BUILD AND SCRAP
| 歌名 | BUILD AND SCRAP |
| 歌手 | ナナホシ管弦楽団 |
| 专辑 | MONSTER BEERGARDEN |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : ナナホシ管弦楽団 |
| [00:01.000] | 作曲 : ナナホシ管弦楽団 |
| [00:07.432] | 唄:初音ミク |
| [00:13.518] | |
| [00:26.710] | 欲しい物は一体なんだ |
| [00:28.722] | 何が気に喰わないんだよ |
| [00:30.733] | 不愉快そうな面ぶら下げて |
| [00:32.483] | 持ち前の理論武装 |
| [00:34.364] | All right． もう一回よく聞いてみろ |
| [00:37.055] | 現状満足？ もう充分？ 君の根っこンところに |
| [00:41.182] | 再起動するチャンスはまだあるぜ |
| [00:47.373] | 創造性全然ない泣き言はもう捨て置いて |
| [00:50.717] | そんなモンじゃないだろう |
| [00:54.243] | 過ぎし日の影よ いざさらば |
| [00:57.665] | 真っ赤に燃える あの夕焼けは |
| [01:01.166] | "ぶっ壊してゆけ昨日の君を |
| [01:04.875] | 本領発揮にゃ遅くはない"と |
| [01:09.682] | まだ留まってくれてた |
| [01:18.015] | 思い通りにはなんないからって |
| [01:20.261] | そこら中に当り散らしている |
| [01:22.403] | なんか最近どうもイマイチやる気出ないとか |
| [01:25.695] | ラッキー、競争率さがったよって |
| [01:28.542] | 全然大したこっちゃない奴に |
| [01:31.154] | 言わせるつもりかい |
| [01:32.460] | 弱音吐くのが罪なワケじゃないさ |
| [01:38.730] | 臥薪嘗胆（がしんしょうたん） 紫電一閃（しでんいっせん） |
| [01:40.741] | そん時まで身を伏せろ 一瞬の下克上 |
| [01:45.731] | 立ち止まる無為無策（むいむさく）の今日 |
| [01:49.231] | 変われなくても 進めなくても |
| [01:52.522] | 何食わぬ顔で明日は来る |
| [01:55.971] | 真っ直ぐ伸びた罅（ひび）割れた道 |
| [02:01.064] | そろそろ待っちゃくれないか |
| [02:06.550] | |
| [02:43.984] | 過ぎし日の影よ いざさらば |
| [02:47.353] | 真っ赤に燃える あの夕焼けは |
| [02:50.775] | "ぶっ壊してゆけ昨日の君を |
| [02:54.224] | 本領発揮にゃ遅くはない"と |
| [02:57.698] | 旅立ちの時だ いざさらば |
| [03:00.127] | いつかの友よ 青春の日よ |
| [03:04.490] | ぶっ壊していこう 今日までの僕を |
| [03:08.695] | お前ならばと 背中を押してくれ |
| [03:13.058] | Just the BUILDERS needs the SCRAPPER! |
歌词翻译
| [00:07.432] | |
| [00:13.518] | |
| [00:26.710] | 想要得到的到底是什么？！ |
| [00:28.722] | 你可是一副毫不在乎的样子啊 |
| [00:30.733] | 哭丧着一副不开心的脸 |
| [00:32.483] | 发自本能的武装思想 |
| [00:34.364] | 那好，给我再好好听一次吧！ |
| [00:37.055] | 满足现状？已经够了？你的根性就这么点？ |
| [00:41.182] | 还有再来的机会啊！ |
| [00:47.373] | “我完全没有创造力”之类的哭诉放一边去 |
| [00:50.717] | 你完全不是这样的好吧！ |
| [00:54.243] | 流逝时光之影啊，就此别过吧 |
| [00:57.665] | 熊熊燃烧着的那晚霞 |
| [01:01.166] | “忘掉昨日的你， |
| [01:04.875] | 发挥自己的本领还不迟” |
| [01:09.682] | 这样的话留给你自己吧 |
| [01:18.015] | 因为事不如愿 |
| [01:20.261] | 就在那迁怒于人 |
| [01:22.403] | 总感觉最近总是提不起劲还是怎么的 |
| [01:25.695] | 好欸，竞争率可算下降了 |
| [01:28.542] | 想被那些不值一提的小人 |
| [01:31.154] | 在背后谈论吗？ |
| [01:32.460] | 说丧气话也不是什么有罪的事 |
| [01:38.730] | 卧薪尝胆、厚积薄发 |
| [01:40.741] | 直到时机到来之前埋头苦干、而后瞬间下克上 |
| [01:45.731] | 停滞不前、无所作为的今天 |
| [01:49.231] | 就算没有改变、就算固步自封 |
| [01:52.522] | 假装若无其事，明天也不会停止 |
| [01:55.971] | 被那裂缝割开的笔直道路前 |
| [02:01.064] | 是否该驻足了？ |
| [02:06.550] | |
| [02:43.984] | 流逝的时光之影啊，就此别过吧 |
| [02:47.353] | 熊熊燃烧着的那晚霞 |
| [02:50.775] | “忘掉昨日的你， |
| [02:54.224] | 发挥本领还不晚“ |
| [02:57.698] | 到了那旅途的起点，就让我们在此别过吧！ |
| [03:00.127] | 我的挚友啊！那些青春之日啊！ |
| [03:04.490] | 我要忘掉昨日的我，向着明日前行 |
| [03:08.695] | 如果是你们，一定会在背后支持我吧 |
| [03:13.058] | 只因为属于我的试炼还在等着我 |