鳞

歌名	鳞
歌手	otetsu
专辑	Seed

原歌词

[00:01.16]	海の底に眠る記憶
[00:11.57]	気が遠くなる程の時間
[00:20.25]	目覚めて
[00:24.71]
[00:52.11]	何も変わらない当たり前に
[01:01.70]	まるで全てが嘘たと言った
[01:10.62]	海の中
[01:15.05]
[01:32.72]	涙　散らした
[01:36.94]	記憶と　散らした
[01:42.02]	一瞬で　ほんの一瞬で奪ってゆく
[01:52.12]	また一枚鱗が剥がれてしまった
[02:02.30]	想いと共に海の底へ沈んでゆく
[02:19.80]	願いとは裏腹に無慈悲な現実
[02:28.20]	なぜ争っている
[02:31.47]	聴きたくない声
[02:34.93]	無関係の人々はいつしか忘れて
[02:43.24]	祈りはむくなり
[02:46.66]	映し出されたとの顔は
[02:53.07]
[02:56.04]	流れて流されて
[02:58.56]	帰りたい帰れない
[03:00.59]	上手く泳げなくて
[03:03.51]	鱗剥がれ溺れてゆく
[03:06.20]	泳ぎたい泳げない
[03:08.51]	帰りたい帰れない
[03:10.97]	人魚にはなれなくて
[03:13.12]	鱗剥がれ溺れてゆく
[03:18.80]
[03:45.93]	願いとは裏腹に無慈悲な現実
[03:53.86]	なぜ争っている
[03:57.31]	聴きたくない声
[04:00.84]	無関係の人々はいつしか忘れて
[04:08.83]	祈りはむくなり
[04:12.52]	映し出されたとの顔は
[04:19.61]
[04:24.47]	涙　散らした
[04:28.83]	記憶と　散らした
[04:34.07]	一瞬で　ほんの一瞬で奪ってゆく
[04:43.45]	また一枚鱗が剥がれてしまった
[04:54.05]	想いと共に海の底へ沈んでゆく
[05:09.76]
[05:44.96]	望まない眠りの中へ
[05:55.13]	気が遠くなるほどの時間
[06:03.93]	預けて
[06:08.27]
[06:25.86]	Fin

歌词翻译

[00:01.16]	沉睡在海底的记忆
[00:11.57]	经过了几乎能让意识远去的漫长时间
[00:20.25]	醒来了
[00:52.11]	一切都理所当然毫无变化
[01:01.70]	就如同一切都是谎言一样
[01:10.62]	在海中
[01:32.72]	泪水飘散
[01:36.94]	同记忆一起散落
[01:42.02]	在一瞬间被夺走
[01:52.12]	又是一枚鳞片被剥下
[02:02.30]	与回忆一起渐渐沉入海底
[02:19.80]	与愿望背道而驰的无慈悲的现实
[02:28.20]	为何在争斗
[02:31.47]	不想听见的声音
[02:34.93]	不知不觉就会忘记与自己毫无关系的人
[02:43.24]	渐渐地停止了祈祷
[02:46.66]	被映照出的脸
[02:56.04]	流落的泪水
[02:58.56]	想要回去却回不去
[03:00.59]	无法像样地游泳
[03:03.51]	鳞片被剥落溺入水中
[03:06.20]	想要游泳却做不到
[03:08.51]	想要回去却回不去
[03:10.97]	无法成为人鱼
[03:13.12]	鳞片被剥落溺入水中
[03:45.93]	与愿望背道而驰的无慈悲的现实
[03:53.86]	为何在争斗
[03:57.31]	不想听见的声音
[04:00.84]	与自己毫无关系的人不知不觉就会忘记
[04:08.83]	渐渐地停止了祈祷
[04:12.52]	被映照出的脸
[04:24.47]	泪水飘散
[04:28.83]	同记忆一起散落
[04:34.07]	在一瞬间被夺走
[04:43.45]	又是一枚鳞片被剥下
[04:54.05]	与回忆一起渐渐沉入海底
[05:44.96]	去往没有希望的沉睡中
[05:55.13]	在意识逐渐远去的长久时间中
[06:03.93]	救救我
[06:25.86]	Fin