Message “自由でいたい”
| 歌名 | Message “自由でいたい” |
| 歌手 | 鳥海浩輔 |
| 专辑 | Voice Colors Series 11. ~憧憬~ |
原歌词
| [00:00.58] | 現実は |
| [00:02.49] | 甘くはないですね、やっばり |
| [00:06.34] | 思い通りに行かないことなんてしょっちゅうです |
| [00:10.36] | けど、僕、思うんです |
| [00:13.49] | 不自由じゃなくじゃ、自由だって感じられないじゃないかって |
| [00:19.72] | 矛盾してますか |
| [00:22.33] | 僕は |
| [00:23.58] | 自分がどんな状況になっても |
| [00:26.16] | 身動き取れない時でも |
| [00:28.66] | 心だけは、気持ちだけは自由でいたいって思ってます |
| [00:33.88] | 未来には明るい希望を持っていないし |
| [00:37.09] | 夢だってある |
| [00:39.02] | 実現させるには |
| [00:40.61] | 憧れてるだけじゃいけないって分かってますけど |
| [00:44.26] | 焦らなくでも |
| [00:45.56] | きっといつかチャンスは巡ってくるものです |
| [00:49.10] | その時を逃さないように |
| [00:51.41] | 準備はしっかりして置こうって思ってます |
歌词翻译
| [00:00.58] | 现实 |
| [00:02.49] | 果然是不能小看的 |
| [00:06.34] | 不能和自己预期一致乃是家常便饭 |
| [00:10.36] | 虽然我是这样认为的 |
| [00:13.49] | 不是不自由而是不能感觉到自由 |
| [00:19.72] | 有点矛盾是吧 |
| [00:22.33] | 而我 |
| [00:23.58] | 无论自己是在什么状况下 |
| [00:26.16] | 即便不能自由行动 |
| [00:28.66] | 但是内心，情感还是向往自由的 |
| [00:33.88] | 对于未来虽不抱什么太大的希望 |
| [00:37.09] | 但是还是有梦想的 |
| [00:39.02] | 想要实现 |
| [00:40.61] | 只是憧憬是不行的这点我也很清楚 |
| [00:44.26] | 即便不用那么心急 |
| [00:45.56] | 总有一天机会会降临的 |
| [00:49.10] | 为了不让它逃走 |
| [00:51.41] | 我还是要好好做好准备 |