友达に変わる时

歌名	友达に変わる时
歌手	谷村新司
专辑	バサラ

原歌词

[00:00.000]	编曲 : 松浦晃久
[00:01.000]	作词 : 谷村新司
[00:02.000]	作曲 : 谷村新司
[00:26.072]	友達みたい　今の2人は
[00:32.181]	もう恋人に　きっと戻れない
[00:38.833]	時が過ぎれば　想い出になる
[00:44.916]	傷もいつかは　想い出に変わる
[00:51.737]	ふざけて過ぎた日々の中で
[00:58.097]	2人は確かに大人に変わった
[01:07.351]	あなただけ　愛してた
[01:13.441]	激しい季節は　きっと忘れない
[01:19.906]	あなただけみつめてた
[01:26.405]	あれが青春と思ってる
[01:32.708]	今も忘れない
[01:52.498]	冗談みたい　別れるなんて
[01:58.253]	友達だって　きっと信じない
[02:04.661]	夏から秋に　風吹くように
[02:10.960]	きっと誰もが　通り過ぎる駅
[02:17.434]	ふざけて過ぎた日々の中で
[02:24.112]	2人は確かに大人に変わった
[02:33.912]	あなただけ　愛してた
[02:39.788]	激しい季節は　きっと忘れない
[02:46.204]	あなただけみつめてた
[02:52.446]	あれが青春と思ってる
[02:58.939]	今も忘れない
[03:05.876]	As time goes by　街もいつか
[03:11.897]	As time goes by　変ってゆく
[03:18.076]	Wow ho Wow ho
[03:24.301]	Wow ho Wow ho
[04:08.061]	あなただけ　愛してた
[04:15.390]	激しい季節は　きっと忘れない
[04:21.897]	あなただけみつめてた
[04:28.150]	あれが青春と思ってる
[04:34.618]	今も忘れない
[04:44.767]	友達みたい　今の2人は
[04:50.870]	もう恋人に　きっと戻れない

歌词翻译

[00:26.072]	如今的我们像朋友般相处
[00:32.181]	却再也无法重拾恋人温度
[00:38.833]	当时光流逝回忆终将凝固
[00:44.916]	所有伤痕也终会化作晨露
[00:51.737]	在嬉笑打闹的岁月深处
[00:58.097]	我们确已褪去稚嫩面目
[01:07.351]	唯独对你倾注全部
[01:13.441]	那炽热季节永远铭心刻骨
[01:19.906]	目光只为你停驻
[01:26.405]	那便是青春的全部
[01:32.708]	至今仍历历在目
[01:52.498]	说要分开像玩笑唐突
[01:58.253]	做回朋友谁能够信服
[02:04.661]	夏末秋风掠过如初
[02:10.960]	人生驿站谁都要停驻
[02:17.434]	在嬉笑打闹的岁月深处
[02:24.112]	我们确已褪去稚嫩面目
[02:33.912]	唯独对你倾注全部
[02:39.788]	那炽热季节永远铭心刻骨
[02:46.204]	目光只为你停驻
[02:52.446]	那便是青春的全部
[02:58.939]	至今仍历历在目
[03:05.876]	As time goes by 街景终将荒芜
[03:11.897]	As time goes by 万物都在更迭
[03:18.076]
[03:24.301]
[04:08.061]	唯独对你倾注全部
[04:15.390]	那炽热季节永远铭心刻骨
[04:21.897]	目光只为你停驻
[04:28.150]	那便是青春的全部
[04:34.618]	至今仍历历在目
[04:44.767]	如今的我们像朋友般相处
[04:50.870]	却再也无法重拾恋人温度