星屑涙

星屑涙

歌名 星屑涙
歌手 YoungStar
专辑 オリジナルビデオアニメーション「トップをねらえ2!」ORIGINAL SOUNDTRACK
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 永井ルイ
[00:00.38] 星屑涙
[00:12.23] 作曲.編曲:永井ルイ
[00:23.11]
[00:25.58] 泣(な)いたり笑(わら)ったり いつもわからない 人(ひと)は不思議(ふしぎ)な生(い)き物(もの)
[00:38.33] 寂(さび)しいのに怒(おこ)ってる うれしいのに怒(おこ)ってる
[00:47.00] きどっても迷(まよ)っているの どうしてなの
[00:55.07]
[00:55.58] 何度(なんど)つまずいちゃっても 立(た)ち上(あ)がって そう笑(わら)って 前向(まえむ)いて
[01:04.37] きっと明日(あした)になったら 少(すこ)し変(か)わっていられる バイバイ(ばいばい)星屑涙(ほしくずなみだ)
[01:17.34]
[01:26.29] 言(い)ったり黙(だま)ったり いつもわからない 人(ひと)は無限(むげん)な生(い)き物(もの)
[01:39.12] 悲(かな)しいのに食(た)べてるし 苦(くる)しいのに食(た)べてるし
[01:47.80] 着飾(きかざ)って怒鳴(どな)っているの どうなっているの
[01:55.88]
[01:56.40] 何度(なんど)笑(わら)われちゃっても くじけないで 泣(な)いてないで 前向(まえむ)いて
[02:05.19] ずっといつものまんまで 信(しん)じて未来(みらい)へ行(ゆ)こう バイバイ(ばいばい)星屑涙(ほしくずなみだ)
[02:18.11]
[02:26.87] 夢(ゆめ)に見(み)た 世界(せかい)へは いつか辿(たど)りつけるかな 叶(かな)えてくれる?流(なが)れ星(ほし)
[02:53.40]
[03:11.03] 何度(なんど)つまずいちゃっても 立(た)ち上(あ)がって そう笑(わら)って 前向(まえむ)いて
[03:19.74] きっと明日(あした)になったら 少(すこ)し変(か)わっていられる
[03:28.45] どうかこんな想(おも)いが あの人(ひと)に 世界(せかい)に 宇宙(うちゅう)にまで
[03:36.93] 届(とど)きますようにと またひとつこぼれ落(お)ちる バイバイ(ばいばい)星屑涙(ほしくずなみだ)
[03:49.69] バイバイ(ばいばい)星屑涙(ほしくずなみだ)
[03:54.58]
[03:57.01] by 溯曈
[03:59.43]
[04:01.82] End
歌词翻译
[00:00.38] 群星之泪
[00:25.58] 有时哭泣有时欢笑,总是解开不了,人是不可思议的一种生物
[00:38.33] 明明寂寞却又发怒,明明欢喜却又生气
[00:47.00] 为何犹豫不决?
[00:55.58] 即使一次又一次的跌倒,站起来微笑着前进
[01:04.37] 为什么还要徘徊在昨天呢,再见了 群星之泪
[01:26.29] 问询也好沉默也罢 始终解开不了,人是有无限可能的一种生物
[01:39.12] 虽然悲伤却疾驰着 明明苦痛却飞奔着
[01:47.80] 披饰着狂怒呼啸,将会变得怎么样?
[01:56.40] 即便被嘲笑了多次也从不放弃,不哭泣的向前走去
[02:05.19] 一直总是同样的相信着并向未来前行,再见了,如星星点点般的眼泪
[02:26.87] 在梦中,什么时候能到达那个世界呢?实现我的梦想吧 流星雨
[03:11.03] 即使被绊倒多次,也会站起来,那样微笑着向前迈进
[03:19.74] 一定会迎来明天的至少能改变一些
[03:28.45] 无论如何我也要把这心愿传递给那个人,传递到世界,传递到宇宙
[03:36.93] 又有一颗(流星)洒落了,再见了 群星之泪
[03:49.69] 再见了 群星之泪
[03:57.01] by 溯曈
[04:01.82] end