |
As the water in the bay |
| [02:49.67] |
And to big Jim Dwyer |
| [02:50.81] |
The man of war |
| [02:51.69] |
Who was often heard to say |
| [02:53.32] |
I'm a free born man of the USA |
