Mr.Wonderland

Mr.Wonderland

歌名 Mr.Wonderland
歌手 sasakure.UK
歌手 ピリオ
专辑 トンデモ未来空奏図
原歌词
[00:38.15] -人類は まだ 宙(そら)をおよいで居るの?-
[00:41.52] 僕ラ 夢 希望 其ンナ理由デ生キテイタ
[00:44.92] -人類は 何を 追いかけて居るの?-
[00:48.39] 僕ラ 素因数分解ノ公式ノ様ニ
[00:51.47] 生カサレテイタ
[00:56.60]
[01:05.55] 環七沿いの 空中庭園 めぐって
[01:08.92] 256階建てのi(アイ)を咲かそう
[01:12.43] 宇宙の真理 叶えて 開いて
[01:15.42] 君が答えてくれるから
[01:18.91]
[01:19.11] 「未来はもっと明るく為れるはずさ」
[01:25.22] 君は笑い 壊れたネジを回しはじめた
[01:32.36]
[01:32.61] Mr. Wonderland かえして
[01:36.38] 君の存在を“現実”で塗りたくられたんだ
[01:39.60] 世界創造癖 僕ら
[01:43.19] 少しずつ そう 間違えていく
[01:46.44]
[01:57.01] 環七沿いの 空中庭園 穢して
[02:00.37] 256階建てのi(アイ) 傾いて
[02:03.85] 宇宙の真理 乱して 壊して
[02:06.71] 君が動かなくなったから
[02:10.00]
[02:10.35] 揺らいでくカラー ああ 相対的感情
[02:16.28] 偽りのパターン アナライゼーション
[02:19.84] 生命 構築 僕らのIC(イシ)のカケラ
[02:23.61] “AI(アイ)” そう 答えは知らない
[02:26.87]
[02:27.11] Mr. Wonderland かえして
[02:30.71] 君の存在は“現実”に塗り潰されたんだ
[02:33.91] 世界創造癖 僕ら
[02:37.49] 少しずつ そう 間違えていた
[02:40.71]
[03:15.55] Mr. Wonderland 世界を
[03:18.83] 知ろうとすればするほど
[03:20.10] “知らない”世界が増えていた
[03:22.02] 世界創造癖 僕ら
[03:25.69] 少しずつ そう 間違えていく
[03:28.52]
[03:28.92] Mr. Wonderland かえして
[03:32.57] 君の存在を“現実”で塗りたくられた
[03:35.78] 答えは もう“知らない”
[03:38.56] 君はまた笑ってくれるだろうか?
[03:42.36]
[03:42.68] 『未来はもっと明るく為れるはずさ』
[03:48.93] 僕は笑い 壊れたネジを回しはじめた
[03:56.80]
[04:00.01]
[04:03.41]
歌词翻译
[00:38.15] 人类 还在 宇宙中畅游吗
[00:41.52] 我们因为 梦 希望 这种理由才出生于世
[00:44.92] 人类 究竟 在追逐着什么呢
[00:48.39] 我们 就像是 素因式分解公式般被允许存在了
[00:51.47] 痛苦生存着
[01:05.55] 游遍 七环围绕的 空中庭院
[01:08.92] 来让256阶高的i(爱)绽放吧
[01:12.43] 让宇宙的真理 生长枝叶(现实)吧 开花(开启)吧
[01:15.42] 因为你会给我答案
[01:19.11] 未来一定会变的更光明的啦
[01:25.22] 你笑着 开始旋转坏掉的发条
[01:32.61] 幻境先生 开始改变吧
[01:36.38] 你的存在会被“现实”涂抹的
[01:39.60] 世界创造癖 我们
[01:43.19] 一点点地 是啊 逐渐步向错误
[01:57.01] 污染 七环围绕的 空中庭院
[02:00.37] 256阶高的i(爱)倾塌了
[02:03.85] 宇宙的真理 混乱 破坏
[02:06.71] 因为你变得不会动了
[02:10.35] 摇晃的色彩 啊啊 相对的感情
[02:16.28] 虚伪的图形 金属分析仪
[02:19.84] 生命 构筑 我们的IC(意志)的片段
[02:23.61] AI一般去爱吧 答案还是未知
[02:27.11] 幻境先生 还给我
[02:30.71] 你的存在被现实完全掩盖
[02:33.91] 世界创造癖 我们
[02:37.49] 一点点的 是的 走向错误
[03:15.55] 幻境先生 越是
[03:18.83] 想要了解这个世界
[03:20.10] “不认识的世界”就越发增多
[03:22.02] 世界创造癖 我们
[03:25.69] 一点点地 是啊 逐渐步向错误
[03:28.92] 幻境先生 回来吧
[03:32.57] 你的存在被现实所染色
[03:35.78] 答案什么的 已经“不可知”了
[03:38.56] 你还愿意对我展现笑颜吗
[03:42.68] "未来一定会变的更光明的啦"
[03:48.93] 我笑着 开始旋转坏掉的发条